ÉPISODE 1 • 13 avr. 2018

C'est de la folie

Amakasu Hisone a tendance à blesser les gens sans le vouloir, car elle est trop franche. Souffrant dans sa vie sentimentale, elle s'engage comme contractuelle dans la Force aérienne d'autodéfense japonaise (JASDF) et est affectée à la base de Gifu. Un jour, Hisone est envoyée au « hangar n° 8 » et y tombe nez à nez avec un dragon. Et qui plus est, elle est avalée par lui ! Ce dragon est appelé OTF (Organic Transformed Flyer), géré par la JASDF depuis des temps anciens. C'est ainsi que débute la nouvelle vie de Hisone en tant que pilote de dragon. Source : Page officielle

ÉPISODE 2 • 20 avr. 2018

Je nomme le dragon Masotan

Hisone poursuit son entraînement de vol avec le dragon. Un jour, un certain Ikushima Hiroki, aux cheveux longs, surgit de nulle part et palpe tout le corps de Hisone. Concepteur de combinaisons de pilote, il se motive à en créer une nouvelle pour Hisone après l’avoir vue se faire avaler par le dragon. De son côté, Nao, la rivale de Hisone, ne cesse de la taquiner par dépit de ne pas avoir été choisie par le dragon, mais Hisone croit à tort que Nao l’aime bien. Tandis qu’elle se rapproche du dragon, Hisone commence à penser qu’il lui faut un nom. Source : Page officielle

ÉPISODE 3 • 27 avr. 2018

Assume tes responsabilités, tu veux bien ?

À la base de Gifu, tout le monde se concentre désormais sur les répétitions pour le Festival de l’Aviation. Mais l’inexpérience de Hisone en vol perturbe l’équipe. Il y a quelques jours, elle a entendu parler de Moriyama, qui était pilote de dragon jusqu’à il y a trois ans. Le fait que Masotan réagisse au nom de code TAC de Moriyama, « Forest », met Hisone mal à l’aise. Bien qu’elle tente de comprendre pourquoi Moriyama a quitté l’équipe, elle n’y parvient pas. Et finalement, le jour du Festival est arrivé.

ÉPISODE 4 • 04 mai 2018

Ces types sont venus à Gifu

Des pilotes de dragons des bases de Tsuiki, Misawa et Iruma se sont réunis à la base de Gifu pour un entraînement conjoint incluant des combats simulés. À peine arrivée, Hoshino Eru, de la base de Tsuiki, a proposé un entraînement nocturne pour apprendre à se connaître. Elle n'aime pas traiter son dragon comme un animal de compagnie et le garde déguisé dans l'avion de combat F-2A. De son côté, Hitomi Mayumi est très lente et Kinutsugai Ririko craint d'attirer le regard des autres. Hisone pourra-t-elle s'entendre avec ces pilotes de dragons hors du commun ? Source : Page officielle

ÉPISODE 5 • 11 mai 2018

Qui aime être détesté ?

Chaque pilote de dragon communiquait avec sa créature à sa manière, ce qui créait des tensions. Mais Hisone se tourmentait à l’idée d’en être la cause, incapable de garder ses sentiments honnêtes pour elle. Le chef Kakiyasu imposa aux pilotes un entraînement sur une île déserte au large de la mer du Japon. Objectif : développer l’esprit d’équipe avec des vivres limités dans un environnement hostile. Comment fuir l’île et rentrer à la base avec les dragons ?

ÉPISODE 6 • 18 mai 2018

Je prononcerai ton nom

C'est le cinquième jour de l'entraînement, et il ne leur reste plus que deux jours. Cependant, les quatre pilotes de dragons ne sont pas encore assez proches. Eru en particulier se trouve dans une position délicate à cause de son attitude dure envers F-2. Elle n'a plus supporté la pression et a tenté de s'échapper seule sur un radeau, mais a été prise dans des vagues de marée. De leur côté, Hisone, Ririko et Mayumi ont découvert un secret de l'île dans la grotte où elles se sont réfugiées de la tempête. Source : Page officielle

