ÉPISODE 1 • 07 avr. 2024

Papi et Mamie et le festival sportif

Shouzou et Ine, un vieux couple marié, sont connus de tous comme un couple de tourtereaux. Un jour, ils se réveillent et découvrent qu'ils ont l'air de leur jeune temps ! Quand Mino, leur petite-fille, les voit, elle est choquée par leur transformation, et elle n'est pas la seule ! Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 14 avr. 2024

Papi et Mamie et leurs enfants

Shouzou et Ine ont souvent de la visite. Un jour, leur petite-fille, Shiori, arrive chez eux après une dispute avec son père, Takahiro. Il est médecin. Shiori veut suivre ses traces, mais elle s'inquiète pour ses notes et ses amitiés. Source : crunchyroll

ÉPISODE 3 • 21 avr. 2024

Papi redevient vieux

Depuis que Shouzou et Ine sont redevenus jeunes, ils rêvent d'un sablier mystérieux. Une nuit, Shouzou refait ce rêve et quelque chose d'inattendu se produit. Le lendemain matin, à son réveil, son corps a retrouvé celui d'un vieil homme. Source : crunchyroll

ÉPISODE 4 • 28 avr. 2024

Papi et Mamie et le festival culturel

À l’invitation de Mino, Shouzou et Ine décident d’aller au festival culturel de son école. Une fois sur place, un accident oblige Ine à se changer. Lorsqu’elle enfile un uniforme scolaire de style marin, elle retrouve les manières qu’elle avait à l’époque de ses études. Source : crunchyroll

ÉPISODE 5 • 05 mai 2024

La mémoire de Mamie redevient jeune

Les souvenirs d’Ine sont redevenus ceux d’une jeune fille. Elle est maintenant celle qu’elle était avant de rencontrer Shouzou. Même si elle est confuse d’avoir apparemment voyagé dans le futur, elle se demande pourquoi elle a épousé Shouzou et lui fait une certaine suggestion.

ÉPISODE 6 • 12 mai 2024

Papi et Mamie en lune de miel : arc de Tokyo

Alors que leur lune de miel tant attendue approche, Shouzou et Ine planifient les détails de leur voyage. Ils recrutent Shouta comme guide, et Mino décide de les accompagner aussi. Une fois arrivés à Tokyo, Shouzou et Ine vont voir leur fille Akemi.

ÉPISODE 7 • 19 mai 2024

Papi et Mamie en lune de miel : arc d'Atami

Shouzou, Ine et les autres arrivent dans une charmante auberge d'Atami. Après quelques visites et un délicieux repas, il est temps d'aller au lit. Le plan était que les hommes et les femmes dorment dans des chambres séparées, mais Mino veut que Shouzou et Ine passent du temps seuls ensemble.

ÉPISODE 8 • 26 mai 2024

De nouveaux Papi et Mamie apparaissent

Shiori rencontre un étudiant en médecine nommé Satoshi à la bibliothèque universitaire. Il fait des recherches sur d'anciennes légendes de la région concernant des personnes redevenant jeunes. Il se confie à Shiori, lui disant qu'il est arrivé quelque chose d'incroyable à ses grands-parents. Source : crunchyroll

ÉPISODE 9 • 02 juin 2024

Papi et Mamie et un festival d'été

C'est le jour d'un festival d'été dans un jinja local. Ine habille Mino d'un joli yukata. Mino veille à ce qu'Ine en porte un aussi. Ine a hâte de se promener au festival avec Shouzou ce soir-là, mais Shouzou doit passer du temps avec les voisins. Source : crunchyroll

ÉPISODE 10 • 09 juin 2024

Le quotidien de Papi et Mamie

La vie quotidienne continue pour Shouzou et Ine. Mino les convainc de se prêter au jeu des costumes d'Halloween. Shouzou patrouille dans le verger. Un jour de pluie ravive de vieux souvenirs. Ine pose quelques petits gestes qui changent beaucoup de choses dans la vie des autres.

ÉPISODE 11 • 16 juin 2024

Papi, Mamie et les vacances d'hiver

Alors que l'année touche à sa fin, la famille Saitou se prépare pour les célébrations du Nouvel An, ce qui occupe beaucoup Shouzou et Ine. Le dernier jour de l'année, toute la famille, y compris Tsuru, la sœur aînée d'Ine, se réunit chez Shouzou et Ine. Source: crunchyroll