ÉPISODE 1 • 10 avr. 2012

Gunmetal Calico Road

Jonah vient de commencer à travailler pour la marchande d'armes Koko. Pour sa première mission, ils rencontrent de gros problèmes pour livrer leur marchandise. Ensuite, ils doivent contrer un marchand d'armes indépendant qui veut sa part du gâteau... et de l'argent.

ÉPISODE 2 • 17 avr. 2012

Pulsar

Koko et son groupe se rendent à la frontière russe pour une livraison facile, mais se retrouvent au cœur d'une guerre secrète pour un pipeline. Koko veut partir au plus vite, mais son client est prêt à tout pour obtenir plus d'armes...

ÉPISODE 3 • 24 avr. 2012

Musica Ex Machina (Phase 1)

Le groupe d’assassins Orchestra cherche à se faire un peu d’argent, et Koko se trouve justement dans la même ville qu’eux. Koko doit maintenant fuir pour sauver sa vie ou mourir de la main d’une équipe excentrique qui prétend que ses fusillades sont musicales. Source : crunchyroll

ÉPISODE 4 • 01 mai 2012

Musica Ex Machina (Phase 2)

L’affrontement entre les hommes de Koko et l’Orchestre s’achève sur une issue qui laisse un goût amer à tous ceux qui y ont pris part. Pour ne rien arranger, la fusillade attire l’attention de l’agent de la CIA américaine, Scarecrow. Adieu la belle journée de repos.

ÉPISODE 5 • 08 mai 2012

Vein

Kasper, le frère aîné de Koko, lui rend visite à bord de son navire. Jonah nourrit de mauvais sentiments envers Kasper depuis leur première rencontre. Voir cet homme ravive chez Jonah de sombres souvenirs qui semblent encore hanter l’enfant soldat. Source : crunchyroll

ÉPISODE 6 • 15 mai 2012

African Golden Butterflies (Phase 1)

Les complications commencent dès que Koko arrive en Afrique. Le Dr Miami a donné la priorité à la chasse aux papillons plutôt qu'à son rendez-vous avec Koko. Les hommes de Koko doivent maintenant la traquer dans une montagne enneigée. Pendant ce temps, un dangereux marchand d'armes invite Koko à dîner... Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 22 mai 2012

African Golden Butterflies (Phase 2)

M. Chen invite Koko à manger tandis que la majeure partie de son unité cherche le Dr Miami dans les montagnes. Il n’a pas l’intention de laisser Koko sortir vivante de ce restaurant. Elle doit maintenant s’échapper sans son équipe hautement qualifiée pour l’aider.

ÉPISODE 8 • 29 mai 2012

Mondo Grosso

Koko doit affronter l'ancienne actrice devenue marchande d'armes Amalia Torohovsky pour déterminer qui pourra vendre des drones à un pays au bord de la guerre. L'expérience d'Amalia pourrait bien rivaliser avec la jeune et intelligente Koko !

ÉPISODE 9 • 05 juin 2012

Dragon Shooter (Phase 1)

Après une sortie à la plage, Koko et son unité reprennent le travail. En plus de ses marchandises habituelles, Koko doit aussi conduire un groupe de médecins en toute sécurité dans un pays en pleine guerre civile. Source : crunchyroll

ÉPISODE 10 • 12 juin 2012

Dragon Shooter (Phase 2)

Baldrag a enlevé le médecin-chef du groupe de médecins que Koko devait transporter. Avant de pouvoir fuir en lieu sûr, Koko doit d'abord secourir le médecin et honorer ses obligations contractuelles. Source : crunchyroll

ÉPISODE 11 • 19 juin 2012

The Hill of Ruin (Phase 1)

Valmet s'est enfuie en Afrique pour se venger de l'homme qui a tué son escouade du temps où elle était dans l'armée. Pendant ce temps, Koko est ciblée par un autre groupe d'assassins chevronnés.

ÉPISODE 12 • 26 juin 2012

The Hill of Ruin (Phase 2)

Valmet compte bien venger seule ses camarades disparus depuis longtemps, mais Jonah a d'autres projets. Ailleurs, Koko apprend un secret surprenant du groupe d'assassins qui en voulait à sa tête.