365 Days to the Wedding

ÉPISODE 1 • 03 oct. 2024

Pourquoi ne pas nous marier ?

Takuya et Rika sont des solitaires discrets qui travaillent dans une agence de voyages à Tokyo. Une nouvelle succursale va ouvrir en Alaska, et un employé célibataire malchanceux devra la diriger. Un faux mariage entre deux quasi-inconnus pourrait-il permettre d'éviter la mutation ? Source : Crunchyroll

ÉPISODE 2 • 10 oct. 2024

Que signifie se marier ?

Quelqu'un au travail semble savoir que Takuya et Rika simulent leurs fiançailles, ils ne peuvent donc se permettre de baisser la garde à aucun moment. Puis, le père de Takuya entend parler du mariage à venir depuis l'autre bout du Japon !

ÉPISODE 3 • 17 oct. 2024

Pouvons-nous partager nos difficultés ?

Takuya prévoit de rentrer à Kumamoto pour le week-end afin d'annoncer à sa famille que les projets de mariage ne sont pas réels. Mais d'abord, il doit servir d'accompagnateur à une princesse européenne de haut rang qui souhaite passer une journée à visiter Tokyo incognito. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 4 • 24 oct. 2024

Pouvons-nous partager nos vies ?

Takuya prévoit de rentrer chez lui et d'avouer seul à sa famille le mensonge du mariage, mais les circonstances obligent Rika à l'accompagner. En chemin, tous deux en apprennent davantage sur leurs familles et leurs enfances respectives. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 5 • 31 oct. 2024

Et si nous voyagions ensemble ?

Le voyage à Aso tourne largement à la comédie d'erreurs, mais au moins la famille de Takuya sait désormais que l'idée de mariage n'est qu'une ruse. Ensuite, cela commence à ressembler à un voyage rural normal, mais les surprises semblent ne jamais devoir s'arrêter.

ÉPISODE 6 • 07 nov. 2024

Deux personnes sont-elles heureuses ensemble ?

Après leur retour à Tokyo, Rika et Takuya ne savent plus comment communiquer. Un revirement inattendu pour leur collègue Shinshi montre que des difficultés peuvent se cacher même dans les mariages les plus heureux en apparence. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 7 • 14 nov. 2024

Puis-je venir chez toi ?

Nao tombe sur Rika le jour de son arrivée à Tokyo. Alors qu'elles passent du temps ensemble, Rika exprime sa frustration face au manque d'engagement de Takuya, et Nao prend l'initiative de lui ordonner de se rendre à l'appartement de Rika. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 8 • 21 nov. 2024

Les déclarations d'amour sont-elles sincères ?

Gonda débarque à l'improviste et demande de l'aide à Takuya. Il s'apprête à rencontrer pour la première fois quelqu'un d'une appli de rencontre, et il a besoin d'un allié pour éviter que ça tourne mal. Mais ce n'est pas vraiment un rendez-vous...

ÉPISODE 9 • 28 nov. 2024

Rika-san, comment allez-vous ?

Nao recommande à Rika d'essayer le travail du verre pour gérer son stress. Mais un facteur de stress du passé refait vite surface dans la vie de Rika, ce qui l'amène à examiner en détail où en sont les choses entre elle et Takuya. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 10 • 05 déc. 2024

Es-tu d'accord pour sortir avec moi ?

Rika invite assez brusquement Takuya à un rendez-vous, et ce qu'elle a en tête est pour le moins peu conventionnel. Quel est son véritable objectif pour la journée, et que se passe-t-il si les choses ne se déroulent pas comme elle l'imagine ? Source : Crunchyroll

ÉPISODE 11 • 12 déc. 2024

Es-tu sérieux à l'idée de vivre sous le même toit ?

Kurokawa confie à Rika et Takuya une nouvelle mission, pour laquelle vivre ensemble un temps faciliterait l'accomplissement. Mais ils découvrent vite qu'il leur faudrait régler un tas de détails.

ÉPISODE 12 • 19 déc. 2024

Vous mariez-vous vraiment ?

Le moment est enfin venu de choisir qui partira pour l'Alaska. Takuya et Rika sont peut-être tirés d'affaire tant que tout le monde croit à leur faux mariage, mais si quelqu'un part à leur place, pourront-ils vivre avec la culpabilité ?