ÉPISODE 1 • 09 janv. 2001

Mise en marche du destin

Baki Hanma affronte un gang de 100 voyous ; ensuite, il est raccompagné chez lui par le détective Kido et son partenaire, qui ont assisté au combat. Baki s'entraîne ensuite et réfléchit à ce qu'il devrait faire pour devenir plus fort. Pendant ce temps, Kuriyagawa, l'homme qui a engagé les voyous pour combattre Baki afin de tester sa force, paie le chef du gang. Baki regarde aussi un match d'entraînement entre Yuri Chakovsky, le champion international de boxe des poids welters, et Dinoy, le champion de Muay Thai de Thaïlande.

ÉPISODE 2 • 16 janv. 2001

Ceux qui grouillent...

Baki s'entraîne avec Yuri. Pendant ce temps, Kuriyagawa rencontre Kaoru Hanayama, un gangster et bagarreur renommé, pour organiser un combat avec Baki.

ÉPISODE 3 • 23 janv. 2001

Le démon du rocher Yasha

Baki retrouve son ami Ando dans les bois et reste avec lui. Sur place, Baki adopte certaines des techniques d'entraînement d'Ando et campe seul sur le Rocher Yasha, espérant se battre contre le Yasha Ape.

ÉPISODE 4 • 30 janv. 2001

Des crocs et des chaînes

Baki affronte à nouveau le Yasha Ape.

ÉPISODE 5 • 06 févr. 2001

L`esprit du guerrier

De retour chez lui, Baki apprend que Yuri va se battre pour le titre des poids lourds et lui rend visite à sa salle. Pendant ce temps, Kuriyagawa dit à Hanayama qu'il ne peut pas affronter Baki tant que celui-ci n'a pas combattu Yuri, mais Hanayama a d'autres projets.

ÉPISODE 6 • 13 févr. 2001

Un visiteur élégant

Après avoir été mis à terre par Baki, Hanayama entre dans une rage folle dans son bureau ; ensuite, il rend visite à sa mère malade à l'hôpital. De plus, Baki rend visite à Yuri à l'hôpital avant son match revanche contre Hanayama.

ÉPISODE 7 • 20 févr. 2001

Pression

Baki et Hanayama continuent de se battre, et le tatouage de Hanayama est expliqué.

ÉPISODE 8 • 27 févr. 2001

Diable

Le père de Baki, Yujiro, débarque après le combat de Baki contre Hanayama. Après le récit de la rencontre entre Yujiro et la mère de Baki, Yujiro et Hanayama se battent.

ÉPISODE 9 • 06 mars 2001

Adieu

Baki explique à sa mère pourquoi il se bat, rend visite à Hanayama à l'hôpital et s'entraîne. Après une brève rencontre avec Yujiro, ils décident de s'affronter dans un mois. Baki rencontre ensuite Strydum, qui lui parle d'un groupe de mercenaires à Hokkaido, et Baki décide de s'y rendre pour les vaincre.

ÉPISODE 10 • 13 mars 2001

Champs de bataille

À peine parachuté, Baki est capturé par les mercenaires et doit se libérer et se frayer un chemin. Pendant ce temps, un vieil ami avertit Strydum de la capacité de combat de Gaia.

ÉPISODE 11 • 20 mars 2001

Gaïa

Baki affronte Gaia.

ÉPISODE 12 • 27 mars 2001

Marques de morsures

Yujiro fait irruption dans le bureau du Premier ministre pour prouver un point ; Baki affronte le bretteur Kurokawa ; Yujiro force l'archer Kanemoto à lui tirer une flèche dessus ; Baki rend visite à sa mère après qu'elle a été rejetée par Yujiro.

ÉPISODE 13 • 03 avr. 2001

Challenge !

Tous les amis de Baki débarquent pour assister à son combat contre Yujiro et l'aider à s'échauffer ; pendant ce temps, Yujiro affronte Gaia. Hanayama se confie aussi à Baki au sujet de sa mère.

ÉPISODE 14 • 10 avr. 2001

Après avoir rêvé...

Baki se bat contre Yujiro.

ÉPISODE 15 • 17 avr. 2001

Ce type

Le détective Kido réfléchit à ses expériences avec Baki, et Kuriyagawa raconte à Kido la relation de Baki avec sa mère et son combat contre Yujiro.

ÉPISODE 16 • 24 avr. 2001

Le chemin vers la terre promise...

Anton Igari, un ancien catcheur, parle à Tokugawa, un vieil homme qui dirige un circuit de combat clandestin, de Baki et de ses récents voyages à travers le monde. Dans le récit, on voit Baki s'entraîner et se battre, et, au Brésil, il rend visite à un maître de combat nommé Dixon. Apprenant l'existence du circuit, Baki retourne au Japon pour rencontrer Tokugawa, et il affronte les gardes du corps de Tokugawa pour gagner une chance d'entrer dans le circuit.