ÉPISODE 1 • 05 oct. 2018

Le trésor national Kunitsuna Onimaru

Son objectif : devenir un sumo professionnel et yokozuna ! Ushio Hinomaru se rend au lycée Ishigami, réputé pour son programme de sumo, mais arrive par erreur au lycée Odachi. Là, il rencontre Ozeki Shinya, qui s'entraîne assidûment au sumo, mais dont le dojo a été envahi par des délinquants. Furieux qu'ils profanent ce lieu d'entraînement sacré, Hinomaru affronte leur chef Gojo Yuma et le défie en duel. Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 12 oct. 2018

Lutte VS sumo

Hinomaru fait enfin du sumo à l'école ! Cependant, il faut cinq membres pour participer aux tournois par équipe. Ozeki et Hinomaru tentent de recruter de nouveaux membres lors de la journée des clubs. Mais le chankonabe d'Hinomaru, qu'il comptait utiliser pour susciter l'intérêt, a un goût infect et le plan échoue lamentablement ! Pourtant, un autre élève trouve le ragoût délicieux ! Cet élève est Kunisaki Chihiro, du club de lutte, et lui et Hinomaru s'entendent bien, car ils pratiquent tous deux des sports de combat. Source : crunchyroll

ÉPISODE 3 • 19 oct. 2018

Kusanagi no Tsurugi

Tsuji Kirihito a rejoint le club en tant que superviseur. Le premier pas du club sur la route du tournoi national est un match d'entraînement contre le lycée Eiga. Les membres du club ne font pas entièrement confiance à Kirihito, mais ils se rendent tout de même au lycée Eiga. Là-bas, Hinomaru rencontre son ancien rival, le Trésor National Kusunagi Sword, Kuze Sosuke. Source : crunchyroll

ÉPISODE 4 • 26 oct. 2018

Les cinq sumos d’Ôdachi

Tôt le matin, Kirihito ordonne aux membres du club de récolter des algues et de faire bien d’autres choses étranges, comme se tenir sur un bateau instable pour améliorer leur équilibre. Les membres du club admirent les méthodes de Kirihito, mais doutent de son expérience et de ses capacités. Ils finissent par le confronter. Afin de démontrer ses talents d’entraîneur, Kirihito déclare qu’il fera battre la recrue Mitsuhashi Kei contre les autres membres du club. Source : crunchyroll

ÉPISODE 5 • 02 nov. 2018

Le sumo revigorant, Mizuki Sada

Le club de sumo du lycée Dachi va s'entraîner avec le lycée Ishigami lors du prochain tournoi. Le lycée Ishigami est une puissance qui a pris la deuxième place au tournoi de sumo du Kantō. L'ancien yokozuna du collège, trésor national Mikazuki Munechika, Sada Mitsuki, y est inscrit. Hinomaru espérait affronter Sada, mais Tsuji envoie Hinomaru ailleurs. Pendant ce temps, Chihiro, forcé de suivre des cours de rattrapage pour avoir échoué à son examen de mi-trimestre, rencontre un mystérieux recruteur de sumo d'une autre école. Source : crunchyroll

ÉPISODE 6 • 09 nov. 2018

En avant ! L’écurie Shibakiyama

Hinomaru doit s'entraîner à l'écurie Shibakiyama, mais il est si petit qu'on ne lui prête guère attention. Hinomaru parvient à prouver sa valeur face à un lutteur récemment diplômé. L'ambiance détendue devient tendue, l'entraînement s'intensifie, et quelqu'un commence à observer depuis l'ombre...

ÉPISODE 7 • 16 nov. 2018

Le clown franc

Les préliminaires préfectoraux de l'inter-high ont commencé ! Le lycée Dachi, un inconnu, a d'abord été moqué, mais Hinomaru bat facilement un élève d'une autre école. Ensuite, les autres membres de l'équipe gagnent aussi et Reina et ses amis les encouragent. Après avoir remporté leurs premiers combats, ils commencent leur match contre le lycée Ishigami, leur adversaire du destin. Kei n'a encore jamais gagné de combat, mais il a une forte détermination dans les yeux. Source : crunchyroll

ÉPISODE 8 • 23 nov. 2018

Ce qui est fait est fait

Le score est de 1-1 lorsque le combat de Yuma contre Kanamori commence. Yuma est rapidement acculé et se demande pourquoi il est là. Avant le match, Yuma s'est rendu au dojo où il a appris le karaté avant de devenir un délinquant. Il s'excuse auprès du maître pour ce qu'il a fait. Il demande à se réinscrire comme élève, mais le maître refuse catégoriquement, disant qu'elle n'enseignera pas le karaté à quelqu'un qui blesse les autres.

