ÉPISODE 1 • 07 avr. 2017

Mon talent, jouer les épouvantails

Sakuragi Hinako est une fille qui se fige comme un épouvantail devant les gens. Comme les animaux l'adorent, elle a souvent travaillé comme véritable épouvantail dans son ancienne maison à la campagne, mais maintenant elle a décidé d'entrer au lycée Fujimiya, qui possède un club de théâtre qu'elle veut rejoindre, dans l'espoir de mieux parler aux gens. Elle a donc quitté la campagne pour emménager au manoir Hitotose à Tokyo, où elle a rencontré ses habitants insolites mais attachants, Kuina et Mayuki. Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 14 avr. 2017

Tout commence maintenant

Chiaki, la propriétaire du manoir Hitotose, a suggéré à Hinako de créer une nouvelle troupe de théâtre. Alors qu'Hinako se demande si elle est réellement capable de monter sa propre troupe, Chiaki lui demande pourquoi elle veut faire du théâtre, et elle explique pourquoi elle a voulu rejoindre le club de théâtre. Après avoir entendu sa raison, Chiaki lui dit qu'il n'y a pas encore de projet pour le retour du club de théâtre du lycée Fujimiya, alors il vaudrait peut-être mieux créer une nouvelle troupe. Alors qu'elles discutent des types de productions qu'elles pourraient monter, Kuina suggère d'exploiter la popularité d'Hinako auprès des animaux en utilisant de vrais animaux dans leur numéro... Source : crunchyroll

ÉPISODE 3 • 21 avr. 2017

Fausse amie

La troupe Hitotose est enfin formée, avec pour objectif de se produire un jour dans le célèbre théâtre Suzuran. Puis le trimestre commence, et Hinako tente de se présenter à sa classe, mais comme d'habitude, le trac prend le dessus et elle se fige à nouveau comme un épouvantail. Alors qu'Hinako broie du noir, Chiaki apparaît et lui tend un flyer que la nouvelle société de théâtre de l'école distribue pour recruter de nouveaux membres. Hinako est ravie que le théâtre soit de retour à l'école, mais une camarade de classe, Nakajima Yua, surgit et exige de savoir quel est le lien entre Hinako et Chiaki... Source : crunchyroll

ÉPISODE 4 • 28 avr. 2017

L’héroïne épouvantail

Cela fait environ un mois que l'année scolaire a commencé, et la troupe de théâtre s'entraîne comme toujours quand Hinako remarque un enfant dans la salle. Kuina fait remarquer que l'enfant vient depuis quelques jours. Aucun des autres membres ne semble déranger par la présence d'un enfant parmi eux ; en fait, ils semblent tous s'entraîner plus dur que d'habitude. Comme l'enfant est à côté de Chiaki, Hinako et Kuina se demandent si elle est liée à la troupe de théâtre, ou peut-être même la fille de Chiaki. Finalement, Yua ne supporte plus d'écouter et les remet en place. Source : crunchyroll

ÉPISODE 5 • 05 mai 2017

Une gentille fille pas gentille

Ruriko, la conseillère du club de théâtre tout juste rentrée d’un voyage théâtral en Europe, annonce aux membres du club que le scénario qu’elle a écrit pour démontrer tout ce qu’elle a appris durant ses voyages sera la pièce qu’ils joueront au prochain festival culturel. Elle a choisi Hinako pour incarner l’héroïne, mais Hinako rate tout ce qu’elle entreprend. Yua, qui estime avoir perdu le rôle principal au profit d’une parfaite novice en théâtre, exprime son mécontentement sans détour, mais en voyant Hinako faire de son mieux, elle sent son avis changer. Source : crunchyroll

ÉPISODE 6 • 12 mai 2017

La pièce de la soubrette, du fantôme et du rêve

L’entraînement intensif de Hinako sous la férule d’une Yua exaspérée touche à sa fin, et le club de théâtre s’affaire aux essayages de costumes pour le festival culturel qui commence le lendemain. Mayuki aide pour les essayages, et Hinako, Yua, Kuina ainsi que tous les autres membres se font de plus en plus glamour. En costume, ils finissent par faire une répétition générale impromptue, et Hinako est ravie de la traverser sans se tromper dans la moindre réplique pour la première fois. Yua lui rappelle que la véritable représentation est encore à venir, et bien vite, le jour du festival culturel arrive. Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 19 mai 2017

