ÉPISODE 1 • 06 oct. 2018

Le jeune sorcier

Seth est un garçon qui vit dans le village reculé de Pompo Hills. Il passe ses journées à s'entraîner pour devenir un grand sorcier, mais il se trompe toujours. Après avoir de nouveau irrité les villageois en laissant s'échapper du bétail précieux d'un ranch, sa tutrice, Alma, lui fait de sévères remontrances. Puis, un jour, un œuf de Nemesis tombe du ciel. Seuls les sorciers peuvent vaincre les Nemesis, alors Seth décide d'affronter la bête en l'absence d'Alma, mais son adversaire est bien plus fort que prévu... Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 13 oct. 2018

Le vrai courage

Un groupe de quatre sorciers, le Quatuor de la Bravoure, apparaît dans le village et scelle les mouvements du Nemesis. Seth n'a jamais rencontré d'autres sorciers qu'Alma et est immédiatement fasciné par eux. Espérant prouver qu'il peut être utile lui aussi, Seth demande à leur chef, Don Bossman (Boss), s'il peut travailler avec eux. Impressionné, Boss demande à Seth d'occuper le Nemesis pendant que le quatuor évacue les villageois. Et c'est ainsi que Seth affronte à nouveau le puissant Nemesis ! Source : crunchyroll

ÉPISODE 3 • 20 oct. 2018

Le jour du départ

Peu importe combien de fois Alma explique que les sorciers et les humains ordinaires ne se comprennent pas, Seth ne peut l'accepter. Alors, pour empêcher les gens de voir les sorciers comme les méchants, Seth jure de détruire tous les Nemesis. Pour ce faire, il décide de se rendre à Radiant, une terre de légende où se trouverait le nid des Nemesis. Exaspérée par son imprudence, Alma l'en dissuade, mais les deux ne parviennent pas à s'entendre. Cette nuit-là, Alma se remémore leur première rencontre... Source: crunchyroll

ÉPISODE 4 • 27 oct. 2018

La rencontre dans le ciel

Seth se rend à l’Académie Artemis pour trouver des indices sur la localisation de Radiant. En chemin, il tombe sur le capitaine Dragunov de l’Inquisition, une organisation qui réprime les sorciers. Bien que Seth n’ait rien fait de mal, il est jeté dans une cage simplement parce qu’il est sorcier. Quand toutes ses tentatives d’évasion échouent, il rencontre une fille aux cheveux roux nommée Mélie, également en cage. Pendant ce temps, Alma, toujours inquiète pour Seth, reçoit la visite d’un homme appelé Doc qui se présente comme chercheur...

ÉPISODE 5 • 03 nov. 2018

Le paradis du savoir et de l`espoir

À peine arrivé à l'Académie Artemis, Seth décide de participer à la cérémonie d'accueil des nouveaux habitants de la ville. Cependant, le fondateur de l'académie, Maître Lord Majesty, finit par lui imposer une immense pénalité. Seth part alors à la recherche de Yaga, le puissant sorcier qu'Alma lui a dit de rencontrer, mais il s'attire involontairement de plus en plus d'ennuis ! Source : crunchyroll

ÉPISODE 6 • 10 nov. 2018

Les gouttes de l`amitié

Pour être accepté comme élève de Yaga, Seth doit prouver sa force de sorcier. Il demande de l'aide à Melie, mais la magie offensive n'est pas son point fort, alors elle lui dit qu'elle ne peut pas l'aider... mais son inquiétude pour Seth fait basculer sa personnalité en « Melie la folle ». Elle enseigne à Seth la leçon dure et dangereuse que la force ne s'obtient que si l'on est prêt à mourir pour elle, mais les choses tournent horriblement mal... Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 17 nov. 2018

Ce qui se cache dans les égouts

Alors que Doc profite d'un nouvel après-midi tranquille à boire son café au café de Miss Melba, il est soudainement tiré sous terre par une créature tentaculaire à travers une plaque d'égout. Ce monstre du réseau d'eau souterrain est connu sous le nom de Kraken Poisson-Diable, et il se trouve qu'il adore le café, il a donc été attiré par l'odeur de café imprégnant Doc. Seth et Melie descendent sous terre pour le sauver, mais les attaques de Seth n'ont aucun effet sur le corps mou de la bête. Source : crunchyroll

ÉPISODE 8 • 24 nov. 2018

Démonstration de force

Seth a rapidement gagné en puissance magique, mais il s'y est tellement habitué que sa maîtrise de la magie est devenue négligée. Pour lui donner une leçon, Yaga oblige Seth à porter des gants qui empêchent l'utilisation de la magie et dit que s'il les retire, il sera expulsé. Pendant ce temps, le Bravery Quartet que Seth a rencontré à Pompo Hills prépare des méfaits à l'Académie Artemis. Seth tente de les arrêter, mais sans l'usage de sa magie, le combat est difficile. Source : crunchyroll

ÉPISODE 9 • 01 déc. 2018

Ceux qui chassent les anomalies

Une nouvelle recrue de l'Inquisition remarque que l'attitude du capitaine Dragunov semble assez insouciante, et il ne comprend pas pourquoi ses hommes ont une telle foi en lui. Il a rejoint l'Inquisition en espérant combattre des sorciers dangereux, pas accomplir des tâches ingrates. Dragunov reçoit alors une demande d'aide urgente du capitaine Edmund, dont le navire a été attaqué par un Nemesis, et ils se précipitent pour aider. La recrue est immédiatement impressionnée par le grand nombre de sorciers qu'Edmund a capturés, mais Dragunov remarque alors quelque chose...

