ÉPISODE 1 • 05 avr. 2010

Wonderful Days

Keita Suminoe a un problème avec ses demi-sœurs jumelles, Ako et Riko, qui se montrent trop romantiques envers lui. Cependant, il veut aller dans le même lycée qu'elles, alors il ne sait pas quoi faire lorsqu'il doit assister à une réunion parents-professeurs où il doit refuser une recommandation. Quand Ako et Riko trouvent sa lettre de convocation en fouillant dans sa chambre, elles se rendent à son lycée, mais sont poursuivies par plusieurs de leurs anciens admirateurs. Keita arrête tout le monde et réprimande ses sœurs pour l'avoir dérangé, mais quand il comprend pourquoi elles sont venues, il les rattrape et s'excuse.

ÉPISODE 2 • 12 avr. 2010

Une leçon rien que pour deux

Ako décide d'aider Keita à étudier afin d'améliorer son taux de réussite, bien que tous deux aient un peu de mal à rester concentrés sur le sujet. Ako montre sa poitrine à Keita pour l'encourager à étudier, mais cela finit par être la seule chose à laquelle Keita pense en classe. Ako décide d'essayer une méthode alternative en écrivant les notes sur son corps. Malgré sa honte à l'école lorsqu'il est distrait, il s'en sort mieux aux tests. Cependant, quand Keita qualifie un baiser d'Ako de jeu de pénalité, Ako se fâche et le coince, finissant par lui faire donner une mauvaise réponse pour qu'il doive subir le jeu de pénalité. Ils laissent entendre qu'ils iront plus loin, mais sont arrêtés par Riko, qui avait appris à préparer à manger pour Keita, bien que cela finisse par avoir mauvais goût. Malgré cela, Keita parvient à améliorer sa note.

ÉPISODE 3 • 19 avr. 2010

Des sucreries irrésistibles !

Keita s'agace d'être sans cesse embrassé par Ako et Riko et instaure une interdiction d'embrasser. Ayant entendu que Keita aime les sucreries, Riko tente de lui préparer du chocolat, mais ne parvient qu'à faire quelque chose d'horrible. Après avoir trouvé un DVD coquin de son père, elle donne à Keita un rouge à lèvres au chocolat, le persuadant de le manger sur ses lèvres. Avant qu'ils ne puissent aller plus loin, ils sont interrompus par Ako qui détruit le rouge à lèvres. Riko donne un autre rouge à lèvres au chocolat à Keita, mais celui-ci était fait du chocolat au goût horrible qu'elle avait préparé.

ÉPISODE 4 • 26 avr. 2010

Les qualifications d'un amoureux

Pendant que Keita étudie à l'école, Ako et Riko repensent au moment où elles sont entrées au collège, la première fois qu'elles ont été séparées de Keita. En regardant Keita pratiquer l'athlétisme, elles sont tombées amoureuses de lui. Pendant ce temps, leur professeure, Yūzuki Kiryū, écoute leur discussion en cachette et commence à s'inquiéter de ce qui leur arrive. Après avoir étudié, Keita tombe sur Ako et Riko au sanctuaire, où elles priaient pour sa réussite. Il se souvient que, enfant, il avait prié pour épouser Ako et Riko, mais son père lui avait dit que la polygamie est illégale. Keita fait son vœu et tous les trois rentrent ensemble.

ÉPISODE 5 • 03 mai 2010

Je suis désolé !

Alors qu'il parle avec ses amis, Keita touche accidentellement sa camarade de classe Miharu Mikuni et se fait gifler. Ako et Riko commencent à soupçonner Keita de les « tromper ». Quand Keita va étudier à la bibliothèque, Miharu, qui est bibliothécaire, est trop intimidée par Keita pour aller aux toilettes. Avant qu'elle puisse s'y rendre, Keita tente de rendre un livre qu'elle a fait tomber et la poursuit, l'entraînant dans diverses cachettes pour échapper à Ako et Riko. Cependant, ils finissent enfermés dans le local de rangement du gymnase et leur plan d'évasion bâclé conduit Miharu à se soulager sur le dos de Keita. Ils parviennent finalement à s'échapper et Keita promet de garder l'incident de Miharu secret, mais se fait frapper lorsqu'il découvre accidentellement l'endroit d'où Miharu avait retiré sa culotte.

ÉPISODE 6 • 10 mai 2010

Malaise à Akihabara

Incapaables de voir et d'obtenir du porno sur Internet avec un PC que leur père a gagné à une tombola, Ako et Riko décident d'acheter des jeux érotiques à Akihabara. Mais Keita doit les accompagner, alors elles élaborent un moyen de cacher leur véritable but en allant à Akihabara. Ako distrait Keita en l'emmenant dans une boutique de cosplay tandis que Riko explore le rayon 18+ d'un magasin de jeux. En se changeant, elles tombent sur Yūzuki, la professeure d'Ako, une otaku qui s'en cache (déguisée en Mahoro de Mahoromatic Maiden). Riko la rencontre plus tard en essayant d'obtenir une édition spéciale d'un jeu. Après avoir rencontré Keita et s'être rappelé le béguin d'Ako et Riko pour lui, Yūzuki l'entraîne pour lui parler, l'emmenant par inadvertance dans un love hotel sur le thème du cosplay. Après avoir été retrouvés plus tard par Ako et Riko, le groupe tombe sur la kōhai de Keita et la petite sœur de Yūzuki, Mikazuki, qui couvre Yūzuki en déclarant qu'elle achetait le jeu pour elle. Mikazuki est aussi une otaku : elle convainc Yūzuki de se cosplayer en Mai Shiranui pour elle cette nuit-là.

