Épisodes

Milky☆Subway: The Galactic Limited Express

La super-humaine Chiharu et la cyborg Makina ont été arrêtées pour avoir enfreint le code de la circulation spatiale. Elles se retrouvent coincées avec une bande de marginaux arrêtés à peu près au même moment : Akane et Kanata, le duo de super-humains ; et Kurt et Max, les amis cyborgs. Ryoko, l’officière de police, les condamne à nettoyer le train interplanétaire – le dénommé « Milky☆Subway » – au titre de travaux d’intérêt général. Cela aurait dû être une simple corvée – jusqu’à ce que le train s’élance soudainement dans l’espace profond ! L’équipage panique tandis que le chaos se déchaîne à bord ! Aucun but ! Aucun principe ! Aucun sens ! Un spectacle de train spatial inédit, propulsé par rien d’autre que le pur élan !

(Source : site officiel)