Saiyuuki Gaiden

ÉPISODE 1 • 25 mars 2011

Volume 1

Après avoir perdu le contrôle, Goku a retourné toute l’Armée Céleste contre lui. Tous veulent le voir mort, sauf trois très bons amis. Mais Konzen, Tenpou et Kenren peuvent-ils vaincre une armée entière pour sauver leur ami ?

ÉPISODE 2 • 24 juin 2011

Volume 2

La véritable identité de Nataku est révélée lorsque Konzen, Kenren, Tenpou et Goku pénètrent dans un laboratoire secret. Ils découvrent comment Li Touten est parvenu au pouvoir et doivent désormais affronter une nuée de puissants monstres aux yeux d’or.

ÉPISODE 3 • 25 nov. 2011

Volume 3

Tenpou sert de leurre, permettant à Goku et Konzen d'atteindre la Porte Dimensionnelle. Malheureusement, Li Touten et ses hommes l'y attendent. C'est l'heure du combat final entre Konzen Douji et Li Touten pour le destin de Goku !