ÉPISODE 2 • 15 juil. 2010

Deuxième Décomposition

Alors que Toshio, le médecin du village, cherche à découvrir la cause exacte du décès de Megumi, des rapports font état de nouvelles morts dans la région. Désespérés de trouver des réponses, Toshio et le jeune moine partent enquêter sur un éventuel schéma derrière ces morts mystérieuses.

ÉPISODE 3 • 22 juil. 2010

Troisième Tragédie

Un autre villageois présente les symptômes de l’épidémie, mais Toshio remarque un nouvel indice en l’examinant de plus près. La famille qui vient d’emménager dans le manoir sur la colline fait le tour de la ville, tandis que leur petite fille montre un intérêt troublant pour Seishin.

ÉPISODE 4 • 29 juil. 2010

Quatrième Mort

Alors que le bilan s’alourdit, Toshio et son personnel se réunissent pour examiner plus avant la maladie mortelle qui frappe la ville isolée. L’étrange admiratrice de Seishin revient avec une observation qui la rend étonnamment sage pour son âge.

ÉPISODE 5 • 05 août 2010

Cinquième Tromperie

Après avoir rendu visite aux familles des défunts, Seishin découvre une étrange similitude chez chaque victime. Natsuno est torturé par l'impuissance, ses visions de Megumi se rapprochant terriblement de la réalité. Source : crunchyroll

ÉPISODE 6 • 12 août 2010

Sixième Crâne

Personne à Sotoba—le village entouré par la mort—n'est en sécurité, alors qu'un Toshio frustré ne parvient pas à trouver un remède à l'épidémie qui étrangle sa ville. Convaincu que Megumi est revenue d'entre les morts, Natsuno explore des sources plus sombres. Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 19 août 2010

Septième Esprit Meurtrier

Lorsque l’ami de Megumi soupçonne des activités sinistres au manoir Kanemasa — le dernier endroit que Megumi a visité avant de mourir —, Natsuno propose d’exhumer sa tombe pour obtenir des réponses.

ÉPISODE 8 • 26 août 2010

Huitième Nuit

Natsuno et ses complices ouvrent la tombe de Megumi pour tester leur théorie. Pendant ce temps, les récentes remarques du docteur amènent Seishin à réfléchir à la jeune fille du manoir Kanemasa.

ÉPISODE 9 • 02 sept. 2010

Neuvième Cercueil

Il est clair pour Toshio que l'origine de la maladie mortelle ne sera pas découverte par des méthodes conventionnelles. Avec Seishin, il veille une patiente toute la nuit afin de déceler un brusque changement dans son état — ou d'éventuels visiteurs au clair de lune.