ÉPISODE 1 • 02 juil. 2022

Le déchet et la démone

Shu a toujours des ennuis d'argent mais parvient à vivre grâce au soutien de son ex-petite amie Ayano et de Kisara, toujours dévouée. Il en va de même pour son travail de PMC. Avec la coopération d'Ayano, Shu a remporté une guerre des enchères à prix réduit pour participer à l'opération de prévention « D Hazard » qui a eu lieu dans un casino. Sur les lieux de l'extermination des démons, il comptait s'appuyer sur les pouvoirs démoniaques de Kisara, mais elle est introuvable car la situation financière a gâché son humeur. En dernier recours, il travaille avec le principal PMC d'Ayano et affronte le Démon, mais peu à peu, le combat devient quelque chose de suspect... Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 09 juil. 2022

L`île baignant dans l`avidité

Kisara est de très bonne humeur après avoir obtenu un double des clés de l’appartement de Shu. De son côté, Shu ne trouve pas la paix lorsque celle-ci met la main sur la situation financière de l’entreprise sans autorisation et empiète de plus en plus sur son quotidien en se faisant passer pour sa maîtresse cachée. Mais plus problématique encore est le manque actuel d’argent pour vivre. Shu découvre que le dépôt qu’il attendait est encore en route à cause d’un malentendu, alors il demande du travail sous contrat à Ayano. Ainsi, Shu et Kisara se retrouvent à sécuriser la fête du 25e anniversaire de Bayron City et à protéger le maire de menaces terroristes. Source: crunchyroll

ÉPISODE 3 • 16 juil. 2022

Une récompense un peu cruelle

Une vaste panne d'électricité frappe le cœur du centre-ville de Bayron City. C'était un D Hazard causé par un Démoniaque géant en forme de chenille. Avec les informations détaillées sur la Possession Démoniaque qu'il a obtenues on ne sait où, Shu décide que c'est un travail qui « doit être fait » et utilise Ayano pour obtenir des informations internes afin de tirer les ficelles. Alors que l'entreprise de Shu est sur le point de remporter l'appel d'offres à prix réduit, d'importantes nouvelles informations sur le Démoniaque sont révélées. Ceux qui ont pris la situation le plus au sérieux ont décidé de suspendre l'appel d'offres et ont exclu Shu des mesures de prévention des hazards. Source: crunchyroll

ÉPISODE 4 • 23 juil. 2022

Des regrets imprenables

Bien que la possession démoniaque à l'origine de la grande panne d'électricité ait été exterminée, le problème persiste : la pénurie d'énergie continue à Bayron City. Pendant ce temps, Kisara assiste à une rencontre secrète entre Ayano et un homme mystérieux. Pour confirmer les sentiments de Shu, elle publie une photo de la scène sur les réseaux sociaux. Attiré avec succès par Kisara, Shu se précipite vers Ayano et l'homme mystérieux – un détective du Bureau Anti-Démon nommé Tetsuya Mikami – et, dans un enchaînement d'événements inattendu, réalise qu'Ayano cachait ses intentions et ses plans dans son dos. Une tension sans pareille s'installe entre eux. Source : crunchyroll

ÉPISODE 5 • 30 juil. 2022

Des séquelles éphémères

Ayano est devenue une cible pour la Possession Démoniaque. Bien qu'Ayano échappe de justesse à sa première attaque avec l'aide de Kisara, elle commence une vie d'isolement pour cacher ses yeux possédés par un démon. Pendant ce temps, Shu se voit offrir une chance de collaborer par Mikami, qui connaît le passé de Shu. D'accord avec la discussion, Shu divulgue des informations à Mikami et son équipe du Bureau Anti-Démon. Ils tentent de déterminer l'identité d'un Agent Démoniaque produisant des Possessions Démoniaques les unes après les autres. Ils pénètrent dans une certaine demeure, mais...

ÉPISODE 6 • 06 août 2022

L`autre exorciste

Kisara garde ses distances avec l’appartement de Shu depuis qu’elle a vu les souvenirs du séjour de Shu et Ayano dans l’entrepôt. À l’inverse, heureuse de l’absence de Kisara, Ayano prend bien soin de Shu, savourant l’impression d’être son amante. Kisara, qui surveille la situation via les réseaux sociaux, s’agace de plus en plus. Mais derrière les coulisses de ce triangle amoureux se prépare une tempête de violence qui s’abat sur Bayron City. Qui est donc cette beauté blonde qui surgit de nulle part vêtue d’une tenue de nonne ? Et quel est son but alors qu’elle commet sans cesse des actes de brutalité insensés en envahissant scène après scène de Demon Hazards ? Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 13 août 2022

Peu importe, ça m`est égal

L'Abbaye Céleste — — Perçue publiquement comme une œuvre philanthropique, elle est le plus grand groupe d'exorcistes au monde. L'identité de la mystérieuse nonne soudainement apparue à Bayron City est l'une des personnes les plus dangereuses de l'Abbaye Céleste, Sharon Holygrail. Connue sous le nom de « Sharon la Chaste », elle est l'une des 12 exorcistes remarquables appelées « Reliques Vivantes ». Le Bureau Anti-Démon ressent un danger croissant face à l'émergence d'un nouveau pouvoir susceptible d'ébranler le cadre de leur organisation. Pendant ce temps, alors que Shu est blessé et endormi, Kisara raconte à Ayano les événements au sommet de la montagne enneigée qui ont conduit au destin entremêlé d'elle-même, de Shu et de Sharon. Source : crunchyroll

