ÉPISODE 1 • 07 juil. 2014

Mort aux ténèbres

Tatsumi quitte son village pour tenter de faire fortune et réussir dans la Capitale impériale. Il essaie de s'engager dans l'armée, mais ce n'est pas aussi simple qu'il y paraît. Quand soudain, une femme à la forte poitrine débarque au bar du coin et lui propose de l'aider à se faire recruter. Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 14 juil. 2014

Mort au pouvoir

Tatsumi est enlevé par le Night Raid. Ils ont remarqué son potentiel d'assassin et lui demandent de se joindre à eux, mais Tatsumi est partagé. Cependant, après avoir appris à mieux connaître chaque membre de l'équipe du Night Raid, il découvre leur objectif de vaincre le mal et la corruption et finit par décider de les rejoindre.

ÉPISODE 3 • 21 juil. 2014

Mort au ressentiment

Le repaire de Night Raid est envahi par des intrus ! Le clan d’assassins a pu repousser l’ennemi sans problème. Tatsumi ressent pour la première fois toute l’intensité de Night Raid et il est exalté.

ÉPISODE 4 • 28 juil. 2014

Mort à l`adepte d`arme impériale

Cette fois, la cible est le tueur en série fantôme dont on parle dans la capitale, connu sous le nom de « Zank le Bourreau ». Tout comme l’escadron de nuit, il utilise aussi une arme impériale.

ÉPISODE 5 • 04 août 2014

Mort aux chimères

Sheele, qui n'a pas de rôle particulier dans la cachette, est désignée comme entraîneuse de Tatsumi. Elle explique comment et pourquoi elle a choisi l'assassinat comme carrière. Tatsumi, qui n'a toujours pas d'arme impériale, teste celle prise à Zank.

ÉPISODE 6 • 11 août 2014

Mort à la justice absolue

La Night Raid a pour mission d’éradiquer une organisation de trafic de drogue au sein de la capitale impériale. Tatsumi et Leone se dirigent vers le quartier des plaisirs. Tous deux découvrent les détails horribles de l’organisation et leur rage est manifeste. Pendant ce temps, Sheele et Mine partent à la poursuite de Tybil, l’ancien chef de l’organisation, lorsqu’elles ressentent soudain une présence alarmante. Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 18 août 2014

Mort aux bourreausquetaires (1re partie)

Le général Esdeath arrive à la capitale et est conduite auprès de l'Empereur pour discuter de l'anéantissement de Night Raid. L'Empereur souhaite la récompenser pour ses services, mais sa requête est quelque peu surprenante.

ÉPISODE 8 • 25 août 2014

Mort aux bourreausquetaires (2e partie)

Tatsumi et Bulat se tiennent devant les Trois. Parmi eux se trouve Liver, l'ancien chef de Bulat. Le combat se transforme rapidement en un duel : Bulat contre Liver, et Tatsumi contre Nyau.

ÉPISODE 9 • 01 sept. 2014

Mort aux fous de combat

Tatsumi hérite de l'Incrusio, l'Arme Impériale de Bulat, après avoir vaincu les Trois et jure de devenir encore plus fort. L'attitude de Mine envers Tatsumi semble changer après avoir vu son dévouement à l'entraînement... Pendant ce temps, la générale Esdeath reçoit la nouvelle de la défaite des Trois et, afin de renforcer la puissance de l'armée, elle organise une force de police spéciale composée d'utilisateurs d'Armes Impériales connue sous le nom de Jeagars.

ÉPISODE 10 • 08 sept. 2014

Mort à la tentation

Esdeath s'est emparée de Tatsumi après avoir remporté le tournoi de combat. Et la raison en est... un coup de foudre ?! Cela dit, Tatsumi a non seulement été contraint de devenir l'amant d'Esdeath, mais aussi un membre auxiliaire des Jaegers. Tatsumi et Esdeath observent les Jaegers prendre d'assaut la cachette des bandits ; il découvre à quel point les Jaegers sont réellement puissants. Pendant tout ce temps, Tatsumi cherche une occasion de s'échapper et de retourner à la cachette de Night Raid... Source : crunchyroll

ÉPISODE 11 • 15 sept. 2014

Mort au savant fou

Le docteur Stylish découvrit la cachette de Night Raid en suivant Tatsumi. Une bataille éclata rapidement entre Night Raid et l'armée fortifiée du docteur Stylish qui frappa par une attaque surprise. Tatsumi et Mine sont furieux lorsqu'ils voient Kakusan équipé d'Extase, l'Arme Impériale de Sheele. Un combat acharné se poursuit dans la cachette quand soudain quelque chose tomba du ciel...

ÉPISODE 12 • 22 sept. 2014

Mort aux nouveaux

Après avoir repoussé l’attaque du Dr Stylish, Night Raid quitte sa base et se cache dans les montagnes. Après avoir accueilli la nouvelle recrue, Night Raid connaît un bref moment de paix, même au milieu de l’entraînement. Mine, qui a été sans cesse taquinée par Chelsea, la nouvelle venue, annonce à Tatsumi et Lubbock qu’elle veut se venger.

ÉPISODE 13 • 29 sept. 2014

Mort aux gêneurs

Une nouvelle espèce de Danger Beasts a fait son apparition et terrorise les environs de la capitale. Le ministre Onest a ordonné à Esdeath de les capturer et de les vaincre. Esdeath mène les Jaegers pour aller s'en occuper. Mais quelque chose de suspect dans l'ombre surveille leurs actions. Pendant ce temps, après que Night Raid se soit installé dans leur nouvelle cachette, ils sont également en mouvement pour s'occuper des nouveaux Danger Beasts. Source: crunchyroll

ÉPISODE 14 • 06 oct. 2014

Mort aux créatures géantes

Tatsumi et Esdeath se retrouvent par hasard alors qu'ils exterminent des Danger Beasts. Esdeath est agréablement surprise par ces retrouvailles inattendues, tandis que Tatsumi est submergé. Même en pleine joie de leurs retrouvailles, Esdeath remarque qu'un homme les observe depuis l'ombre. Source : crunchyroll

ÉPISODE 15 • 13 oct. 2014

Mort à l`ordre religieux

Une organisation religieuse largement acceptée parmi les civils, connue sous le nom de Voie de la Paix, gagne rapidement de plus en plus d'adeptes. La rumeur dit qu'ils provoqueront un soulèvement armé pour tenter de lutter contre le gouvernement corrompu. Source : crunchyroll

ÉPISODE 16 • 20 oct. 2014

Mort aux pantins

Pour lutter contre les Jaegars, Night Raid se divise en deux groupes. Tatsumi et Akame doivent s’occuper de Bols, Kurome et ses marionnettes. Le combat s’avère difficile, car l’Armes Impériale de Kurome, « Yatsufusa », a le pouvoir de contrôler librement les morts.