ÉPISODE 1 • 01 avr. 2022

Des scientifiques sont tombés amoureux, alors ils ont essayé de comparer des couples.

Lors du camp d'entraînement à Okinawa, Yukimura et Himuro ont échangé un baiser d'une valeur théorique maximale sur un pont à l'ambiance parfaite, sous les rayons picturaux du soleil matinal. Mais la quantité de salive recueillie était insuffisante, un nouveau test est donc nécessaire. Ils se rendent au département de régulation des systèmes biologiques pour rencontrer un spécialiste des tests salivaires. Là, ils trouvent une femme séduisante vêtue comme une courtisane traditionnelle sous une blouse de laboratoire, Suiu, et son amoureux, Chris. Lorsque Yukimura demande à Suiu et Chris de l'aider dans leur expérience visant à « prouver l'amour », Chris et Suiu affichent leur aura d'amour écrasante. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 2 • 08 avr. 2022

Des scientifiques sont tombés amoureux, alors ils ont essayé de chercher une nouvelle théorie.

Bien que Yukimura et Himuro soient allés jusqu’à s’embrasser pour l’expérience, ils furent nettement battus par les niveaux d’ocytocine dans la salive de Chris et Suiu. Paniqué, Yukimura propose de mener des expériences de contrôle. Cependant, au milieu du duo Yukimura/Suiu, l’attitude séductrice de Suiu finit par pousser Yukimura à reluquer ses charmes. Voyant cela, Himuro refait une expérience avec Yukimura, mais finit par bouder. Tous deux finissent par se disputer comme des amants. Le comportement de Yukimura pousse Chris à le regarder froidement de haut et à dire : « En tant qu’homme, tu es un raté. » Source : Crunchyroll

ÉPISODE 3 • 15 avr. 2022

Des scientifiques sont tombés amoureux, alors ils ont essayé de faire une sieste.

Même après que le professeur Ikeda ait recommandé à Ibarada de poursuivre en doctorat, elle n'arrive pas à décider ce qu'elle veut faire. Mais après avoir découvert l'amour profond du professeur Ikeda pour la musculation, elle s'efforce d'enchaîner quelques redressements assis, une activité à laquelle elle n'est pas habituée, sur le canapé. Pendant ce temps, Kosuke l'observe, fasciné. De son côté, Himuro a attrapé un rhume à cause du changement de saison. Inquiet pour elle, Yukimura se rend à son appartement pour prendre de ses nouvelles, mais la rougeur et la chaleur de sa fièvre lui donnent une apparence aguicheuse qui fait battre le cœur de Yukimura. À ce moment précis, Kanade surgit et Himuro s'empresse de cacher Yukimura sous son édredon. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 4 • 22 avr. 2022

Des scientifiques sont tombés amoureux, alors ils ont essayé d'aller à un concert live.

À la suggestion de Kanade, la première « Soirée entre filles scientifique du labo Ikeda » est organisée dans un family restaurant, mais Himuro et Ibarada, toutes deux mal à l'aise en société, se mettent à parler de leurs expériences de solitude totale. Kanade tente de détendre l'atmosphère avec des discussions de filles sur l'amour, demandant à Himuro ce qu'elle aime chez Yukimura, mais Himuro sort alors des documents et se met à les analyser de manière factuelle. Plus tard, Kosuke assiste à un concert et agite frénétiquement son stylo lumineux pour la doubleuse d'Aika, Hinamori Ren. Quand il regarde derrière lui, il voit Ibarada et Himuro ! Source : Crunchyroll

ÉPISODE 5 • 29 avr. 2022

Des scientifiques sont tombés amoureux, alors ils ont essayé d'analyser leur preuve d'amour.

Yukimura et Himuro autorisent Yamamoto à transformer leur expérience en manga, et en échange, Yamamoto recueille les preuves d'amour de ses lecteurs. Le manga devient très populaire. Yamamoto, satisfaite, déclare qu'une adaptation en anime n'est peut-être pas qu'un rêve. Pendant ce temps, Kanade, encore tourmentée par l'amour qu'elle a vécu au lycée, réfléchit sérieusement à la déclaration que lui a faite Shikijou. Voyant Kanade si anxieuse face à la question « qu'est-ce que l'amour, après tout », Yukimura tente de lui donner un conseil et sort un tableau blanc sur lequel il commence à écrire une équation. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 6 • 06 mai 2022

Des scientifiques sont tombés amoureux, alors ils ont essayé de ne pas essayer de le prouver.

Yukimura travaille dur sur son ordinateur, comme d'habitude, quand Himuro déclare soudain : « Je suis amoureuse de toi. » Cette confession bouleverse profondément Yukimura. Contrairement à la dernière fois, Himuro énonce ses sentiments de manière factuelle. Yukimura demande : « Quelle théorie as-tu utilisée pour déterminer que tu m'aimes ? » Himuro répond en emmenant Yukimura en rendez-vous et commence à réaliser des expériences déjà faites auparavant, comme mesurer les rythmes cardiaques, utiliser un compteur d'émotions, collecter de la salive et l'expérience du baiser. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 7 • 13 mai 2022

Des scientifiques sont tombés amoureux, alors ils ont essayé d'aller à un rendez-vous de groupe.

