ÉPISODE 1 • 06 oct. 2021

C'est juste que j'aimerais pouvoir parler.

C'est le premier jour de lycée de Tadano, et tout ce qu'il veut, c'est se fondre dans le décor. Il commence à faire la connaissance de Komi, une fille discrète de sa classe.

ÉPISODE 2 • 13 oct. 2021

C'est juste une amie d'enfance. / Je ne suis pas une meurtrière. / C'est juste ma première course.

Pour aider Komi à se faire plus d'amis, Tadano tente d'obtenir l'aide d'un camarade de classe très bavard qui est ami avec tout le monde, mais celui-ci refuse tout net. Source : Netflix

ÉPISODE 3 • 20 oct. 2021

C'est juste le trac. / C'est juste un portable. / C'est juste une élection scolaire. / C'est juste un appel accidentel. / C'est juste un jeu.

Une fille nerveuse nommée Himiko Agari voit son niveau d’anxiété monter en flèche lorsque Komi se met à la fixer en silence de manière très intense. Source : Netflix

ÉPISODE 4 • 27 oct. 2021

C'est juste une visite médicale. / C'est juste un béguin.

Lors de la visite médicale scolaire, sa camarade de classe compétitive Yadano est bien décidée à obtenir de meilleurs résultats que Komi, qu'elle considère comme sa rivale ultime. Source : Netflix

ÉPISODE 5 • 03 nov. 2021

C'est juste mon uniforme d'été. / C'est juste un test de condition physique. / C'est juste des légumes. De l'ail. Beaucoup de saindoux. De la sauce soja. / C'est juste un pacte de sang.

Komi se demande pourquoi tout le monde se met à la fixer lorsqu'elle passe, comme le reste des élèves, de son uniforme d'hiver à son uniforme d'été.

ÉPISODE 6 • 10 nov. 2021

C'est juste une blague. / C'est juste du shopping. / C'est juste le salon de coiffure. / C'est juste un sentiment troublant. / C'est juste un groupe d'étude. / C'est juste les vacances d'été.

Quand Tadano arrive à l'école, il trouve Komi qui l'attend dans la salle de classe. Elle lui tend ensuite une lettre, nerveuse.

ÉPISODE 7 • 17 nov. 2021

C'est juste la piscine. / C'est juste de la glace pilée. / C'est juste une bibliothèque. / C'est juste un parc.

Komi passe beaucoup de temps à se préparer pour sa sortie à la piscine municipale avec Tadano et Najimi. Une fois sur place, ils tombent sur encore plus d'amis. Source : Netflix

ÉPISODE 8 • 24 nov. 2021

C'est juste Obon. / C'est juste un festival. / C'est juste la fin de l'été.

Ce sont les vacances d'Obon, et Komi rend visite à sa grand-mère. Elle ne peut s'empêcher de se sentir un peu mal à l'aise au milieu de sa famille élargie. Source : Netflix

ÉPISODE 9 • 01 déc. 2021

Je suis juste une fille de la campagne. / C'est juste un jeu vidéo. / C'est juste un petit boulot. / C'est juste... quelque chose sur ton visage.

C'est le premier jour du nouveau semestre et tout le monde est heureux de revoir Komi, mais un élève nommé Inaka commence à la suivre partout.

ÉPISODE 10 • 08 déc. 2021

C'est juste la journée sportive. / C'est juste des élans émotionnels. / C'est juste des photostickers.

Lors de la journée sportive de l'école, Komi ne sait pas vraiment comment encourager ses camarades de classe, mais elle fait de son mieux. Puis vient son tour de courir la course de relais. Source : Netflix

ÉPISODE 11 • 15 déc. 2021

C'est juste une représentation pour le festival culturel. / C'est juste les préparatifs du festival. / C'est juste la distribution de flyers. / C'est juste la veille du festival culturel. / C'est juste des maid.

Les élèves de la classe 1-1 doivent décider de ce qu'ils vont faire pour le festival culturel — une tâche qu'ils prennent tous beaucoup trop au sérieux.

ÉPISODE 12 • 22 déc. 2021

C'est juste le festival culturel. / C'est juste l'après-festival. / C'est juste la fête d'après.

Au festival culturel, Najimi prépare quelque chose. Elle tente d'entraîner Komi et Tadano dans son plan.