ÉPISODE 8 • 20 août 2022

Une vérité indésirable

Grâce aux efforts de Shu et Kisara, le Bureau Anti-Démon a réussi à arrêter Sharon, et la paix est revenue à Bayron City. Avec ses compagnons Mikami et Miles, Shu poursuit de nouveau la vérité derrière les D Hazards continus, manipulés par la volonté d’une entité. Ils continuent de compiler des déductions pour identifier le « Véritable Agent », qui, selon eux, se cache derrière Junya Hanamura, l’Agent Démon assassiné. Au sommet de leurs déductions, Mikami parvient à une certaine conclusion et tente de contacter Shu en toute hâte... Source : crunchyroll

ÉPISODE 9 • 27 août 2022

Des larmes incomprises

Les preuves rassemblées désignent le véritable Agent Démon. Et il s’agissait de la personne en qui Shu avait le plus confiance. Tandis que l’Agence de Police et les hauts responsables de l’AAA continuent de stratégiser et de négocier, Shu affronte seul le vrai criminel. Pourquoi ? Pour quelle raison ? Tous les mots et toutes les questions sont vains lorsque le vrai criminel se transforme en un démon vicieux sous ses yeux. Sa puissance est si écrasante que, même avec la force de combat de l’AAA concentrée, il n’y a aucun dégât. À ce rythme, toutes les personnes auxquelles Shu tient seront blessées. Avec une rage bouillonnante et une profonde tristesse dans le cœur, Shu décide d’offrir tous ses précieux souvenirs à Kisara. Tout cela pour vaincre le démon. Source : crunchyroll

ÉPISODE 10 • 03 sept. 2022

Le pire tant attendu

Les souvenirs que Kisara a volés au démon ont révélé la vérité derrière l'attaque contre Shu et sa famille il y a 12 ans. Asmodeus, un démon qui change d'apparence, transcende le temps, a parcouru le monde pendant plus d'un siècle, a créé des Possédés démoniaques et a causé du tort aux humains. Telle une calamité dangereuse, Asmodeus est l'ennemi juré que l'Abbaye céleste traque. Et le véritable ennemi qui a tué le père de Shu et pris sa sœur. De plus, ce démon serait impliqué dans l'origine de l'Orgonium, la racine de la réussite de Bayron City. C'est désormais une bataille pour la ville, non, pour le destin de l'humanité et des démons... Source : crunchyroll

ÉPISODE 11 • 10 sept. 2022

Un mensonge tendrement stupide

Au milieu du combat contre les démons sur l’île artificielle, Kisara est transpercée par une lance sous les yeux de Shu. Sauvé par Ayano et Sharon, Shu évacue le combat, impuissant, quand il aperçoit la personne qu’il cherchait : sa petite sœur, Kanna. Puis, la résistance désespérée de l’humanité, soutenue par les efforts concentrés de Bayron City, s’avère vaine tandis que l’ampleur des catastrophes à grande échelle causées par Kanna, désormais certifiée démon de classe S, s’étend. Kisara s’effondre à cause de ses blessures et perd connaissance alors que ses constantes disparaissent. Incapable de bouger, Shu ne fait que la regarder. Et comme si elle répondait à son cœur, Kisara se réveille doucement. Source : crunchyroll

ÉPISODE 12 • 17 sept. 2022

Crois en lui

La relation entre Shu et Kisara repart de zéro. Cette fois, Shu décide de protéger Kisara après avoir ressenti ses sentiments. L'attaque massive de Kanna, un démon de classe S, approche de Bayron City. Comme il est impossible de cacher les dégâts immenses causés par l'explosion de l'aéroport en flammes, la nouvelle de la crise à Bayron City commence à se répandre dans les autres comtés. Il est douteux que la ville puisse maintenir son indépendance et son autonomie à ce rythme. Au milieu de la bataille acharnée, pour une raison quelconque, Kanna cible sans relâche Ayano, pourtant sans lien avec l'affaire. Ayano continue de se battre de toutes ses forces, mais elle n'a aucun moyen de résister à l'assaut furieux d'un démon de classe S. Finalement, elle atteint sa limite. Mais à cet instant précis... Source : crunchyroll

ÉPISODE 13 • 24 sept. 2022

Une fin sans conclusion

Dans le chaos mêlant humains et démons, Shu et Kanna se rencontrent dans un affrontement violent digne de leurs 12 ans d’écart, alors que diverses motivations s’entremêlent dans une bataille engloutie par une mer de flammes. Ayano, Sharon et Kisara tentent tant bien que mal d’intervenir dans le combat des deux sœurs qui met en jeu le destin du monde. Le seul moyen d’arrêter un démon puissant est le pouvoir d’un démon. Shu et Kisara unissent à nouveau leurs forces. L’accumulation de leurs sentiments atteindra-t-elle Kanna, emportée par sa rage ? À la fin de la bataille, quel avenir attend les humains comme les démons ? Source : crunchyroll