ÉPISODE 1 • 02 juil. 2021

Même si ce n'est pas la bonne méthode

Mukai Naoya est en couple avec Saki Saki, mais une autre fille, Mizuse Nagisa, lui demande de sortir avec elle. Il prend la décision impensable de leur demander si elles accepteraient de sortir toutes les deux avec lui en même temps. Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 09 juil. 2021

Les sentiments de Nagisa

Naoya, Saki et Nagisa vivent désormais ensemble. Désireuse d'en savoir plus sur Saki et Naoya, Nagisa s'empare de son téléphone et parcourt son historique de navigation. Source : crunchyroll

ÉPISODE 3 • 16 juil. 2021

Un endroit pour trois

Naoya, Saki et Nagisa cherchent dans tout l'établissement un endroit où déjeuner tranquilles, sans que personne ne découvre qu'ils sont en couple.

ÉPISODE 4 • 23 juil. 2021

Petite amie et petite amie

Saki retourne chez Naoya et joue à des jeux avec Nagisa, qui est absolument nulle. Elles remarquent qu'une MeTuber de jeux semble porter le même uniforme qu'elles.

ÉPISODE 5 • 30 juil. 2021

Une troisième !?

Rika, révélée comme une MeTuber populaire, insiste pour sortir avec Naoya. Quand il la rejette, elle décide d'essayer de vivre chez lui avec les deux autres.

ÉPISODE 6 • 06 août 2021

Tsun est dere

Rika commence sa vie de camping en solo plutôt mouvementée dans le jardin de Naoya. Naoya et ses copines décident que ça suffit et tentent de lui confisquer son matériel de camping. Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 13 août 2021

Le défi des petites amies

Saki comprend que Rika est sérieuse au sujet de Naoya et cherche frénétiquement un moyen de l’empêcher de rejoindre leur relation.

ÉPISODE 8 • 20 août 2021

Évidemment amoureuse

Rika vient traîner dans la classe de Naoya et Saki, ce qui fait des étincelles entre elle et Saki.

ÉPISODE 9 • 27 août 2021

Le dere de la tsun est dévoilé

Saki dit à Naoya que le béguin apparent de Rika pour lui n'est que le résultat de sa période de chaleurs. Elle insiste sur le fait que c'est réel, et Naoya la croit.

ÉPISODE 10 • 03 sept. 2021

Impatiente d'aller aux sources chaudes

Pour détendre l'atmosphère après que Rika a embrassé Naoya, lui, Saki et Nagisa décident de partir en vacances à des sources chaudes.

ÉPISODE 11 • 10 sept. 2021

Les clichés des sources chaudes

Nagisa passe ses vacances avec Rika pour tenter d'empêcher Shino de découvrir qu'il sort à la fois avec elle et Saki.

ÉPISODE 12 • 17 sept. 2021

Petite amie, petite amie

Nagisa avait insisté pour soutenir Saki pendant les vacances aux sources chaudes, mais lorsque Saki l'interroge à ce sujet, elle commence à dire ce qu'elle pense. Source : crunchyroll