ÉPISODE 7 • 25 mai 2018

Royaume de l'amour

Après les 7 jours d’entraînement, les Dragon Pilots commencèrent enfin à établir une relation de confiance. Et elles furent informées que leur dur entraînement était en réalité la préparation d’un projet national très important, le « Rituel ». Afin d’accomplir le Rituel, le ministère de la Défense poursuit une opération visant à contrôler les sentiments des Dragon Pilots, car leurs sentiments amoureux ont un grand impact sur leur relation avec l’OTF. Tandis que le MOD commençait à collecter les données individuelles de chaque Dragon Pilot, Hisone et Okonogi doivent sortir ensemble. Source : Page officielle

ÉPISODE 8 • 01 juin 2018

Offre à durée limitée ! Saveur mamie épicée

Finalement, les pilotes de dragons ont été informés de l'ensemble de leur mission pour le Rituel, pour lequel non seulement les Forces d'autodéfense aérienne, terrestre et maritime du Japon, mais aussi la nation déploient des efforts complets. Emmener « Mitatsu », l'OTF géant qui s'éveille tous les 74 ans, vers le nouveau « Fushido », le lieu de repos. Il faudrait trois jours entiers aux pilotes de dragons et aux OTF pour ouvrir la voie à Mitatsu, car il ne peut se déplacer qu'à très faible vitesse. En préparation du jour du Rituel, l'entraînement des pilotes de dragons s'intensifie, et Iiboshi a révélé la véritable identité de Sada. Source : Page officielle

ÉPISODE 9 • 08 juin 2018

Hiiiiiiiiii !

Après le rituel simulé de trois jours d'entraînement, les prêtresses arrivent à la base aérienne de Gifu. Il est annoncé qu'Okonogi appartient en réalité à un ministère qui mène le rituel. Une prêtresse, Natsume, accorde sa faveur à Okonogi et suit Hisone partout pour rester près de lui. Tandis que les pilotes de l'escadrille de développement et d'essais aériens s'enthousiasment pour la jeune prêtresse, Eru connaît un changement de cœur. Pendant ce temps, Sada et Iiboshi s'inquiètent désormais de l'« Anastomose ». Source : Page officielle

ÉPISODE 10 • 15 juin 2018

Amour fondant

Comme le redoutait la hiérarchie, les sentiments amoureux des pilotes de dragons ont creusé un fossé entre l’OTF et eux. « Anatomic » a empêché Hisone de monter Masotan, mais elle n’a pas encore pris conscience de ses vrais sentiments. Nao voit Hisone en difficulté et réfléchit à ce qu’elle peut faire. Eru ne peut plus monter Noma et se lance à la poursuite de son rêve d’origine. Le « Rituel » n’est plus qu’à quelques jours. À la base aérienne de Gifu, chacun s’y prépare à sa manière, avec des sentiments mitigés. Source : Page officielle

ÉPISODE 11 • 22 juin 2018

Le ciel de Montparnasse et la fille de mauvaise vie

Le « Rituel » a maintenant commencé. « Mizuchi Rock », l'île inhabitée où les pilotes de dragons s'entraînaient, s'avère être « Mitatsu » endormi. Il s'est réveillé et se dirige à présent vers son prochain lieu de repos en se dissimulant dans des cumulonimbus développés. Sous ce temps violent, quatre OTF se donnent du mal pour le guider en sécurité. « Que fait Hisone en ce moment ? » Elle n'est pas là, à cause de la mission qui décide du sort de cette nation. Source : Page officielle

ÉPISODE 12 • 29 juin 2018

Nous, les invincibles

La mission des pilotes de dragons, qui consiste à conduire « Mitatsu » vers son nouveau lieu de repos, est presque achevée. Pourtant, un grand secret entoure ce rituel millénaire, strictement dissimulé. Qu’est-ce que Kusabime, au fond, et quelle vie Sada a-t-il traversée ? À présent, le rituel touche à sa fin. Au milieu d’une situation critique pour ce pays, quelle décision prendront Hisone et Masotan ? Et quel avenir choisiront-ils ?