Meiji Tokyo Renka

ÉPISODE 1 • 09 janv. 2019

L'inattendue lune fraise

Par une nuit de pleine lune écarlate, Ayazuki Mei, une lycéenne, est attirée dans une boîte magique par un mystérieux magicien nommé Charlie. À son réveil, elle se retrouve dans un parc inconnu. Alors qu'elle peine à comprendre la situation, deux beaux hommes apparaissent devant Mei, Mori Ogai et Hishida Syunso. Elle obéit à leurs instructions, monte dans leur calèche avec eux et se retrouve au Rokumeikan, une luxueuse demeure de style occidental de l'ère Meiji, à une fête où se pressent de hauts dignitaires. Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 16 janv. 2019

Le sukiyaki, c'est l'amour voilé de vapeur

Pendant la réception au Rokumeikan, Mei est traitée comme une suspecte par un policier nommé Fujita Goro, mais Ougai la tire à lui et présente Mei comme sa précieuse fiancée. N'ayant nulle part où aller, Ougai la ramène à son manoir et lui dit qu'elle peut rester jusqu'à ce qu'elle recouvre la mémoire. Mei se laisse manipuler par les paroles douces et séduisantes d'Ougai. Pendant ce temps, Syunso, un étudiant en art qui vit aussi au manoir en parasite, semble tourmenté par quelque chose qui le met de mauvaise humeur. Source : crunchyroll

ÉPISODE 3 • 23 janv. 2019

Piégé dans l'hôtel hanté

Maintenant qu'il est clair que Mei est une Tamayori capable de voir les fantômes, elle décide d'aider Syunso à retrouver le chat noir devenu esprit divin et sorti de sa peinture. Pendant leurs recherches, Mei et Syunso tombent sur Koizumi Yakumo et Izumi Kyoka, et Yakumo demande à Mei de l'aider à enquêter sur des phénomènes paranormaux dans son hôtel. Le fantôme serait probablement un ami d'enfance de Yakumo. Ougai est contre l'enquête par inquiétude pour Mei, mais elle insiste pour aider malgré tout. Source: crunchyroll

ÉPISODE 4 • 30 janv. 2019

La fleur du rendez-vous d'Asakusa

Ougai avoue ouvertement à sa tante, qui lui a apporté des photos de jeunes femmes à marier potentielles, que Mei est sa fiancée ; et il déclare aussi son intention de la présenter officiellement comme telle lors d'une fête qui se tiendra au Rokumeikan le mois suivant. Sentant Mei en détresse face à cela, Ougai l'invite à un rendez-vous à Asakusa. Après avoir été promenée dans l'Asakusa de l'ère Meiji, Mei semble reprendre du courage. Cependant, pendant leur rendez-vous, Mei est confrontée à une belle jeune fille qui est clairement l'une des prétendantes à la main d'Ougai. Source : crunchyroll

ÉPISODE 5 • 06 févr. 2019

Le long chemin pour devenir fiancée

Mei suit l’enseignement strict d’une geisha nommée Otoyakko pour devenir une vraie lady digne d’être la fiancée d’Ougai. Elle lutte désespérément pour apprendre à porter un kimono, à se tenir et les bonnes manières. Otoyakko observe Mei et lui dit : « Les femmes comme toi ne me dérangent pas. » À mesure que l’entraînement de Mei se poursuit, elle ne remarque pas qu’Otoyakko se laisse parfois aller à un ton plus masculin, révélant que sa mentor geisha n’est peut-être pas tout à fait la « femme » qu’elle paraît être. Source: crunchyroll

ÉPISODE 6 • 13 févr. 2019

L'électricité des rêves et de la passion

Mei participe à une fête en tant que geisha pour aider Otoyakko. Kyoka est aussi contrainte de se déguiser en geisha pour rembourser les tatamis brûlés. Ce soir-là, une fête appelée « fête populaire » est organisée à la demande d'Iwasaki Tosuke, et Yakumo, Fujita, Syunso et Ougai comptent parmi les invités. Mei, qui suit une formation de fiancée, fait de son mieux pour divertir les autres invités tout en évitant de croiser Ougai. Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 20 févr. 2019