ÉPISODE 9 • 30 nov. 2018

Le diable et la lune

Le duel tendu entre deux trésors nationaux, Onimaru Kunitsuna et Mikazuki Munechika, s’est enflammé. Hinomaru a du mal à suivre les mouvements de Sada. Les techniques Roue Démoniaque et Tempête Démoniaque qu’il a développées sont inefficaces. Après plusieurs tentatives de combo double Cent Démons Terrassés, Hinomaru est attrapé par la Lune Croissante de Sada. Source : crunchyroll

ÉPISODE 10 • 07 déc. 2018

Des sentiments inébranlables

Juste après la bataille par équipe, le tournoi individuel commence. Ozeki s'inquiète d'affronter ses coéquipiers, tandis que Chihiro est tout excité. Il se sert de son instinct de combattant pour gagner match après match. Ozeki devient nerveux en le regardant. Pendant ce temps, Hinomaru cache aux autres la blessure au bras qu'il a reçue lors du tournoi par équipe, estimant qu'il serait impoli de leur refuser un vrai combat. Source : crunchyroll

ÉPISODE 11 • 14 déc. 2018

Grillades

Après leur combat acharné du tournoi, le club de sumo du lycée Dachi rentre à l'école et découvre une banderole les félicitant pour leur victoire ainsi que les encouragements des autres élèves. Ils sont stupéfaits en apprenant qu'une vidéo du tournoi a circulé dans tout le lycée, jusqu'à ce que Hori Chizuko, élève de première année, apparaisse et explique qu'elle a enregistré et mis en ligne la vidéo. Et elle a une autre confession à faire. Source : crunchyroll

ÉPISODE 12 • 21 déc. 2018

Affrontement au château de Nagoya

Le club de sumo du lycée Dachi est invité à s'entraîner avec l'écurie Shibakiyama. Sur suggestion d'Hinomaru, ils vont visiter le château de Nagoya. Hinomaru se porte alors volontaire pour un tournoi de sumo sur place et finit par défier un autre élève. Cet élève est, par coïncidence, le trésor national Odenta Mitsuyo, Hikage Tenma. Leur combat devient rapidement une bataille sérieuse. Hinomaru tente d'exécuter la Chute des Cent Mille Démons, mais...

ÉPISODE 13 • 11 janv. 2019

L’entraînement de la pièce de 100 yens

Reina et Hinomaru sont au dojo de l'ancien yokozuna Shunkai. Il leur ordonne de préparer un curry pour trente personnes avec 100 yens. Hinomaru et Reina essaient diverses approches, mais toutes échouent. Le temps d'entraînement est limité jusqu'à ce qu'ils trouvent la solution, quand soudain Tenma arrive au gymnase. Il exige que Shunkai le prenne comme apprenti à la place d'Hinomaru. L'apprentissage étant en jeu, leur combat recommence !

ÉPISODE 14 • 18 janv. 2019

En avant pour l’interlycée

Chihiro emmène Ozeki et Hori espionner le lycée Kanazawa Kita pour tester le courage d'Ozeki. Aizawa, le capitaine de Kita High, refuse de leur accorder la moindre attention, critiquant le lycée Dachi pour son manque de tradition et d'histoire. Ozeki est choqué. Pendant ce temps, après s'être entraîné avec le maître Shibakiyama, Kei donne son avis sur ce que Kirihito peut faire pour aider.

ÉPISODE 15 • 25 janv. 2019

Kunitsuna Onimaru et Yasutsuna Dôjikiri

Chihiro emmène Ozeki et Hori espionner le lycée Kanazawa Kita afin de tester le courage d’Ozeki. Aizawa, le capitaine de Kita High, refuse de leur accorder la moindre attention, critiquant le lycée Dachi pour son manque de tradition et d’histoire. Ozeki est choqué. Pendant ce temps, après s’être entraîné avec maître Shibakiyama, Kei donne son avis sur ce que Kirihito peut faire pour aider.

ÉPISODE 16 • 01 févr. 2019

Trésor national is delicious

Shibakiyama emmène Hinomaru dans une clinique en qui il a confiance pour soigner son bras. Le Dr Kanie refuse d'abord, disant qu'un traitement urgent ne servira à rien car le lycée Dachi ne battra pas une puissance comme le lycée Kanazawa Kita. Hinomaru confie au médecin ce qu'il ressent pour l'équipe et convainc le Dr Kanie de commencer le traitement. Pendant ce temps, le lycée Dachi doit affronter le lycée Kanazawa Kita, troisième établissement du pays. Source : crunchyroll