ÉPISODE 7 • 17 mai 2010

Qu-Quoi !? Un fantasme estival tout trempé

Un des amis de Keita le convainc d’aller à la piscine avec lui et Mikazuki et d’inviter Ako et Riko. Se doutant de ce qu’ils préparent, Yūzuki décide de les suivre. Alors qu’elle tente de se cacher d’eux dans les toilettes, elle est trouvée par Ako et Riko qui, la prenant pour un voyeur, l’aspergent d’eau. Ses vêtements trempés, Yūzuki emprunte la tenue de sport de Keita. Plus tard dans la nuit, Yūzuki est envoûtée par l’odeur de la tenue de Keita et se masturbe en la portant et en ayant des fantasmes sexuels sur Keita. Elle se réveille le lendemain et découvre qu’elle a trempé son pantalon au passage.

ÉPISODE 8 • 24 mai 2010

Août, c'est tout ça à la fois

Le festival d'été arrive, et ce sera le seul jour où Keita sera libre de tout travail de préparation. Cela signifie qu'Ako et Riko se disputeront une nuit au festival avec lui, bien qu'elles aillent toutes au festival ensemble. Mais quelques incidents impliquant des paradeurs permettent à Ako et Riko de passer effectivement du temps seule avec Keita. Elles ont aussi dû composer avec Kiryu-sensei (qui patrouillait à la foire et surprend Riko et Keita dans la forêt), Mikazuki, qui est Miss Mikoshi, et une (hum, coquine) poulette qu'Ako a achetée et qui a fait que Keita voit Miharu en train d'uriner dans les buissons. Choquée, Miharu laisse tomber au sol ce qui semble être une lettre d'amour.

ÉPISODE 9 • 31 mai 2010

Quand les temps sont durs, priez les dieux

Alors que Keita tente d'étudier, Ako et Riko rivalisent pour être la plus serviable. Une fois seuls dans la chambre, Riko et Keita finissent par faire du « footplay » sous le kotatsu jusqu'à ce qu'Ako les surprenne. En cherchant des porte-bonheur pour aider Keita dans ses études, Ako et Riko découvrent qu'il en existe un fabriqué avec des poils pubiens. Après mûre réflexion, les sœurs arrachent leurs propres poils pour confectionner le charme et le donnent à Keita, le convainquant de ne pas regarder à l'intérieur. Keita l'emporte à l'école, bien qu'Ako et Riko soient compréhensiblement embarrassées.

ÉPISODE 10 • 07 juin 2010

Enfin, la vraie chose !

Alors que Keita tombe malade juste avant les grands examens, Ako et Riko prennent les choses en main en séchant l'école et en soignant Keita pour qu'il aille mieux, mais une convalescence lente est la dernière chose que Keita souhaite, tandis que ses deux demi-sœurs se disputent la place la plus proche de son cœur. Toutes les deux finissent par lécher la sueur de son corps, ce qui leur transmet le rhume tandis que Keita se rétablit complètement. Les examens finaux sont supervisés par Yūzuki, qui est surprise de trouver Keita là. Pendant que Keita passe ses examens, Ako et Riko se rappellent comment Keita était là pour elles lorsqu'elles passaient les leurs. Après être rentré de ses examens, Keita remercie Ako et Riko endormies, qui sont surprises de l'apprendre une fois qu'il part.

ÉPISODE 11 • 14 juin 2010

Pinailler sur une bonne journée !

Keita attend avec impatience les résultats de ses examens, Ako et Riko tentant de lui porter chance, mais rencontrent plusieurs mauvais présages en chemin. Arrivés aux panneaux d'affichage, le numéro de Keita n'y figure pas et le trio se déprime. Après avoir remarqué les préparatifs de célébration d'Ako et Riko, Keita reprend courage et décide qu'il vaut mieux ne pas gâcher cela. Plus tard dans la soirée, Keita reçoit la visite de Miharu, dont le chien avait précédemment subtilisé les résultats affichés de Keita dans sa boîte aux lettres. Après les avoir lus, Keita apprend qu'il a en fait réussi les examens, serrant Miharu dans ses bras de joie. Après qu'Ako et Riko aient fait fuir Miharu, Keita leur annonce la bonne nouvelle.

ÉPISODE 12 • 21 juin 2010

Un, deux, trois, à trois !

Après la remise des diplômes de Keita, Ako et Riko arrivent et découvrent qu'elles sont arrivées trop tard pour obtenir le deuxième bouton, ou n'importe quel bouton, du blazer de Keita. Elles décident, contre la volonté de Keita, d'organiser un tirage au sort pour des prix de consolation offerts par Keita, avec elles, Mikazuki et Miharu comme participantes. L'espoir d'Ako se retourne contre elle et elle finit par obtenir le col de chemise de Keita, Mikazuki gagne l'opportunité que Keita lui relève la jupe, bien qu'il ignore qu'elle ne porte pas de sous-vêtements. Riko gagne une chance d'embrasser Keita devant tout le monde, mais elle est trop gênée pour le faire. Miharu obtient le prix restant, passer dix minutes seule avec Keita dans la salle de matériel pour faire ce qu'elle veut. Keita utilise simplement ce temps pour remercier Miharu, mais après une maladresse, ils finissent dans une position compromettante, ce qui amène Ako et Riko à supposer le pire. Plus tard cette nuit-là, tandis que Keita s'endort, Ako et Riko tentent une approche sur lui, bien que cela ne fasse que donner à Keita des rêves étranges. Alors qu'il saisit inconsciemment sa veste, un bouton qu'il avait gardé pour elles tombe, et elles décident d'arrêter. À la rentrée du nouveau semestre, Keita marche main dans la main avec Ako et Riko vers le lycée.