ÉPISODE 1 • 08 janv. 2016

Bâton des Délices et Potato Fry / Bonbon au café au lait et Young Doughnuts

Kokonotsu Shikada est le fils d'un propriétaire de boutique de snacks dagashi. Bien qu'il veuille devenir mangaka, son père, Yo, souhaite qu'il reprenne l'entreprise familiale. Un jour, une fille nommée Hotaru Shidare se présente à la boutique et défie Kokonotsu. Source : Amazon

ÉPISODE 2 • 15 janv. 2016

Kinako-bô et Mousse / Ramune-Flûtes et cartes Menko

Hotaru dit à Kokonotsu que Kinako-bou attire son attention à cause de son emballage sobre et de l'absence de mascottes, le qualifiant de guerrier du désert. Elle donne aussi une leçon à Kokonotsu et Saya sur l'histoire du Fue Ramune. Source : Amazon

ÉPISODE 3 • 22 janv. 2016

Butamen et vis en pâte de fruits / Bonbons au pamplemousse et Seven Neon

Hotaru aggrave la chaleur estivale en coupant la clim de la boutique et en faisant bouillir de l'eau pour préparer des Buta-men. Les soupçons de Saya s'éveillent quand Hotaru l'interroge sur sa relation avec Kokonotsu. Source : Amazon

ÉPISODE 4 • 29 janv. 2016

Gâteaux au gluten / Caramels Glico

Hotaru défie Kokonotsu lors d'un test de dégustation de fugashi à l'aveugle. Elle l'aide aussi à retourner en courant au Café Endo quand elle réalise qu'il y a oublié quelque chose de très important pour lui.

ÉPISODE 5 • 05 févr. 2016

Bouteilles Ramune et Baby Star Ramen / Yattamen et Raisins Acides

Hotaru se rend à la Shikada Dagashi après les heures d'ouverture pour procéder à un échange secret avec Yo, le père de Kokonotsu. Plus tard, elle révèle à Kokonotsu et To sa technique secrète pour gagner de l'argent. Source : Amazon

ÉPISODE 6 • 19 févr. 2016

Super Lacets Q, Billes Plates et Maken Gummi / Des Yoglets et Coconuts

Kokonotsu, To et Saya visitent le temple, où ils trouvent Hotaru encore plus étrange que d'habitude. À une autre occasion, Saya se remémore avoir joué avec Kokonotsu en CE2.

ÉPISODE 7 • 26 févr. 2016

La fête de l`été, et Hotaru / La fête de l`été et Saya

C’est le moment du festival d’été ! Hotaru compte transformer son maigre argent de poche de 200 yens en gros gains au stand de découpe. Plus tard, Saya est très heureuse quand Yo suggère que Kokonotsu l’accompagne au festival.

ÉPISODE 8 • 04 mars 2016

Le chewing-gum kifépeur et la tempête / Des bilboquets et des Petits-Petits Chocoroscopes

Kokonotsu et sa bande sont coincés au Shikada Dagashi à cause d'un typhon. To se met alors à raconter des histoires effrayantes pour animer l'ambiance. Une autre fois, To confie à Kokonotsu qu'il cherche comment devenir populaire auprès des filles. Source : Amazon

ÉPISODE 9 • 11 mars 2016

Des Cotons Pops et des Chocrottes / Un Radis Cerise et des Œufs de Glace

Malgré son aphte, Hotaru ignore les protestations de Saya et mange un dagashi qui frappe fort. Plus tard, Hotaru révèle à Kokonotsu le secret de ses origines. Source : Amazon

ÉPISODE 10 • 18 mars 2016

C`est des bonbons, quoi !

Lorsque Hotaru ne se montre pas au Shikada Dagashi pendant deux jours, Kokonotsu et Saya, inquiets, se rendent chez elle pour enquêter. Il semble que Hotaru ait attrapé un rhume si violent qu'elle ne veut même pas manger de dagashi.

ÉPISODE 11 • 25 mars 2016

Les Chewing-Gums Cola et Yô / Des algues Miyako et du Ramune

Lorsque Kokonotsu demande pourquoi la société Shidare veut recruter son père, Hotaru tente de lui montrer, à lui et à Saya, à quel point Yo est incroyable. À une autre occasion, Kokonotsu et Hotaru discutent de dagashi en attendant un train. Source : Amazon

ÉPISODE 12 • 01 avr. 2016

Des "Je mange, Hi" et des Poèmes de Cerises / Des caramels au lait de Morinaga et des Gouttes de Sakuma

Pendant que Hotaru et Saya parlent d'amour, Kokonotsu et To cherchent encore à améliorer leur sort grâce aux dagashi. Un autre jour, Kokonotsu tente d'utiliser sa connaissance des dagashi pour impressionner Hotaru, qui s'y attend.