ÉPISODE 1 • 17 juil. 2026

Envie de daurade !

Nous sommes en la première année de l’ère Kenmu (1334), à Suwa, dans la province de Shinano. Tokiyuki, désormais pleinement habitué à la vie à Suwa, se remémore les repas de son époque à Kamakura lors d’une conversation anodine. Il se souvient combien il aimait manger de la dorade fraîchement pêchée à Yuigahama, assaisonnée de wasabi et de sauce soja d’Izu. Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 24 juil. 2026

L'opération palpitante d'Ayako !

Les forces Ashikaga surveillent le pays sans relâche, traquant les vestiges du clan Hojo dispersés à travers le Japon. Sadamune, gouverneur de Shinano, nourrit des soupçons envers « Chojumaru », un jeune guerrier qui s'est illustré à maintes reprises au combat, d'abord lors du concours de tir sur chiens, puis sur le champ de bataille.

ÉPISODE 3 • 31 juil. 2026

Tokiyuki et les trois grands généraux

Le fonctionnaire provincial Kiyohara revient à Shinano après s'être enfui à Kyô suite à la bataille précédente. Devenu encore plus impitoyable, Kiyohara lance une invasion de grande envergure contre les factions pro-Hôjô du nord de Shinano. Pour s'opposer aux forces combinées de Kiyohara et Sadamune, les trois grands généraux de la foi Suwa — Nezu, Mochizuki et Unno, vassaux directs de Yorishige.

ÉPISODE 4 • 07 août 2026

Le guerrier de l'amour : Shinano Mask !

Tokiyuki et ses compagnons traversent le champ de bataille au pas de course, ne s'accordant pas le moindre instant de répit pour transmettre des informations à leurs alliés. Cependant, lorsqu'ils arrivent sur le front nord où combattent Mochizuki et Tokoiwa, ils découvrent une forteresse engloutie par les flammes, tombant en ruine... Ayako s'effondre de chagrin à la pensée de son père, Shigenobu Mochizuki.

ÉPISODE 5 • 14 août 2026

L'inflexible

Le champ de bataille central sombre dans un chaos total. Alors que la victoire semble à portée de main pour les forces Hoshina–Shinomiya, un nouvel obstacle surgit soudain devant elles : le mikoshi de combat nouvellement conçu par Kiyohara. Prévu à l’origine comme palanquin pour donner des ordres depuis l’arrière, il est désormais renforcé par un lourd blindage.

ÉPISODE 6 • 21 août 2026

Le garçon devenu un dieu

La bataille se solde par une défaite pour le clan Suwa. Bien qu'ils parviennent à limiter les pertes, celles-ci restent considérables. Alors qu'ils se préparent au prochain grand conflit, tous les membres du clan Suwa partagent une détermination encore plus forte. Cette bataille devient également une leçon précieuse pour Tokiyuki, qui l'aide à grandir encore davantage.

ÉPISODE 7 • 28 août 2026

Mon oncle

L’oncle de Tokiyuki, Yasuie Hojo, est toujours en vie ! Autrefois personnage clé au cœur du shogunat de Kamakura, Yasuie survit à la chute de Kamakura. Par la suite, il parcourt la région du Tohoku, continuant à se battre aux côtés des fidèles Hojo restants. Mais après défaite sur défaite, il finit par trouver son chemin vers Suwa. Source : crunchyroll

ÉPISODE 8 • 04 sept. 2026

Irremplaçable

À la suggestion de Yorishige et Yasuie, Tokiyuki part pour la capitale, Kyo, accompagné des Guerriers insaisissables. Le grand conseiller Kinmune Saionji, un allié de Yasuie, attend leur arrivée à Kyo. Pendant que Yasuie et Kinmune s'entretiennent en secret, Tokiyuki et ses compagnons s'aventurent en ville. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 9 • 11 sept. 2026

L'homme appelé Masashige Kusunoki

S’étant rapprochés autour d’une partie de dés, Mima invite Tokiyuki et ses compagnons à visiter Kyô. Bien qu’ils sachent qu’elle est la fille de leur ennemi, les Guerriers insaisissables acceptent sa gentillesse et passent un bref moment de jeunesse à s’amuser comme des garçons et des filles ordinaires. Cependant, à leur retour à la résidence des Saionji, Tokiyuki et les autres sont informés d’un projet de soulèvement.

ÉPISODE 10 • 18 sept. 2026

La nuit de l'assassinat

À travers son dialogue avec le guerrier Masashige Kusunoki, connu comme un « dieu de la guerre », Tokiyuki est touché par les convictions inébranlables de Kusunoki et développe une confiance encore plus profonde dans les possibilités de la « fuite ». Alors qu'il sourit de cette rencontre fortuite, tout change soudainement lorsqu'il entend parler des mouvements de son ennemi juré Takauji.

ÉPISODE 11 • 25 sept. 2026

Mon Bouddha, deuxième partie

Bien que la tentative d'assassinat de Takauji se solde par un échec, Tokiyuki a considérablement grandi en tant que guerrier grâce à son expérience à Kyô. À son retour à Suwa, Yorishige lui annonce que le moment est enfin venu. Les tentatives d'assassinat de l'Empereur et de Takauji ont plongé Kyô dans le chaos, où les guerriers de la région du Kantô ont été convoqués et les défenses de la ville renforcées.

ÉPISODE 12 • 02 oct. 2026

The Age

Hoshina and his army decide to retreat from Kawanakajima after hearing what Tokiyuki and Saemontaro Shinomiya, a Suwa Sect warrior, had to say. But Kiyohara is evil and crafty – he won’t let this slide without a fight. Source: Crunchyroll