ÉPISODE 1 • 01 juil. 2018

Premier rencard au mont Tsukuba ?

Aoi cherche un cadeau pour son amie Hinata, qui lui a offert un jouet du mont Fuji quand elles l'ont gravi il y a peu.

ÉPISODE 2 • 08 juil. 2018

Les chaussures de randonnée, c'est vraiment génial ?

Aoi commence à s'entraîner pour retourner au mont Fuji. Mais d'abord, elle a besoin d'une nouvelle paire de chaussures de randonnée.

ÉPISODE 3 • 15 juil. 2018

Les Alpes à Hanno ?!

Aoi part au mont Tenran pour roder ses nouvelles chaussures de randonnée.

ÉPISODE 4 • 22 juil. 2018

On s'amuse avec les camarades de classe !

À la surprise d’Aoi, elle se fait de nouveaux amis à l’école, et ils passent du temps ensemble après les cours.

ÉPISODE 5 • 29 juil. 2018

Photographions nos souvenirs !

Le père de Hinata a des affaires à Gunma, alors il conduit Hinata et Aoi jusqu’à un château là-bas. Leurs amies, Kokona et Honoka, les y rejoignent.

ÉPISODE 6 • 05 août 2018

Quel goût a le café ?

Aoi voit Hinata boire du café et décide de préparer du café au sommet d'une montagne. Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 12 août 2018

Celle qui ne travaille pas ne grimpera pas non plus ?!

Hinata veut sortir avec Aoi à Ikebukuro, mais elle travaille deux jours d'affilée. Aoi est en pleine forme, mais Hinata se sent un peu mise à l'écart.

ÉPISODE 8 • 19 août 2018

Deux promesses

Aoi prévoit d'aller à Gunma avec Honoka, tandis que Hinata, incapable de joindre Aoi, finit par prévoir d'aller au mont Akagi avec Kokona le même jour.

ÉPISODE 9 • 26 août 2018

Les points de vue de chacun

Hinata n’arrive pas à se sortir Aoi de la tête en gravissant le mont Akagi avec Kokona. Pendant ce temps, Aoi profite du sanctuaire d’Ikaho avec Honoka.

ÉPISODE 10 • 02 sept. 2018

La saison des malentendus

Les camarades de classe d’Aoi l’invitent à sortir à Ikebukuro. Sachant que Hinata a déjà des plans ce jour-là, elle hésite, mais décide d’y aller quand même.

ÉPISODE 11 • 09 sept. 2018

Une traversée maladroite

Aoi offre un cadeau à Hinata, mais celle-ci semble ailleurs. Pendant ce temps, Kaede prévoit une ascension du mont Kinpu en une nuit pour le groupe.

ÉPISODE 12 • 16 sept. 2018

Amis

Hinata se blesse au pied, et Aoi décide de rester avec elle pendant que Kokona et Kaede terminent l'ascension du mont Kinpu.

ÉPISODE 13 • 23 sept. 2018

C'est un secret

Nous sommes en novembre, et l’anniversaire de Hinata approche. Aoi tente de lui choisir un cadeau, mais rien ne semble convenir.