ÉPISODE 1 • 11 janv. 2017

Les pros de l’info mènent l’enquête

Des années après qu'un séisme a détruit une grande partie du centre-ville de Shibuya, la ville est secouée par une série de meurtres brutaux. Un homme mange sa propre main. Une femme s'ouvre le ventre et y enfonce un haut-parleur. Takuru Miyashiro, élève à l'académie Hekiho, enquête sur ces meurtres au sein du club de journalisme de l'école. Mais lorsqu'il découvre une piste, celle-ci s'avère plus proche de lui qu'il ne l'aurait jamais cru...

ÉPISODE 2 • 18 janv. 2017

Les crimes font parler d’eux

Après que Takuru a été arrêté par la police, Kurusu veut qu'il abandonne l'affaire. Mais il a remarqué quelque chose... les autocollants de sumo placés un peu partout en ville ont un point commun avec les scènes de meurtre. Il installe une caméra cachée près d'un mur d'autocollants de sumo qui vient d'apparaître. Mais quand Kurusu le découvre, elle part au milieu de la nuit pour la retirer...

ÉPISODE 3 • 25 janv. 2017

Une conception différente de la fête

Après que Kurusu a été poignardé, le club de journalisme est mis en pause. Mais Watabe, un reporter important de Niconiya News, veut les interviewer sur ce qu'ils ont remarqué avec les autocollants de sumo et le meurtre à l'hôtel. La visite de Watabe à l'école prend cependant une tournure inattendue et terrifiante...

ÉPISODE 4 • 01 févr. 2017

De l’envers du décor naissent les illusions

Après que Kurusu a été poignardé, Takuru s'infiltre à l'hôpital général AH Tokyo, espérant trouver le créateur des autocollants de sumo. Une fois sur place, lui, Onoe et Itou sont forcés de se cacher dans le sous-sol pour éviter d'être repérés. Dans la salle d'autopsie du sous-sol, ils découvrent une entrée secrète menant à un laboratoire souterrain où de terribles expériences ont autrefois été menées. Takuru a l'impression d'être déjà venu ici...

ÉPISODE 5 • 08 févr. 2017

Les habitants des illusions sèment la panique

Takuru et les autres trouvent une survivante dans le sous-sol de l'hôpital. Elle s'appelle Uki Yamazoe, une jeune fille d'environ 10 ans. Après avoir vu comment Takuru a pu infiltrer l'hôpital, Kunosato comprend qu'il doit être un « Gigalomaniac », un psychique capable de transformer ses délires en réalité. Mais être psychique n'apporte pas que des avantages, car une nuit, il tombe sur quelqu'un qui tente de le tuer... Source : crunchyroll

ÉPISODE 6 • 15 févr. 2017

Pour rejoindre le passé envahi

C'est le 23 octobre, le jour de l'incident de la Folie de la Nouvelle Génération, et il est temps pour le prochain meurtre. Takuru et ses amis sont terrifiés à l'idée d'être des cibles, alors ils passent la nuit au Café LAX. Mais lorsque Takuru ouvre le menu du café une dernière fois tard dans la soirée, il découvre un autocollant Sumo collé sur l'une des pages...

ÉPISODE 7 • 22 févr. 2017

Sans titre

Senri Minamisawa est morte. Elle est devenue la cinquième victime de la Folie de la Nouvelle Génération, se suicidant en s'empalant sur une barre de fer puis en s'immolant par le feu dans son propre appartement verrouillé. Takuru et ses amis sont soulagés, mais en même temps incertains que ce soit vraiment terminé. Par précaution, ils décident de rester ensemble le jour du prochain meurtre. Tout le monde se cache à la Clinique Aoba, où ils devraient être en sécurité, mais Yui et Itou disparaissent...

ÉPISODE 8 • 01 mars 2017

Les souvenirs perdus entre lumière et ténèbres

Après la mort de Yui, la famille de Takuru tente tant bien que mal de se remettre. Kurusu fait à Takuru un aveu choquant : elle lui cache quelque chose depuis leur rencontre. Elle est prête à tout pour trouver le meurtrier, et elle s'en rapproche de très, très près...

ÉPISODE 9 • 08 mars 2017

Là où échouent les souhaits troublés

Kurusu a découvert l'identité du tueur et a révélé son secret à Takuru. Elle se rend maintenant à l'école pour rencontrer celui qui est derrière tous les meurtres.

ÉPISODE 10 • 15 mars 2017

Souvenirs d’un passé insistant

Takuru est forcé de faire face à son propre rôle dans l'affaire, et aux secrets de son passé. Enfant négligé et maltraité, il s'était tourné vers un ami imaginaire pour trouver du réconfort. Cette décision aura des conséquences terribles lors du séisme de Shibuya. Source : crunchyroll

ÉPISODE 11 • 22 mars 2017

Son combat

« Retrouvons-nous là où tout a commencé. » La véritable intrigue se révèle tandis que Takuru se rend au Hikariwo. Là, il rencontre l'autre personne derrière la série de meurtres brutaux. Mais un mystère plus profond rôde en arrière-plan : ce que lui dit Serika n'a pas de sens, et il est convaincu que, aussi horrible que soit l'histoire, il y a plus que même lui ne le sait.

ÉPISODE 12 • 29 mars 2017

Ses rêves interdits

Le combat final se déroule au théâtre Hikariwo, où Takuru est piégé dans une prison sans vue ni son, au fond de son propre esprit. Il aura besoin de l’aide d’Onoe pour se libérer, mais après ce qu’il sait d’elle, pourra-t-il se résoudre à la demander ?