ÉPISODE 1 • 04 oct. 2016

À la rencontre du seigneur Nobunaga

Chidori, la shinobi d'Iga, n'est peut-être qu'une enfant, mais c'est déjà une kunoichi accomplie. Un jour, son maître reçoit une requête d'Oda Nobunaga lui demandant de lui envoyer des shinobi. Chidori est choisie pour y aller, et...

ÉPISODE 2 • 11 oct. 2016

La famille Oda et de joyeux compagnons

Alors qu'elle se trouve au château d'Oda, un homme nommé Saru, dont le vrai nom est Kinoshita Hideyoshi, apparaît devant elle. Il la harcèle pour qu'elle lui enseigne des techniques ninja, et un autre subordonné d'Oda, Mori Yoshinari, maître de la lance, lui demande de s'entraîner avec lui. Que fait Chidori ?

ÉPISODE 3 • 18 oct. 2016

À l’attaque ! Mon voisin Imagawa

La première mission de Nobunaga pour Chidori est d'aller s'informer sur les plans d'Imagawa Yoshimoto pour infiltrer Owari. Cette nuit-là, Chidori réussit à s'infiltrer dans le manoir d'Imagawa et...

ÉPISODE 4 • 25 oct. 2016

Le singe et la pimbêche

Chidori et Sukezo rendent visite à Hideyoshi, tombé malade. Pendant qu'ils sont là, Nene, l'amie de Hideyoshi, fait irruption. Il semble que Nene ait des sentiments secrets pour Hideyoshi, mais Hideyoshi aime Oichi, la sœur cadette de Nobunaga. Source: crunchyroll

ÉPISODE 5 • 01 nov. 2016

Imagawa est arrivé

Imagawa Yoshimoto lance son invasion d'Owari. L'armée de Nobunaga panique, mais Nobunaga reste étrangement calme. Pendant ce temps, Chidori accomplit une mission importante pour Nobunaga.

ÉPISODE 6 • 08 nov. 2016

Chidori, tel un oiseau

Nobunaga danse « Atsumori » et part au combat. Cependant, l'armée d'Imagawa, forte de 25 000 hommes, s'empare facilement de plusieurs de ses forteresses. Pendant ce temps, Nobunaga attend patiemment un rapport de Chidori sur le front...

ÉPISODE 7 • 15 nov. 2016

Le cri de Yoshimoto en plein Okehazama

Bien qu'en infériorité numérique face à l'armée d'Imagawa, Nobunaga et ses troupes avancent vers l'armée principale d'Imagawa. Chidori localise Imagawa et en informe Nobunaga ; ils l'ont enfin en ligne de mire.

ÉPISODE 8 • 22 nov. 2016

L’Histoire est faite d’hommes

Grâce à sa victoire renversante contre Imagawa, le nom de Nobunaga se répand à travers le pays. À leur retour, un homme se présentant comme Ota Gyuichi, apparemment passionné d'histoire, interroge Chidori sur son rôle dans la victoire de Nobunaga, mais...

ÉPISODE 9 • 29 nov. 2016

L’alliance de Kiyosu et le ninja de Motoyasu

Le daimyo de Mikawa, Matsudaira Motoyasu, a enfin pu rompre les liens avec le clan Imagawa qu'il était forcé de servir pendant des années. Il arrive au château de Kiyosu pour former une alliance avec Nobunaga. Chidori semble extrêmement intéressée à rencontrer Hattori Hanzo, qui sert Motoyasu. Source : crunchyroll

ÉPISODE 10 • 06 déc. 2016

Celui qui domine Mino dominera le monde

Les Trois de Mino en ont assez des fêtes incessantes de Tatsuoki. Chidori se rend à Mino pour assassiner Takenaka Hanbee, mais les Trois de Mino la trouvent !

ÉPISODE 11 • 13 déc. 2016

Si on n’a pas un bon supérieur

Nobunaga entame son avancée en Mino. Le daimyo de Mino, Saito Tatsuoki, est un bon à rien, mais ses forces comptaient les Trois de Mino et le stratège de génie, Takenaka Hanbee. Leur association s'avère redoutable, et Nobunaga est contraint de battre en retraite.

ÉPISODE 12 • 20 déc. 2016

Le génie est maladif

C'est Takenaka Hanbee en personne qui a fini par soigner les blessures de Chidori. Chidori brandit son kunai pour tuer celui qui lui a sauvé la vie, mais elle finit par éprouver des sentiments pour Hanbee, et...

ÉPISODE 13 • 27 déc. 2016

Tempête sur le château Inabayama

Hanbee déclare soudain qu'ils devraient s'emparer du château d'Inabayama et y parvient facilement avec seulement Chidori et 16 hommes. Hanbee réussit à plonger tout le château dans une panique frénétique et s'empare de Tatsuoki...

ÉPISODE 14 • 03 janv. 2017

Il est dur d’être promu

Maeda Toshiie et Matsu forment un couple heureux et accompli. Nene les voit et dit à Hideyoshi de se dépêcher de gravir les échelons, lui aussi. Pendant ce temps, Nobunaga conçoit un plan pour construire un château à Sunomata afin d'envahir Mino, et Hideyoshi s'en charge.

ÉPISODE 15 • 10 janv. 2017

Construisons le château Sunomata ensemble

Pour construire un château à Sunomata, Hideyoshi demande de l’aide à Hachisuka Koroku. Mais Koroku n’accepte pas si facilement. Hideyoshi lui parle alors de ses ambitions pour tenter de le convaincre. Source : crunchyroll

ÉPISODE 16 • 17 janv. 2017

Fais comme si on l’avait construit en une nuit

La construction du château de Sunomata commence à bien se dérouler pour Hideyoshi. Cependant, ils sont ensuite attaqués par les forces de Saito. Comme Hideyoshi et les autres ont passé les trois dernières nuits à tenter de construire ce château sans repos, ils se retrouvent dans une situation difficile...