Après avoir longuement hésité sur la conduite à tenir face à l'invitation de Shikijou à sortir ensemble, Kanade décide de tenter le rendez-vous avec lui. Quand Himuro l'apprend, elle se penche avec enthousiasme pour féliciter Kanade d'avoir trouvé quelqu'un dont elle pourrait tomber amoureuse. Himuro est aussi impatiente d'observer et d'analyser le rendez-vous de Kanade à distance afin de l'utiliser dans ses propres recherches. Alors qu'elle y pense, Yukimura arrive et proclame qu'il a conçu une nouvelle unité standard pour mesurer les sentiments favorables, le pouvoir d'amour de Kanade. Puis, le rendez-vous de Kanade devient un double rendez-vous ! Source: Crunchyroll

ÉPISODE 8 • 20 mai 2022

Des scientifiques sont tombés amoureux, alors ils ont essayé d'avouer leurs sentiments à leurs cadets.

Kosuke a profité de son rendez-vous avec sa bien-aimée Aika. Ils ont fait du shopping et sont allés voir un film. Au milieu de son plaisir, Kosuke a observé Kanade, son rendez-vous, et beaucoup d'autres couples de près. Il finit par prendre conscience qu'il était le seul à jouer avec des poupées, et ce sentiment le fait crier et pleurer. Pendant ce temps, Kanade est encore sous le choc des mots que Shikijou lui a dits lors de leur rendez-vous : « Tu ne semblais pas normale. » Voyant cela, Yukimura demande à Kanade la définition de « normale » et déclare que vivre avec une obsession d'être « normale » est une façon de vivre vraiment stupide. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 9 • 27 mai 2022

Des scientifiques sont tombés amoureux, alors ils ont essayé de se préparer pour un festival universitaire.

Le laboratoire Ikeda, comme le veut la tradition, prépare quelque chose pour le festival Mutsumi de l’université, un événement qui attire beaucoup de monde de l’extérieur du campus. Yukimura propose de mener une expérience à grande échelle sur l’importance de l’apparence en amour. Il a préparé un grand nombre de costumes de cosplay à louer aux visiteurs, qui participeront ensuite à une évaluation d’attractivité. Afin de souligner l’importance de l’apparence, Yukimura projette sur l’écran une série d’images de Himuro en cosplay, dont Himuro en tenue d’infirmière, en tenue de soubrette et dans une tenue style chat noir ?!

ÉPISODE 10 • 03 juin 2022

Des scientifiques sont tombés amoureux, alors ils ont essayé d'organiser un festival universitaire.

Lorsque Himuro découvre que Yukimura passe du temps seul dans une pièce avec une lycéenne pour son petit boulot de professeur particulier à domicile, elle s'inquiète intensément qu'il puisse reluquer son élève. Cette élève, Haru, n'est pas douée pour les études. Sa moyenne aux examens de fin de trimestre était de 38 points. Quand Yukimura voit de ses propres yeux le père de Haru la rabaisser en la traitant d'échec, il... Plus tard, le festival Mutsumi commence et des cosplayeuses jumelles débordantes d'énergie juvénile arrivent à l'expérience cosplay du laboratoire Ikeda. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 11 • 10 juin 2022

Des scientifiques sont tombés amoureux, alors ils ont essayé de se marier.

Au festival Mutsumi, Kosuke et les autres débattent de la relation entre le port d’une robe de mariée et l’âge auquel on se marie. Yamamoto, qui approche de la trentaine et subit aussi la pression de ses parents, propose sans relâche le mariage à Kosuke. Après avoir semé Yamamoto, Kosuke se retourne et découvre Ibarada, debout, vêtue d’une robe de mariée. Quand un enfant demande : « Vous ne vous mariez pas ? », Ibarada et Kosuke répondent en... Pendant ce temps, Kanade, qui avait visité le festival Mutsumi avec Shikijou, détourne froidement le regard de Yukimura et dit à Shikijou qu’elle ne le connaît pas. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 12 • 17 juin 2022

J'ai essayé de prouver que tu es bien tel que tu es.

Après que Kanade a rejeté sa déclaration d'amour, Shikijou lui demande une raison, lui saisit le bras et dit : « Ce n'est pas normal. Ce n'est pas toi. » Kanade le projette par réflexe, puis Shikijou entre dans une rage folle et braque un pistolet à impulsion électrique sur elle ! Lorsque Kanade reprend lentement connaissance, elle se retrouve dans un entrepôt abandonné faiblement éclairé où un groupe de délinquants discutent et rient. Les mains et les pieds de Kanade sont attachés avec de la corde, elle ne peut donc pas bouger. Shikijou s'approche d'elle en disant : « Kanade-san, tu n'es pas normale en ce moment. Nous devons te réformer. » Source : Crunchyroll