ÉPISODE 1 • 14 oct. 2021

Les Habits neufs du prince

Bojji, un prince dans un monde où les rois sont classés selon leurs actes et leurs compétences, est considéré comme inapte à devenir le prochain roi en raison de ses handicaps. Il croise la route de Kage, une créature d'ombre avec qui il peut converser, mais qui profite aussi de la gentillesse de Bojji. Source : Funimation

ÉPISODE 2 • 21 oct. 2021

Le Prince et Kage

L'enfance tragique de Kage, après la purge de son peuple du Royaume de Bo, est racontée. Alors que le combat entre Bojji et Daida se poursuit, le style de combat de Bojji est dénoncé comme lâche, et Domas lui ordonne d'adopter un style plus royal.

ÉPISODE 3 • 28 oct. 2021

Le Nouveau Roi

Le roi Bosse décède, désignant Bojji comme prochain roi. Cependant, l'annonce du nouveau roi ne se déroule pas comme Bojji l'espérait. Après avoir appris que Kage est parti en voyage sans lui, Bojji décide d'entamer son propre voyage, au grand désespoir de Hiling. Source : Funimation

ÉPISODE 4 • 04 nov. 2021

Son Premier Voyage

Un membre du comité de classement des Rois se rend au royaume pour annoncer son rang à Daida. En voyage, Bojji rencontre un chasseur peu commun qui lui enseigne le mystère de la vie. Alors qu'ils mangent autour d'un feu de camp, une tentative est faite contre la vie de Bojji. Source : Funimation

ÉPISODE 5 • 11 nov. 2021

Intrigues entremêlées

Après la dernière tentative d'assassinat contre sa vie, Bojji est ravi de découvrir qu'il a un gardien secret. Domas est prêt à tout pour gagner la confiance de Daida. Le Miroir Magique indique à Daida un élixir qui lui conférerait soi-disant le pouvoir de Bosse. Source : Funimation

ÉPISODE 6 • 18 nov. 2021

Le Roi des Enfers

Bojji et Kage rencontrent Desha, le roi des enfers, qui serait capable de transformer de simples mortels en rois puissants. Cependant, après avoir évalué le niveau de Bojji, Desha refuse de l'entraîner. Apeas retrouve Daida et le miroir, et doit choisir son camp. Source : Funimation

ÉPISODE 7 • 25 nov. 2021

L'Apprentissage du prince

Kage supplie Despa, le frère de Desha, de rendre Bojji assez puissant pour devenir roi, et Despa prend Bojji comme apprenti. Après avoir fait son évaluation, Despa est stupéfait par le peu de pouvoir que Bojji possède réellement, mais refuse d'abandonner son entraînement.

ÉPISODE 8 • 02 déc. 2021

Le Sacrifice des rêves

L'histoire de l'ascension au pouvoir de Bosse et de la naissance de Bojji est révélée. Domas met Hokuro en garde contre son retour au château, et le destin qui l'y attend probablement, avant de décider de s'en aller lui-même. Un complot visant à tuer un membre de la cour royale se dessine. Source: Funimation

ÉPISODE 9 • 09 déc. 2021

La Reine et le Bouclier

Il y a des années, Bosse retira Dorshe de son poste et en fit le garde du corps d'une Hiling réticente, qui tentait de gagner les faveurs d'un Bojji méfiant. Aujourd'hui, Dorshe est tout ce qui se dresse entre Hiling et les monstres envoyés pour l'assassiner. Source : Funimation

ÉPISODE 10 • 16 déc. 2021

L'Épée du prince

Bojji, Kage et Despa vont dîner pour célébrer la fin de l'entraînement de Bojji. Kage a des doutes sur l'épée de Bojji jusqu'à ce qu'une bagarre éclate pendant le dîner, et Bojji doit se défendre. Bojji et Kage doivent réfléchir à leur prochaine étape. Source : Funimation

ÉPISODE 11 • 23 déc. 2021

Frères aînés et cadets

Daida réfléchit à une leçon que lui ont autrefois enseignée Sorii et Bebin sur la valeur de la vie, et découvre qu'il n'est pas seul dans son sombre exil. Lorsque six criminels s'évadent de leurs cellules dans les enfers, Desha envoie ses chevaliers à leur poursuite. Source : Funimation

ÉPISODE 12 • 06 janv. 2022

Les Pas de la guerre

À l'extérieur du château, Hiling et sa force d'élite se préparent à passer à l'action. Pendant ce temps, à l'intérieur du château, Le Miroir Magique et Apeas conduisent les six criminels vers la salle du trône. Bojji et Kage reprennent courage à la nouvelle qu'un allié va les rejoindre.

ÉPISODE 13 • 13 janv. 2022

Le Royaume en tumulte

Hiling et sa troupe de chevaliers affrontent une vive opposition des forces commandées par le Miroir Magique. Alors que les combats prennent une tournure désespérée, la loyauté d'Apeas est mise à l'épreuve. Dans la ville du château, Ouken lance sa propre attaque indépendante.

ÉPISODE 14 • 20 janv. 2022

Le Retour du prince

Grièvement blessé, Dorshe fait un effort désespéré pour protéger Hiling et reçoit l'aide d'un allié inattendu. La situation reste critique, car Gigan, l'un des six criminels, poursuit son puissant assaut, jusqu'au retour de Bojji et Kage au château.

ÉPISODE 15 • 27 janv. 2022

L'Ordre des Enfers

Laissant Dorshe et Hiling se reposer, Bojji et Kage mènent un groupe jusqu'à l'entrée des enfers pour renvoyer les bêtes magiques chez elles. Domas et Hokuro tombent sur l'Ordre des Enfers dans les profondeurs souterraines alors qu'ils partent rattraper les criminels en fuite.

ÉPISODE 16 • 03 févr. 2022

Majesté royale

Le nom « Miranjo » déclenche un flashback traumatisant chez Bojji. Desha raconte à Bojji les circonstances qui ont fait de Gigan un criminel. Après avoir consulté Despa, Desha change ses plans et décide de retourner avec ses chevaliers aux enfers. Source : crunchyroll