ÉPISODE 1 • 06 janv. 2013

Que notre rêve se réalise !

Dans l'arrondissement de Chiyoda, à Tokyo, se trouve le lycée traditionnel Otonokizaka. Kosaka Honoka, en deuxième année, découvre que l'école fermera dans trois ans. Pour éviter cette fermeture, l'école doit augmenter son nombre d'élèves potentiels. Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 13 janv. 2013

Soyons des idoles !

Honoka et ses amies décident de former un groupe d'idols scolaire pour augmenter le nombre de futurs élèves de leur école. Malgré l'opposition de la présidente du conseil des élèves, Ayase Eli, les filles obtiennent la permission d'utiliser l'auditorium pour leur premier concert. Elles décident d'accepter les propositions de noms de groupe, et Kotori se charge de concevoir leurs tenues tandis qu'Umi écrit les paroles. Puis leur entraînement commence. Pendant ce temps, Honoka demande à Nishikino Maki, une élève de première année douée au chant et au piano, de composer pour le groupe, mais essuie un refus. De plus, lorsque Eli souligne que leur plan pourrait avoir l'effet inverse, Honoka se décourage... Source : crunchyroll

ÉPISODE 3 • 20 janv. 2013

Premier concert

« μ`s » est choisi comme nom du groupe, et Honoka et ses amies terminent leur chanson de début. Leur notoriété grandit à l`école, et lorsque leur travail acharné est récompensé par une légère hausse de leur classement d`idols, les trois sont aux anges. Le jour du concert arrive. Honoka et ses amies se préparent pour l`événement avec l`aide de leurs camarades de classe. En repensant à leurs jours d`entraînement, Honoka et ses amies renouvellent leur détermination. Le premier concert de μ`s commence, mais...

ÉPISODE 4 • 27 janv. 2013

Makirinpana

μ's donne son premier concert dans un auditorium vide. Cependant, les trois membres promettent de chanter un jour devant une foule immense. Pour ce faire, elles doivent porter leur nombre à cinq et être reconnues comme club par le conseil des élèves. Honoka tente aussitôt de recruter Hanayo, une élève de première année, qui s'enfuit. Pourtant, Hanayo souhaite en réalité devenir une idole. Même si son amie Rin l'encourage, elle continue de s'inquiéter et n'arrive pas à se décider. C'est alors qu'elle tombe sur Maki en train de prendre un prospectus de recrutement... Source : crunchyroll

ÉPISODE 5 • 03 févr. 2013

Nico attaque

Avec l’arrivée de Hanayo, Rin et Maki, μ’s compte désormais 6 membres. Mais la saison des pluies a commencé et la pluie ne cesse pas, empêchant les filles de s’entraîner. Si seulement elles étaient un vrai club, elles pourraient utiliser une salle de classe... Honoka réalise alors que μ’s compte plus que les 5 membres nécessaires pour créer un club. Les filles se rendent aussitôt au conseil des élèves pour déposer leur demande, mais on les informe qu’un « Club d’étude des idoles » existe déjà et que l’école ne peut pas ajouter imprudemment d’autres clubs. Honoka et ses amies n’ont d’autre choix que d’aller négocier avec le Club d’étude des idoles, mais... Source : crunchyroll

ÉPISODE 6 • 10 févr. 2013

Qui est le centre ?

Avec l’arrivée de Nico Yazaka, μ’s commence à fonctionner comme un vrai club. La vice-présidente du conseil des élèves, Nozomi, filme les filles pour une vidéo de présentation des clubs de l’école. Une fois le tournage terminé, Nozomi pose une question à Honoka. Umi écrit les paroles et Kotori crée les chorégraphies, alors pourquoi Honoka est-elle la leader alors qu’elle n’a aucune responsabilité réelle ? En entendant l’observation de Nozomi, les membres de μ’s chantent et dansent pour désigner leur nouvelle leader. Qui sera leur nouvelle leader !?

ÉPISODE 7 • 17 févr. 2013

Elichika

Lorsque les filles apprennent que le festival d'idoles « Love Live! » va avoir lieu, elles visent immédiatement une prestation. Les filles s'invitent de force à une réunion avec la directrice pour obtenir la permission d'y participer, et celle-ci accepte de la leur accorder si aucune d'elles n'échoue à ses examens finaux. Pendant ce temps, Umi tombe sur une fille qui regarde une vidéo d'un concert de μ’s devant l'école. C'était sa grande sœur, Eli, qui avait filmé la vidéo et l'avait mise en ligne sur le site. Incapable de comprendre pourquoi Eli refuse d'accepter μ’s, Umi va consulter la vice-présidente du conseil étudiant, Nozomi... Source : crunchyroll

ÉPISODE 8 • 24 févr. 2013

Ce que je veux faire

L'école va fermer ?! Apparemment, tout dépendra des résultats de la journée portes ouvertes dans deux semaines. Pour protéger le lycée Otonokizaka, l'établissement de sa grand-mère, Eli cherche des moyens de faire de cette journée portes ouvertes une réussite. Pendant ce temps, les filles commencent à s'entraîner en vue de la journée portes ouvertes, mais après avoir pris conscience des véritables capacités d'Eli, Umi commence à s'inquiéter pour la danse de son propre groupe. Umi explique la situation aux autres et leur recommande de demander à Eli de leur apprendre à danser, mais... Source : crunchyroll

ÉPISODE 9 • 03 mars 2013

Wonder Zone

Avec l'arrivée d'Eli et Nozomi, μ's compte désormais neuf membres. Le concert portes ouvertes du nouveau groupe ayant été un succès, la décision de fermer l'école est reportée. Pendant ce temps, le groupe grimpe à la 50e place du classement des School Idols. Atteindre la 20e place est nécessaire pour participer au Love Live et cela semble impossible, alors Eli décide que μ's doit prendre des mesures drastiques. Lorsque les filles vont à Akiba dans le cadre de leur entraînement, elles se rendent dans une boutique de School Idols et découvrent une photographie de Kotori en train de chanter, portant autre chose qu'un uniforme de μ's...