Tu me manques terriblement, jour de pluie

Par un jour de pluie, Mei et Syunso croisent Kyoka par hasard près de l'étang de Shinobazu. Kyoka explique que, alors qu'il écrivait sa dernière pièce, Shirayuki, une déesse dragon, est soudainement devenue un esprit divin et s'est échappée de son récit pour se retrouver dans l'étang. Séparée de son bien-aimé et désespérée de le retrouver, Shirayuki a refusé d'écouter Kyoka qui tentait de la convaincre de revenir dans l'histoire et fait pleuvoir sans discontinuer depuis des jours. Mei parle à Ougai de son désir d'aider Kyoka d'une manière ou d'une autre, mais il lui dit de ne pas s'en mêler, car c'est trop dangereux. Source: crunchyroll

ÉPISODE 8 • 27 févr. 2019

L'incident du café à chats de Masagocho

Mei et Syunso tombent sur Yakumo alors qu'ils cherchent le chat noir. Quand ils apprennent que Yakumo se rend dans un café où les chats ont tendance à se rassembler, ils l'accompagnent. En chemin, ils tombent sur Kyoka qui se dispute avec un homme inconnu devant une boîte aux lettres. Peu après, ils croisent aussi Otojiro, et le groupe entier finit tant bien que mal par aller au café ensemble. Cependant, à leur arrivée au café...

ÉPISODE 9 • 06 mars 2019

Le labyrinthe de l'amour et du chagrin

Mei a fait une promesse à Charlie : il la ramènera à son époque à la prochaine pleine lune. Mais elle commence à sentir qu'elle préférerait rester à l'ère Meiji avec Ougai. Pendant ce temps, ayant commencé à écrire son prochain roman, Ougai s'est enfermé dans son bureau pour se concentrer. L'histoire qu'il écrit est censée être une histoire d'amour, mais son écriture n'avance pas comme il le voudrait et la mine d'Ougai s'assombrit de plus en plus. Le passé d'Ougai est caché dans l'histoire. Source: crunchyroll

ÉPISODE 10 • 13 mars 2019

Évasion à 3 heures de l'après-midi

Rongé par la crainte que Mei ne disparaisse à tout moment, et désespéré de faire avancer leur romance, Ougai tente d’affronter l’amour qu’il a laissé derrière lui et qui ressurgit dans ses écrits. Mais lorsque le fantôme de son ancien amour, Elise, apparaît, Ougai se retrouve acculé émotionnellement. La douleur étant trop lourde à porter, Ougai annonce qu’il cessera d’écrire, mais Mei, ignorant ses raisons, le supplie de continuer. Source : crunchyroll

ÉPISODE 11 • 20 mars 2019

Chat Noir ne regarde pas en arrière

Syunso semble bizarre ces derniers temps et, bien que la cause soit floue, c’est probablement parce qu’il n’a fait aucun progrès dans son art depuis qu’ils n’ont pas trouvé le chat noir. Un jour, Syunso oublie sa trousse, Mei se rend à son lycée pour la lui apporter et est prise pour sa petite amie par ses camarades de classe, ce qui provoque un énorme tollé. Le duo échappe au chaos en se réfugiant dans une salle de classe vide, où ils sont retrouvés par le meilleur ami de Syunso, Yokoyama Taikan. Taiken remarque quelque chose d’étrange dans les yeux de Syunso et le presse d’aller immédiatement chez le médecin. Source : crunchyroll

ÉPISODE 12 • 27 mars 2019

Étreint par la lune fraise

Les souvenirs de Mei concernant la période qu’elle avait perdue commencent à revenir. Elle se rappelle avoir été isolée parce qu’elle entendait les voix des fantômes et comment elle se couvrait les oreilles pour les bloquer, de peur d’être davantage blessée. Tous les souvenirs reviennent en masse à Mei et certaines émotions commencent à prendre racine dans son cœur. De plus, la nuit promise de la pleine lune est arrivée.