ÉPISODE 1 • 05 juil. 2018

Un jour parfait pour les bananafish

À New York, Ash Lynx, un garçon à l’apparence parfaite et à la puissance de combat exceptionnelle, dirige un gang de rue à seulement 17 ans. Une nuit, un homme abattu par son propre subordonné prononce devant Ash les mots « Banana Fish ». Ces mots, Griffin, son frère lourdement handicapé, les répétait souvent. Au même moment, il rencontre Eiji Okumura, un jeune Japonais venu comme assistant photographe. Source : amazon

ÉPISODE 2 • 12 juil. 2018

Dans un autre pays

Skip et Eiji ont été enlevés par les gangs de Frederick Arthur. Ash est capturé par Marvin, un subordonné de Golzine qui s'est allié à Arthur, lorsqu'il se précipite pour sauver les deux qui ont été enlevés. Les trois tentent de s'échapper grâce à la tactique d'Ash. Cependant, Shorter apparaît et une bagarre éclate. Ash poursuit Marvin qui s'enfuit, mais lorsqu'il entre dans une pièce, une scène inattendue se déroule sous ses yeux. Source : amazon

ÉPISODE 3 • 19 juil. 2018

Au-delà du fleuve et sous les arbres

Ash est envoyé en prison. Le journaliste Max, qui se trouvait dans la même pièce, a été chargé par Charlie, un détective, de veiller sur Ash. Cependant, Ash, jeune et beau garçon, est attaqué par Garvey, un prisonnier qui était sous la protection de Golzine. Mais dans l'infirmerie où il est transporté, il découvre que Max mène des recherches sur « Banana Fish ». . .

ÉPISODE 4 • 26 juil. 2018

De ce côté du paradis

C'est Arthur qui apparaît devant Eiji, venu à la clinique médicale de Meredith après avoir été appelé par Ash. Cependant, en voyant Griffin sortir de l'arrière-salle de la clinique, Abraham est soudainement pris de confusion et tire sur Griffin. Eiji suppose que, parce que Griffin a appelé Abraham « Banana Fish », celui-ci a cru qu'il s'agissait de lui, mais Ibé lui ordonne de rentrer au Japon. Source : amazon

ÉPISODE 5 • 02 août 2018

De la mort au matin

Grâce à la discrétion de Jenkins, Ash est libéré. En apprenant la mort de Griffin, Ash tente de se rendre seul chez Golzine. Mais Eiji insiste sur le fait que c'est à cause de lui que Griffin est mort, et suit Ash de force.

ÉPISODE 6 • 09 août 2018

Ma ville perdue

Dans l'espoir que Griffin ait laissé des documents et des photos de "Banana Fish", Ash et son groupe se rendent à Cape Cod, la ville natale d'Ash. Bien qu'Ash arrive chez lui, son père Jim le traite froidement. Lorsqu'Eiji et Max demandent à Jim, qui tente de mettre Ash à la porte, pourquoi il le traite de cette façon...

ÉPISODE 7 • 16 août 2018

Le Garçon riche

Ash et son groupe se rend à Los Angeles avec l'adresse « 102, 42 Westwood » après avoir échappé aux hommes de Golzine. Après s'être arrêtés chez Jessica, l'ex-femme de Max, et chez son fils Michael, ils se dirigent vers le lieu de la mystérieuse adresse. Là, ils trouvent un manoir et entendent un cri qui en provient !

ÉPISODE 8 • 23 août 2018

Histoire banale

Jessica et Michael sont attaqués par quelqu'un. Ash et Max vont aider les deux, tandis qu'Eiji, Shorter et Ibe attendaient le retour d'Ash et Max. Cependant, Eiji est enlevé par la ruse de Yut Lung. Ash retourne au manoir après avoir senti que quelque chose n'allait pas...

ÉPISODE 9 • 30 août 2018

Sauve-moi la valse

Eiji et Shorter sont emmenés à la résidence de Golzine, mais Shorter est maîtrisé par les hommes de Golzine. Pendant ce temps, Ash et Max se dirigent eux aussi vers la résidence de Golzine. Dans le laboratoire qui s'y trouve, Abraham se prépare pour une sorte d'expérience..

ÉPISODE 10 • 06 sept. 2018

Retour à Babylone

Mort plutôt que vivant, Ash est dévasté. Dehors, Sing et Alex planifient minutieusement leur mission de sauvetage, pour sortir Ash et Shorter du manoir de Golzine. Pendant ce temps, Golzine part, emmenant Arthur avec lui. Yut Lung en est témoin et remarque quelque chose de très important...

ÉPISODE 11 • 13 sept. 2018

Les Beaux et les Damnés

Ash et sa bande se sont échappés du manoir de Golzine. Golzine est furieux que son manoir soit en feu, et il est encore plus en colère d'avoir laissé Ash lui échapper. Ash est de retour dans sa planque et passe un moment tranquille avec Eiji, mais bien vite, il part mettre à exécution son prochain plan...

ÉPISODE 12 • 20 sept. 2018

En avoir ou pas

Les hommes d'Arthur se font tuer par Ash les uns après les autres, y compris Wookie. Ash ordonne à ses gars de chasser de Manhattan les gangs qui travaillent avec Arthur, tout en prenant des dispositions pour renvoyer Eiji au Japon.

ÉPISODE 13 • 04 oct. 2018

Les Neiges du Kilimandjaro

Ash se rend au lieu convenu où il doit affronter Arthur pour régler ça une bonne fois pour toutes. Eiji, qui avait été laissé derrière, se réveille et les gars d'Ash lui disent de rentrer au Japon. Cependant, lorsqu'il découvre qu'Ash affronte Arthur, malgré ceux qui tentent de l'en empêcher, il se précipite là où se trouve Ash. Source : amazon

ÉPISODE 14 • 11 oct. 2018

Tendre est la nuit

Ash est à l'hôpital, dans un état critique, après avoir été poignardé par Arthur. Max et Ibe attendent Eiji à l'aéroport mais apprennent l'incident aux informations et contactent immédiatement Charlie. Eiji est enfermé avec des membres de gang, et les paroles d'Ash lui trottent dans la tête... Source : amazon

ÉPISODE 15 • 18 oct. 2018

Le Jardin d'Éden

Eiji apprend qu'Ash est mort, mais il ne peut tout simplement pas y croire. Il prend Yut Lung en otage pour sortir du manoir. Une fois dehors, Eiji tente de quitter Yut Lung, mais Yut Lung lui dit d'aller se tuer. Pendant ce temps, Max, George et le capitaine Jenkins se rendent à l'Institut national de santé mentale et là, ils voient le corps d'Ash en cours d'autopsie... Source : amazon

ÉPISODE 16 • 25 oct. 2018

Oh, le pauvre paon

Ash vole la carte d'identité d'un agent de sécurité et parvient à s'enfuir. Il emmène Dawson avec lui. Les gardes s'en aperçoivent, mais ne peuvent les rattraper. Pendant ce temps, Max et Ibe, qui se sont introduits à l'Institut national de santé mentale en se faisant passer pour un responsable quelconque afin de secourir Ash...