ÉPISODE 10 • 08 déc. 2018

Le balai des souvenirs

Cela fait un mois que Seth s'est séparé d'Alma. Un festival s'apprête à se tenir à l'Académie Artemis, et Seth est enthousiasmé par l'ambiance joyeuse. Le festival semble être une lubie de Majesty, mais il est en réalité organisé pour financer la défense de la ville. Son événement phare est la course de balais. Lorsque Nick, le favori, se moque d'Alma, Seth décide de participer à la course avec le balai qu'Alma lui a donné. Source : crunchyroll

ÉPISODE 11 • 15 déc. 2018

La ville au vacarme incessant

Doc a reçu une demande pour s'occuper d'un job impliquant un Nemesis. Il la refuse d'abord, mais Seth est déterminé à poursuivre le Nemesis et accepte le job pour lui. Ainsi, Seth, Melie et Doc partent pour Rumble Town, la ville qui gronde comme le tonnerre. Les sorciers y sont traités très froidement en raison des politiques sévères du capitaine Konrad de l'Inquisition. Lorsque Seth rencontre le Nemesis, il tente de le capturer, mais un mystérieux sorcier couvert de bandages se dresse sur son chemin... Source : crunchyroll

ÉPISODE 12 • 22 déc. 2018

Les ténèbres nichées dans la ville

Seth, Melie et Doc se rendent dans la maison du bidonville où vit l'auteur de la demande. La famille a requis une enquête car leur fils aîné, Taj, a été infecté, mais en raison de leur statut d'immigrés, leurs appels à l'aide sont ignorés par l'Inquisition. Mais alors que Seth et ses compagnons se mettent au travail, la cloche de la tour de l'horloge sonne l'ordre d'évacuer. En raison de sa construction mal planifiée, les fondations de Rumble Town sont instables, ses habitants doivent donc se déplacer régulièrement pour maintenir l'équilibre. Et dès que la partie de la ville où ils se trouvent est déserte, un Nemesis apparaît ! Source : crunchyroll

ÉPISODE 13 • 29 déc. 2018

Le prélude à la révolte

Le capitaine Konrad de l'Inquisition persuade les habitants de Rumble Town que tous les accidents survenus sont la faute des immigrants et des sorciers. Attisés par la colère et la peur, les habitants déclenchent une révolte, exigeant l'élimination de tous les infectés... exactement comme Konrad l'avait prévu. Lorsque les habitants commencent à s'émeuter, ils capturent Taj et s'apprêtent à l'exécuter quand Seth et Melie surgissent pour le sauver. Seth part alors arrêter Konrad, celui qui attise toute cette fureur... Source : crunchyroll

ÉPISODE 14 • 05 janv. 2019

La cloche de l’effondrement

Seth tente de secourir Doc, pris en otage, et se fait capturer à son tour. Konrad le dénonce au peuple comme un criminel qui s'est entendu avec les immigrants pour faire le mal, puis déclenche un bombardement de canons sur la partie de la ville où les immigrants s'étaient installés. Seth est sauvé avec l'aide de Grimm, mais au même moment, le Nemesis apparaît et crée davantage de chaos. Ils apprennent que le Nemesis est contrôlé par une sorcière nommée Hameline, qui méprise Rumble Town. Quel est donc l'objectif d'Hameline ?

ÉPISODE 15 • 12 janv. 2019

Ce poing est comme une météorite

Quinze ans plus tôt, une jeune Hameline, ayant été infectée, fut emprisonnée à Rumble Town avec trois autres enfants infectés. Lorsque le major Oxumare de l'Inquisition prend la défense des enfants, un jeune Konrad le tue et fait accuser les enfants de sa mutinerie. Effrayés, les habitants firent retirer de l'île tout le district où se trouvait la prison, qui plongea dans l'abîme. Telle est la vérité de ce qui s'est passé il y a quinze ans. Seule survivante de cet incident, Hameline attend ce moment pour se venger. Source : crunchyroll

ÉPISODE 16 • 19 janv. 2019

Envole-toi et transperce la tempête

Konrad est un adversaire redoutable avec sa lance géante. Après un combat éprouvant, Seth parvient enfin à le vaincre, mais l'effondrement de la ville a déjà commencé, causé par Hameline. Quand elle attaque Seth, il est projeté et perd connaissance. À son réveil, il se retrouve face à un homme dont le visage ressemble étrangement au sien. L'homme se nomme Piodon et demande à Seth pour quoi il se bat, de quel côté il est vraiment. Seth se précipite alors vers le champ de bataille pour arrêter Hameline. Source : crunchyroll