ÉPISODE 1 • 06 juil. 2016

Une ville tapissée d`argent

Les joyeuses vacances d'été d'Illya prennent soudainement fin. Les séquelles de leur combat contre l'Esprit Héroïque de la 8e Carte de Classe ont disparu du mont Enzou du jour au lendemain. Intrigués, Illya et les autres se précipitent sur les lieux, où ils rencontrent deux femmes mystérieuses qui disent être venues récupérer Miyu... Après un combat acharné, elles sont toutes baignées d'une lumière mystérieuse. Par la suite, Illya se réveille dans une Fuyuki City en plein hiver ?! Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 13 juil. 2016

Rencontres et retrouvailles

L’une des poupées d’Ainsworth, Beatrice, attaque Illya et la mystérieuse Tanaka. Toutes deux sont acculées par sa force écrasante. Alors qu’elles n’ont plus d’issue, quelqu’un rappelle Beatrice, les libérant du danger. Ensuite, elles succombent toutes deux à la faim et un patron de ramen suspect les plonge dans une crise encore pire : elles n’ont pas de quoi le payer ! Mais celle qui les sauve de cette situation est la dernière personne qu’on imaginerait. Source : crunchyroll

ÉPISODE 3 • 20 juil. 2016

Ton véritable ennemi

Guidés par Gil, Illya et Tanaka s'infiltrent avec succès dans le manoir Ainsworth. Leur objectif est la chambre où Miyu est retenue captive, mais Beatrice et Angelica se dressent sur leur chemin. Acculée, Illya parvient à retrouver Magical Ruby, recouvrant son pouvoir de magical girl, et se dresse pour sauver Miyu !

ÉPISODE 4 • 27 juil. 2016

À ma lâche petite sœur

Grâce au tir de précision de Kuro, le groupe d'Illya parvient à s'échapper de Beatrice et à quitter temporairement le manoir Ainsworth. Ils tentent ensuite de se regrouper dans le bâtiment scolaire que Bazett et Kuro utilisent comme base. Cependant, Illya ne trouve pas de moyen de contrer leurs Cartes : Archer (Gilgamesh) et Berserker (Dieu du Tonnerre, Thor), ce qui la laisse abattue. Voyant cela, Kuro pointe soudain ses doubles lames vers Illya et attaque ?!

ÉPISODE 5 • 03 août 2016

L’attaque de la jeune demoiselle

La barrière de Bazett était censée empêcher les attaques surprises des poupées, mais Illya découvre une petite fille, Erica, en train de s'infiltrer dans leur école. Pour une raison quelconque, Erica appelle Illya « Onee-chan », et les deux s'entendent rapidement. Pendant ce temps, un homme prétendant être le père d'Erica apparaît. Il semble gentil au premier abord, et bien qu'il soit venu chercher Erica, il est aussi...?!

ÉPISODE 6 • 10 août 2016

Hostilité glaciale

L'homme venu chercher Erica se présente comme Darius, chef des Ainsworth et ravisseur de Miyu. Usant de son grand pouvoir, Darius active un Noble Phantasm de barrière de glace. Même avec Caladbolg de Kuro, leurs tentatives pour briser la barrière la rayent à peine tandis que Darius assène une déclaration choquante à Illya ! Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 17 août 2016

Poupée et peluche

Illya a été enlevée et emmenée dans le donjon du manoir des Ainsworth. Erica veut exaucer le vœu de Miyu d'être avec Illya, alors elle transfère l'esprit d'Illya dans un ours en peluche. Grâce à sa volonté et à son imagination, Illya parvient à retrouver la liberté de bouger, mais lorsqu'elle commence à chercher son corps dans le manoir, Beatrice la découvre...

ÉPISODE 8 • 24 août 2016

Être humain et outil

Avec Saphir en main, Illya se transforme en magical girl alors qu'elle est encore une peluche. Son combat acharné contre Rin et Luvia, dont les esprits ont été remplacés, les mène toutes dans la chambre occupée par Erica et Angelica. Après avoir retrouvé son corps d'origine, Illya continue de se battre contre Angelica et découvre la vérité cachée sur Miyu. Source : crunchyroll

ÉPISODE 9 • 31 août 2016

Le choix d’Illya

Sacrifier Miyu et sauver le monde... Le véritable objectif des Ainsworth est d'utiliser Miyu, le Saint Graal, pour sauver toute l'humanité. Ce nouveau rebondissement plonge Illya dans la confusion. Kuro se précipite à son secours, déclarant aussitôt qu'elle accorde plus de valeur à Miyu qu'à un monde parallèle. Pendant ce temps, alors que le destin d'un monde et celui de Miyu sont en jeu, Illya peine à trouver sa réponse... Source : crunchyroll

ÉPISODE 10 • 07 sept. 2016

Auprès de la princesse

« Je sauverai Miyu et le monde !! » Mais pour qu’Illya réalise ce souhait, elle devra d’abord arracher Miyu des griffes des Ainsworth. Alors qu’Illya est forcée d’affronter un combat acharné, Gil et Bazett sortent de leur cachette pour renverser la situation. La réunion tant attendue entre Illya et Miyu approche enfin !

ÉPISODE 11 • 14 sept. 2016

Tu n’es pas seule

Le combat s’intensifie lorsque la magie de Julian se déchaîne et qu’il menace les amis de Miyu avec une horde d’Esprits Héroïques s’échappant d’un mystérieux cube noir ! Emiya Shirou, le grand frère de Miyu, se dresse après son sauvetage, combattant aux côtés de Kuro pour franchir Angelica et affronter Julian ! Mais son élan est stoppé par… quelqu’un de nouveau ? Et que réalise Gil durant leur bataille ?

ÉPISODE 12 • 21 sept. 2016

Un miracle survient

Shirou à terre, Illya et les autres sont totalement acculés par l’infinie horde d’Esprits Héroïques s’échappant du cube obscur de Julian. Alors que tout semble perdu, une épée mystérieuse apparaît devant eux ! S’emparant de la nouvelle épée, Illya parvient enfin à arrêter le déferlement, mais Julian et Erica s’enfuient. Enfin détendus, tous, y compris Angelica abandonnée, se rendent chez Shirou pour récupérer, où ils découvrent un tout nouveau visage de Miyu.