ÉPISODE 1 • 07 oct. 2013

L`héritière et Gintaro

Saeki Makoto est un lycéen qui se trouve être le 15e successeur d'un petit sanctuaire Inari existant depuis l'époque d'Edo. En tant que véritable successeur, Makoto a la capacité de voir l'esprit renard Gintaro qui sert de héraut, messager des dieux. Un jour, Makoto demande à Gintaro d'aider à prédire la bonne aventure d'Ikegami Yumi, une camarade de classe. Cependant, il ne parvient pas à communiquer correctement cette prédiction à Yumi. Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 14 oct. 2013

Des concessions mutuelles

La camarade de classe de Makoto, Funabashi Hiwako, est membre du conseil des élèves et vient d'une famille d'élite. Un jour, elle réprimande sa camarade Yumi pour son comportement, mais elle s'attire ainsi l'hostilité des autres filles de la classe. Le lendemain après l'école, Makoto entre dans des toilettes et découvre un groupe de filles en train d'encercler Hiwako. Source: crunchyroll

ÉPISODE 3 • 21 oct. 2013

Là où se trouve le kami

Un jour, Makoto découvre un messager tortue près du sanctuaire Saeki et apprend qu'il a perdu son foyer. Le lendemain, Makoto et Gintaro emmènent la tortue au grand sanctuaire Shoubai voisin, où ils rencontrent les messagers lions-chiens Utamaru et Saimaru.

ÉPISODE 4 • 28 oct. 2013

Satoru et Haru

Makoto est sous le choc quand son père lui annonce soudain qu’ils vont accueillir un nouveau membre dans la famille. Et il s’avère que c’est un garçon d’un autre sanctuaire du même âge. À l’école, elle entend parler d’un nouvel élève transféré. Au sanctuaire, Gintaro fait la sieste quand il remarque un garçon en uniforme de lycée qui le regarde.

ÉPISODE 5 • 04 nov. 2013

La saison douce

Haru, le messager du sanctuaire familial de Satoru, veut rester avec Satoru et refuse de rentrer chez lui. Après une dispute, Haru s'enfuit du sanctuaire Saeki. Makoto demande à Gintaro de localiser Haru par divination, mais Gintaro lui dit de ne pas s'en mêler. Source : crunchyroll

ÉPISODE 6 • 10 nov. 2013

Je fais quelle tête ?

Satoru fait chavirer les filles après son premier entraînement de kendo. Tout le monde parle de lui, et c'est un tollé quand on découvre qu'il vit avec Makoto. Mais à la maison, son attitude rigide rend l'ambiance très gênante.

ÉPISODE 7 • 17 nov. 2013

Sanctuaire et temple

Makoto, Gintaro et Satoru accompagnent Haru en ville quand ils passent devant un grand temple. Makoto entend une voix familière et il s'avère que le temple est la maison de Shohei, le petit ami de Yumi. À l'intérieur, ils font la connaissance de la famille unique de Shohei.

ÉPISODE 8 • 24 nov. 2013

Les humains sont bizarres

Après avoir appris que son père rentrera bientôt d'un voyage à l'étranger, Hiwako doit choisir un cadeau d'anniversaire approprié. Elle demande conseil à Yumi et Makoto, et elles finissent par se rendre dans un nouveau centre commercial du quartier pour acheter un cadeau. Source : crunchyroll

ÉPISODE 9 • 01 déc. 2013

Excusez-nous

Un après-midi, alors que Makoto et Satoru sont à l'école et que Tatsuo est absent, Aki et Sachina rendent visite au sanctuaire Saeki. Yuuya et deux autres garçons les rejoignent. Ils finissent par s'asperger d'eau avec les louches du sanctuaire, jusqu'à ce que l'une d'elles soit accidentellement cassée. Furieuse, Haru se lance à leur poursuite tandis que les enfants prennent la fuite, mais elle se perd rapidement.

ÉPISODE 10 • 08 déc. 2013

C`est pas grave

À l'approche de la cérémonie de purification estivale, Tatsuo dit à Satoru d'inviter des amis, ce qui le déstabilise. Il continue de s'entraîner dur au club de kendo, mais il n'a pas réussi à briser la glace avec les autres membres. Un jour, il se dispute avec Kosugi, un autre membre, et finit par disputer un match de kendo contre Kinugawa, le capitaine.

ÉPISODE 11 • 15 déc. 2013

L`avenir de Makoto

Makoto continue de s'inquiéter pour son avenir. Tatsuo lui dit de faire ce qu'elle veut, mais Makoto ne sait pas quoi faire et se tourne vers Gintaro. Et la veille du grand nettoyage d'été, Takami Yoshitomo, un ami de Tatsuo, et bien d'autres personnes se rassemblent au sanctuaire Saeki pour les préparatifs. Source: crunchyroll

ÉPISODE 12 • 22 déc. 2013

La purification de début d’été

C’est l’heure du grand nettoyage d’été. Au sanctuaire Saeki Inari, Makoto, Yumi et Hiwako se lèvent tôt pour qu’Etsuko, la sœur de Tatsuo, les aide à enfiler leurs tenues de miko. Tatsuo passe leur dire qu’un garçon à l’air étranger est arrivé. À leur sortie, elles trouvent le président du conseil des élèves, Kirishima. Les gens continuent d’affluer pour l’événement semestriel.