ÉPISODE 1 • 05 juil. 2019

La plus puissante des mages

La nuit de la pleine lune rouge sang, Kohinata Mangetsu, une lycéenne tout à fait ordinaire, retourne dans sa salle de classe chercher quelque chose qu'elle a oublié... et se retrouve entraînée dans GRANBELM, un combat pour déterminer qui est la seule véritable mage. Shingetsu, une fille participant au combat, lui dit que le monde regorgeait autrefois de magie. Confuse, Mangetsu tente de s'enfuir, mais alors...

ÉPISODE 2 • 12 juil. 2019

Ce pour quoi je suis là

À l'aube, Mangetsu se réveille dans l'appartement de Shingetsu. Sur le chemin du retour, Shingetsu lui en dit plus sur les mages et GRANBELM. Constatant que Mangetsu n'a pas l'intention de se battre, Shingetsu s'apprête à effacer ses souvenirs, mais sa technique échoue. Alors que Shingetsu est sur le point d'abandonner, Mangetsu lui demande plus d'informations sur GRANBELM... Source : crunchyroll

ÉPISODE 3 • 19 juil. 2019

La cloche sonne pour Mangetsu

Mangetsu croise Anna par hasard à l'école, et Anna lui dit que Shingetsu a ruiné sa famille. Le lendemain, pendant le déjeuner, Mangetsu annonce à Shingetsu qu'elle veut participer à GRANBELM. Shingetsu propose de l'aider, mais à ce moment-là, une voiture transportant Anna et une partie de sa famille passe...

ÉPISODE 4 • 26 juil. 2019

Lin Fenfen, maître de feng shui

Mangetsu vit son deuxième GRANBELM. Alors que le combat s'intensifie, porté par les émotions de toutes les filles, Mangetsu et Shingetsu luttent contre l'ARMANOX de Nene, JI GUAN LONG. Mais pendant ce temps, un autre mech s'approche d'elles...

ÉPISODE 5 • 02 août 2019

Le petit vœu d’une petite fille

Nene révèle son identité à Mangetsu et Shingetsu, promettant de les affronter à la loyale. Puis, à la prochaine pleine lune, Mangetsu et Kuon affrontent ensemble JI GUAN LONG selon un plan élaboré avant le combat, tandis que Shingetsu attire Anna à l'écart. Alors que les tirs fusent, Mangetsu finit par comprendre où se trouve JI GUAN LONG...

ÉPISODE 6 • 09 août 2019

Cristal de mana

Après avoir entrevu le passé de Nene, Mangetsu comprend ce que signifie se battre dans GRANBELM, mais se retrouve en même temps avec encore plus de questions à ce sujet. Pourtant, elle sait désormais que chaque participante a ses propres raisons de se battre. Pendant ce temps, Anna tente de voler la puissante pierre magique de la famille Fugo, ce qui pousse Suishou à renoncer à elle et à quitter le foyer Fugo. Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 16 août 2019

Miss Ressentiment

Shingetsu apprend que la mère d’Anna a été attaquée et se précipite à l’hôpital pour lui rendre visite. Elle décide ensuite de retrouver Anna, qui a disparu, et de la vaincre une bonne fois pour toutes. Quand la pleine lune se lève, la prochaine bataille de GRANBELM commence, et Shingetsu se retrouve face à une Anna bien plus puissante… grâce au pouvoir de la pierre magique de la famille Fugo. Source : crunchyroll

ÉPISODE 8 • 23 août 2019

Ce que signifie devenir mage

Mangetsu et Kuon sont submergés par l'aura inquiétante de Suishou pendant leur combat, tenant à peine jusqu'à la fin de la bataille. Mangetsu se réveille chez Shingetsu, puis part rendre visite à Nene après avoir reçu un message d'elle. Elles discutent des événements du combat de la nuit dernière, mais Nene n'a aucun souvenir d'Anna. Perturbés, Mangetsu et Shingetsu se précipitent chez les Fugo, mais ce qu'ils y trouvent n'est pas ce qu'ils attendaient... Source : crunchyroll

ÉPISODE 9 • 30 août 2019

Nocturne, teinté

Alors que Nene enquête sur des signaux magiques anormaux, elle réalise que Mangetsu se trouve au centre de relevés astronomiquement élevés. Pendant ce temps, tandis que Kuon pense à sa sœur aînée Shisui, endormie depuis longtemps à cause d'une malédiction, elle reçoit d'une manière ou d'une autre un message de sa part. Elle se dirige vers le lieu indiqué et trouve ni plus ni moins que la responsable de la malédiction : Suishou.

ÉPISODE 10 • 06 sept. 2019

Le pantin aux émotions

Mangetsu et Shingetsu ont été joués avec expertise par Suishou, les laissant incapables de la combattre efficacement. Kuon tente de les faire quitter la zone et prépare une attaque puissante visant Suishou, mais un moment d'inattention la laisse vulnérable à une contre-attaque vicieuse...

ÉPISODE 11 • 13 sept. 2019

Même si elle n’entend pas mes adieux

Mangetsu, qui doute désormais de sa propre existence, croise la route de Shisui, la sœur aînée de Kuon. En discutant avec Shisui, Mangetsu se sent poussée à envoyer un message à Shingetsu. Pendant ce temps, Shingetsu est convaincue que Mangetsu souffre à cause du vœu qu'elle a fait, et sa culpabilité la fait fondre en larmes. Alors qu'elle parle avec Mangetsu, elle ne peut plus le supporter et s'enfuit de la maison... Source : crunchyroll

ÉPISODE 12 • 20 sept. 2019

Le Magia Conatus

Shingetsu se lance dans le combat final avec les sentiments de Mangetsu gravés dans son cœur. Suishou se bat pour prouver qu’aucun humain n’est digne de devenir le seul et véritable mage, tandis que Shingetsu et Mangetsu luttent pour débarrasser le monde du pouvoir magique à jamais. Alors que le combat s’intensifie, Shingetsu est prise au piège dans l’étreinte de Suishou. Mangetsu tente désespérément de la sauver, mais Shingetsu encaisse toute la puissance du rayon que Suishou tire...

ÉPISODE 13 • 27 sept. 2019

Pour ces deux filles uniques au monde

GRANBELM n’a plus que deux participantes. Leurs mechas dépassent leurs propres limites, mais ils finissent par ne plus supporter les impacts subis pendant le combat, et leurs fonctions commencent à défaillir. Alors que la situation de Shingetsu devient critique, elle est surprise par l’apparition de Mangetsu, qui était censée avoir disparu...