ÉPISODE 1 • 06 oct. 2017

Le pays où l`on a le droit de tuer

Kino et Hermes rencontrent un jeune homme lors de leurs voyages. Il comptait s'installer dans le pays qui se trouvait devant eux, mais selon lui, le meurtre n'y est pas interdit par la loi, et un criminel vicieux s'est enfui dans cette contrée. Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 13 oct. 2017

Le Colisée

Kino arrive dans un pays qu'il voulait visiter depuis un moment. Alors qu'il en attendait beaucoup après avoir entendu dire que c'était un pays merveilleux, tout avait changé avec l'arrivée d'un nouveau roi.

ÉPISODE 3 • 20 oct. 2017

Le pays problèmatique

Kino fait la sieste dans son hamac quand le sol se met soudain à trembler. Les secousses s'intensifient et un immense mur de pays cendré apparaît. Kino et Hermes sont stupéfaits à la vue du pays en mouvement. Lorsque Kino tente un signe de la main, le pays en mouvement lui demande s'il souhaite entrer. Ils accueillent Kino et il passe plusieurs jours à bord du pays en mouvement perpétuel, jusqu'à ce que...

ÉPISODE 4 • 27 oct. 2017

Le pays-navire

Shizu et Riku arrivent dans un pays connu sous le nom de « Pays-Navire ». Il navigue de continent en continent, échangeant des marchandises et embarquant des voyageurs prêts à travailler sur le navire. Le dirigeant du pays confie à Shizu la tâche de surveiller le peuple, mais celui-ci dit qu'il préférerait travailler à leurs côtés. Son vœu est exaucé, et on lui donne une fille nommée Ti pour lui servir de guide. Source : crunchyroll

ÉPISODE 5 • 03 nov. 2017

Le pays des menteurs

Un vent froid souffle avec le début de l'hiver. Après avoir reçu l'autorisation de séjourner trois jours dans un pays, Kino et Hermes rencontrent un homme qui attend le retour de sa bien-aimée. Après avoir pris congé de lui, Kino est accueillie par les habitants de la ville. Source : crunchyroll

ÉPISODE 6 • 10 nov. 2017

Parmi les nuages

Un groupe de voyageurs installe son campement en haut d'une haute chaîne de montagnes. Le groupe aisé rit ensemble, vêtu de vêtements chauds, et prépare son dîner. Pendant ce temps, une fille travaille en silence.

ÉPISODE 7 • 17 nov. 2017

L`histoire d`un pays

Kino raconte une histoire à Hermes. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 8 • 24 nov. 2017

Le pays des ondes

Shizu entame son voyage à la recherche d'une résidence permanente avec Riku et Ti. Après que leur groupe arrive dans un pays à l'ordre stable et à la bonne économie, ils prennent leur temps pour explorer la nation.

ÉPISODE 9 • 01 déc. 2017

Toutes sortes de pays

Au sommet d'une montagne, un vieux bandit monte la garde avec un adolescent. Ensemble, ils jaugent leur proie : un homme aux cheveux sombres dans un buggy avec une fille et un chien, un cavalier solitaire sur une moto, et... De plus, Kino boit du thé et prépare un repas.

ÉPISODE 10 • 08 déc. 2017

Le pays accueillant

Un petit pays se trouve entouré de montagnes. Béni par de belles forêts, le pays est pourtant très mal noté par les voyageurs. Les rumeurs étaient si mauvaises qu'elles éveillèrent l'intérêt de Kino, qui décide de visiter le pays avec Hermes. Source : crunchyroll

ÉPISODE 11 • 15 déc. 2017

Le pays des adultes

Une fille traversant sa « dernière semaine » avant de devenir adulte rencontre une voyageuse nommée Kino. Kino parcourt un monde inconnu de la fille, le monde hors des murs de sa nation, vivant librement. Source : crunchyroll

ÉPISODE 12 • 22 déc. 2017

La prairie des moutons

Sous un soleil chaleureux, Kino traverse des plaines verdoyantes et rocailleuses. Au bord de la route, Kino aperçoit des moutons paisibles en train de somnoler... qui se lèvent et chargent. Une course effrénée s'ensuit jusqu'à ce que Kino soit poussé du haut d'une falaise par le troupeau de moutons violents.