Maillot de bain en perdition

C'est le plein été, et à mesure que les rayons du soleil se renforcent, les journées deviennent si chaudes qu'elles semblent brûler la peau des filles. Hinako commence à s'inquiéter en voyant Kuina collée à son bureau pour se protéger de la chaleur. Quand Kuina demande pourquoi il fait si chaud, la réponse d'Hinako est d'une simplicité profonde : « Parce que c'est l'été. » Kuina doit accepter cette réponse... mais elle se lève alors de sa place comme si une idée géniale l'avait frappée. Elle dit que ces journées d'été chaudes lui donnent envie d'aller à l'océan, et propose que toutes les filles de Hitotose et Yua-chan fassent un voyage à l'océan ensemble. Source : crunchyroll

ÉPISODE 8 • 26 mai 2017

À trop en faire...

Les premières vacances d'été de Hinako au lycée ont commencé. C'est pour cela qu'elle donne un coup de main à la librairie d'occasion, mais quand un client entre, sa nervosité atteint son comble et elle se fige comme un épouvantail. Quand Chiaki et Mayuki rentrent d'une sortie, Hinako fait une pause pour prendre le thé avec elles, puis Yua débarque pour lui prêter des DVD de ses spectacles de petite troupe préférés ainsi que des cours de théâtre. Hinako ne peut s'empêcher de sourire devant la gentillesse de Yua. Le lendemain, alors qu'elle aide au café, Hinako s'effondre en servant un client... Source : crunchyroll

ÉPISODE 9 • 02 juin 2017

Le stage d`entraînement

Un jour, en rentrant de l'école, Hinako trouve une lettre de sa mère. Celle-ci lui annonce qu'elle viendra à Tokyo pour la voir jouer. Mais Hinako craint de se figer comme un épouvantail si elle sait sa mère dans la salle, d'autant qu'elle n'est pas montée sur scène depuis le festival culturel. Elle est même gênée qu'on la voie travailler au café Hitotose. Puis elle découvre qu'un rallye de tampons est prévu dans le quartier commerçant, et elle propose que leur troupe se produise au Hitotose pour l'occasion. Source: crunchyroll

ÉPISODE 10 • 09 juin 2017

La Pa-pa-parade

Kuina a terminé le script de la première représentation de la Troupe Hitotose et distribue des copies aux autres membres. La réaction de Chiaki après l'avoir lu est positive, et tout le monde est content d'avoir tous les détails de l'histoire en place. Mayuki est particulièrement heureuse d'avoir enfin l'occasion de planifier les costumes de chacun, et elle achète immédiatement des costumes pour que tous les membres les essaient. Mais elle apprend ensuite que le « défilé de robes » a normalement lieu après que les répétitions ont progressé à un certain point. Chiaki explique pourquoi il est trop tôt pour penser aux costumes, mais Mayuki insiste pour qu'ils les essaient...

ÉPISODE 11 • 16 juin 2017

Une année s’achève, une autre commence

Un jour d’hiver, alors que Noël approche, Mayuki se demande si les filles de Hitotose ne pourraient pas organiser une sorte d’événement pour attirer des clients au café. Chiaki propose que la troupe joue une nouvelle pièce la veille de Noël, et les filles s’enthousiasment vite à l’idée de leur deuxième représentation publique. Beaucoup d’idées sont partagées, mais elles décident que, puisque ce sera la veille de Noël, leur pièce devrait être une histoire de Noël… et les préparatifs commencent.

ÉPISODE 12 • 23 juin 2017

L’endroit rêvé

Hinako a trop froid pour s'endormir, alors elle descend pour boire quelque chose de chaud et remarque une odeur appétissante venant du café. Curieuse, elle jette un œil dans la cuisine sombre... et voit Mayuki remuer quelque chose dans une grande marmite, scandant le nom de Chiaki comme une sorte de sort. Hinako parle timidement, et la réaction de Mayuki laisse penser qu'elle cache quelque chose. Incapable de questionner davantage ce comportement étrange, Hinako raconte à Kuina ce qu'elle a vu. Source : crunchyroll