009-1

ÉPISODE 1 • 05 oct. 2006

Infiltrateurs

La team 009 est appelée pour secourir un scientifique du bloc de l’Est et, en cas d’échec, récupérer ses données. Les agents suivent leurs pistes, mais les agents du bloc de l’Est semblaient savoir qu’ils arrivaient. 009-1 pourra-t-elle atteindre le scientifique avant qu’il ne soit envoyé sur la Lune ?

ÉPISODE 2 • 12 oct. 2006

Nuit sacrée

L’agente 009-1 est envoyée observer une mission avec une escouade de chasseurs de mutants. Leur cible est une petite fille aux capacités psioniques. Elle assiste à la froideur des hommes qui abattent les parents de la fillette, mais la cible pourrait bien se révéler trop forte pour eux.

ÉPISODE 3 • 19 oct. 2006

Hard Boiled

Plusieurs agents ont été tués par le tueur à gages connu sous le nom d’Egg. Désormais, 009-1 est sa prochaine cible. Elle est appelée pour l’éliminer à son tour. Ils se rendent sur une île où 009-1 utilise son « style » d’assassinat contre lui.

ÉPISODE 4 • 26 oct. 2006

Invitation d'un vieux château

009-1 a été invitée dans un château avec deux autres agents du Bloc de l'Ouest et trois agents du Bloc de l'Est afin de retrouver un scientifique disparu. Quand des spectres commencent à apparaître et que les agents commencent à mourir, les choses deviennent intéressantes. Les deux derniers survivants sont 009-1 et Loki.

ÉPISODE 5 • 02 nov. 2006

Femme en or

009-1 est en vacances à Rome lorsqu'elle rencontre une fille poursuivie par des hommes. Elle l'aide et tombe sur 009-4 qui surveille quelqu'un. Elle découvre que la femme est en fait un androïde en or et doit tout faire pour la neutraliser.

ÉPISODE 6 • 09 nov. 2006

Pop

Un agent a « pris sa retraite » et 009-1 est envoyée le récupérer. Elle se souvient comment, lorsqu'elle débutait, il l'a aidée et lui a sauvé la vie plusieurs fois. Il lui dit qu'il a pris sa retraite parce qu'il ne pourrait jamais peindre aussi bien qu'un dessin d'enfant trouvé lors de sa dernière mission. À présent, le Bloc de l'Est le recherche pour ce qu'il possède et il demande à 009-1 de l'aider.

ÉPISODE 7 • 16 nov. 2006

Port

009-1 recherche un transfuge qui semble vendre des secrets. Elle tombe sur un petit garçon qui l'emmène chez lui pour s'abriter de la pluie. Au fil des événements, une espionne et le grand-père du garçon utilisent ce dernier pour lancer des navires télécommandés dans la baie afin d'exfiltrer les secrets.

ÉPISODE 8 • 23 nov. 2006

Calendrier du passé

Le conseil se demande si sa meilleure agente, 009-1, n'a pas trop de compassion pour continuer. On découvre un peu de son passé et ce qui a fait d'elle ce qu'elle est aujourd'hui.

ÉPISODE 9 • 30 nov. 2006

Vengeance

Lors d'une mission, 009-1 finit par tuer un homme, mais pas avant d'être elle aussi blessée par balle. En mourant, il dit à « Little Billy » qu'il est désolé. Après sa convalescence, 009-1 prend du repos, mais des voyous à moto lancent des clous sur sa voiture et ses pneus éclatent. Un homme et sa famille la prennent en stop et l'emmènent avec eux. En chemin, ils lui parlent du frère de l'homme et de quel homme bien il était. Après que la femme et le fils se sont endormis dans la voiture, l'homme emmène 009-1 dans son ancienne maison et lui raconte que son frère l'appelait « Little Billy ».

ÉPISODE 10 • 07 déc. 2006

Explosion inversée

009-1 a reçu une mission de collecte d'informations au centre de recherche où le Bloc de l'Est étudie des enfants mutants. Elle fait la connaissance de certains enfants sur place. Le Dr Green utilise les ordinateurs pour contrôler d'une manière ou d'une autre les capacités mentales et provoquer une explosion nucléaire sur la Lune. Une note écrite au crayon arrive plus tard, intimant aux deux nations de désarmer, sinon ils utiliseront la technique de la « contre-explosion » sur toute arme nucléaire dans le monde.

ÉPISODE 11 • 14 déc. 2006

Exode

Les forces du bloc de l’Est arrivent au centre de recherche, ayant compris que c’est l’endroit le plus probable où se trouve la machine à « explosion inversée ». 009-1 refuse d’évacuer et reste avec les enfants. Elle apprend que le Dr Green a un moyen de sortir et suit avec les enfants. Une fois dehors, elle affronte les forces de l’Est pour que les enfants puissent s’échapper. Elle reçoit un peu d’aide de Loki en chemin.

ÉPISODE 12 • 21 déc. 2006

Aube

009-1 refuse de revenir quand elle comprend que les enfants sont partis sur la Lune. Elle y arrive, trouve Loki et le force à la conduire là où sont retenus les enfants. Des forces envahissent les lieux et tuent le Dr Green tandis que Loki tente de lancer des missiles nucléaires pour choquer le monde et imposer la paix. 009-1 essaie de l’arrêter, mais les forces arrivent et lui tirent dessus — au moment même où elle découvre un secret stupéfiant sur sa véritable identité.