ÉPISODE 1 • 23 avr. 2020

No Noise No Life: Guerre durable

États-Unis, 2045. Mercenaires, la Major et son équipe, dont la recrue Stan, défendent une ville fortifiée contre des hors-la-loi. Togusa reçoit un appel. Source : netflix

ÉPISODE 2 • 23 avr. 2020

À vos risques et périls : Séparés par un mur

Grâce au soutien d’un généreux mécène, les Nomades attaquent la Section 9 avec des drones dotés d’IA. Togusa accepte une nouvelle mission confiée par le Premier ministre japonais en quête de paix. Source : netflix

ÉPISODE 3 • 23 avr. 2020

Maverick : Porté disparu

Alors que Togusa plonge dans le cyberespace pour traquer les membres de son ancienne équipe, le groupe est détenu par une mystérieuse organisation américaine cherchant à les employer.

ÉPISODE 4 • 23 avr. 2020

Pion sacrificiel : Émissaire de la Fracture

Tandis qu'il enquête sur la disparition de l'équipe et sur John Smith, Togusa prend un risque calculé. Les membres de GHOST s'interrogent sur la véritable nature de leur mission.

ÉPISODE 5 • 23 avr. 2020

Patrick Huge : Don de Dieu

Aramaki se lance à la poursuite de Kusanagi dans une course contre la montre. GHOST commence sa mission, mais la sécurité cybernétique de Huge les force à modifier leurs plans.

ÉPISODE 6 • 23 avr. 2020

Divulgation : Évangile quantifié

Après les retrouvailles de la Section 9, Kusanagi et ses collègues découvrent les « post-humains », une menace jusqu'alors inconnue pour l'humanité.

ÉPISODE 7 • 23 avr. 2020

Pie in the Sky : Premier braquage de banque

De retour au Japon après six ans d'absence, Batou décide de faire une pause en attendant son équipe retardée. Mais des braqueurs de banque amateurs viennent interrompre son moment de détente.

ÉPISODE 8 • 23 avr. 2020

Rassemblement : Ce qui advint de la mort de Togusa

Le major et Smith s'affrontent au sujet de la nouvelle mission de la Section 9 : traquer les post-humains. Elle ordonne à Togusa d'enquêter sur un espion présumé proche du Premier ministre.

ÉPISODE 9 • 23 avr. 2020

Vol d'identité : La lutte solitaire

Des problèmes surviennent pour la Section 9 après que l'un des trois post-humains du Japon assassine plusieurs politiciens, puis cible le beau-père du Premier ministre.

ÉPISODE 10 • 23 avr. 2020

Gens du Net : Les raisons menant à l'embrasement

La Section 9 enquête sur un éventuel hacker post-humain qui utilise le web pour inciter à des attaques physiques contre des personnes. La piste mène à un lycéen.

ÉPISODE 11 • 23 avr. 2020

Edgelord : La révolution des 14 ans

Pudding aide à analyser le programme Thinkpol pendant que la Major et Togusa cherchent des indices sur l'élève post-humain du collège Takashi Shimamura. Source : netflix

ÉPISODE 12 • 23 avr. 2020

Nostalgie : Tous deviendront N

Togusa fait un étrange épisode pendant l’analyse des données confisquées à Shimamura. À son réveil, il part enquêter avec Batou.