ÉPISODE 1 • 05 janv. 2009

Une âme noble solitaire

L'euphorique homéostasie dont notre protagoniste Akiha jouit en prenant son petit-déjeuner est brisée lorsqu'on lui explique la volonté de mariage de Kazane. La remarque dérisoire de Nami et le fait que Kazane ait créé plusieurs modèles de robe de mariée poussent Akiha à recruter Imoko dans son plan de voter avec ses pieds. Galvanisée par la perspective d'une allocation amplifiée, Nami se lance à sa poursuite et tente d'effrayer Akiha pour la faire capituler, pour découvrir qu'Imoko a déjà mis le cap sur le spatioport où Akiha constate qu'elle ne peut pas embarquer dans le transport car elle n'a pas sa carte d'étudiante, un contretemps mineur mais inattendu qui stoppe net l'agoraphobe Nami. Imoko et Akiha se rendent à l'école avec deux camarades de classe d'Akiha, dont l'une sécurise une capsule de sauvetage pour Akiha, qu'elle et Imoko utilisent après l'école pour se retrouver prises au milieu d'un séisme gravitationnel, un séisme gravitationnel causé par la colonie-cerveau Leopard qui émerge de l'hyperespace. Akiha explorant Leopard avant de rencontrer l'entité IA en face-à-face prépare le terrain pour une séquence d'Othello frénétique qui introduit Itsuki Kannagi (qui tente d'arrêter Akiha et Leopard), le QT-Arms Starsylph (qu'Akiha utilise pour arrêter la chute balistique de Leopard avec les conseils d'Itsuki), et Honoka Kawai (qui semble avoir attendu l'arrivée d'Akiha avec les autres frères et sœurs d'Akiha, Takane et Sakura).

ÉPISODE 2 • 12 janv. 2009

Le messager d'un autre royaume

Le vacarme causé par les facéties de Leopard dans l’épisode précédent brouille les calculs d’Itsuki sur son prologue avant qu’elle ne soit rappelée par sa superviseuse, tandis qu’Akiha fait un rêve après que son camarade Julio l’a sauvée alors qu’elle flottait dans l’espace. Nami taquine Akiha avant de tomber sur Kazane qui, après avoir ordonné à Nami de regagner sa chambre, lui présente ses excuses pour les effets secondaires néfastes de ses actions. Il semble que la présidente du Conseil des élèves veuille confronter Akiha pour son aventure antérieure dans la capsule de sauvetage, une volonté que Honoka désapprouve violemment en se présentant sérieusement. Tandis qu’Itsuki et Nina calculent leur prochaine manœuvre concernant Leopard avec l’UL, Honoka enlève Akiha et explique qu’elle a un rôle important à remplir pour Leopard avant de la conduire à équiper et définir le Q-TECTOR alors que les deux partent pour leur première mission, remplacer la chambre magnétique du canon à antimatière de Leopard. Alors qu’Akiha se débat avec l’éthique, Honoka ordonne simplement à Wygar de détruire tout ce qui entrave leur trajectoire, sans se soucier d’impliquer l’ICP ce faisant. Ordonnant à Akiha d’avancer, Honoka défie Itsuki qui la bat nettement avant de confronter Akiha, sur le point d’émanciper l’Orbe d’or pour le transport, à condition qu’une trajectoire dégagée puisse d’abord être obtenue de l’annélide nervaliste nouvellement arrivé.

ÉPISODE 8 • 23 févr. 2009

La tentation du côté obscur

Alors qu'Akiha se démène pour interpréter la colossale et capitale intendance dont elle a été chargée, Honoka déclare son objection viscérale mais se ravise après avoir réalisé que la famille Shishido n'est pas l'adversaire que Nerval représente avant de mener tout le monde vers Leopard. Comme Sakura le lui a démontré, Leopard n'est pas ravi d'avoir de la compagnie qui perturbe son calcul du prochain coup de Nerval et Xanthippe et des contre-mesures nécessaires -- surtout si cette compagnie souhaite ajouter une touche féminine comme Kazane et Takane. Pendant qu'ils se baignent dans la source chaude, Kazane expliquant le prologue de la famille Shishido et les colonies cérébrales comme Leopard cède la place à un Crocodilas bondissant sur la scène pour voler le système de refroidissement de l'Orbe Doré et l'aventure de recherche dans la bibliothèque définie par un chevalier qui n'est pas du tout ravi d'avoir des visiteurs. Itsuki bloque le chevalier assez longtemps pour discerner sa volonté et définir le groupe comme ses alliés ; après une recherche interminable et désordonnée, la carte requise est en main et la poursuite continue. Il semble que le Crocodilas ait pris le système de refroidissement pour s'en servir comme jouet pour ses jeunes parents ; si une explication douce suffit à récupérer le système de refroidissement volé, elle n'empêche pas Bougainvillea et Mintao de se faire passer un savon pour leurs QT-Arms endommagés et leur capture infructueuse d'Itsuki.

ÉPISODE 9 • 02 mars 2009

Q-Gear Infinity

Cet épisode est une réalité parallèle qui développe davantage la force QT en utilisant le baseball comme forum de démonstration. Par conséquent, Honoka joue le rôle de receveuse/administratrice de contrat tandis qu'Akiha se conduit en lanceuse mystérieuse dotée des pouvoirs QT. L'intrigue utilise Itsuki comme une orpheline aux pouvoirs QT dormants qui a échangé le baseball contre une carrière d'employée de bureau et lui confie une importante intendance : éteindre la fureur vengeresse d'Akiha. Itsuki parvient à bloquer Akiha lors de leur première confrontation en raison des dommages structurels accumulés par cette dernière ayant atteint une masse critique. Tandis que le prologue d'Akiha est expliqué avant l'arrivée du docteur, Itsuki s'approche du démon du baseball Leopard pour son instruction qui a un prix élevé. Finalement, Itsuki et Akiha apprennent qu'elles ont toutes deux été utilisées comme des outils ayant survécu à leur utilité.

ÉPISODE 10 • 09 mars 2009

L'enfant en boîte

La révélation que Nina réintègre Itsuki au service actif de l'ICP laisse place à la découverte d'une boîte contenant une fille qui apparaît plus tard à l'école d'Akiha et offre des données sur Enigma en échange de l'asile. Akiha, calculant son prochain coup, dissimule le mépris déconcerté de Leopard face à une amélioration conçue par Sakura, ce qui lui vaut un sévère reproche de Kazane, qui ajoute son mécontentement de voir Akiha utilisé comme son serviteur, ainsi qu'Honoka, qui semble avoir un profond prologue avec le Sénat de la famille Shishido. Akiha est enrôlée dans une aventure palpitante à l'école lorsque la boîte est prise pour un déchet, ce qui se termine par un coup de feu opportun d'Itsuki et l'intercession d'Emilio. Honoka explique que la boîte abrite une Nervaliste renégate dont l'individualité humaine a été scellée, tandis que le groupe retourne chez Akiha pour une soirée pyjama en attendant le retour de Kazane. Malheureusement, Aleida attaque la famille Shishido pour récupérer la boîte et réussit sa mission malgré l'intercession combinée de Kazane et Takane.

ÉPISODE 11 • 16 mars 2009

Les croyants du miroir

Après s'être remise et avoir épousseté ses vêtements, Akiha se fait expliquer qu'un voleur dérobe des Miroirs Énergisants que Kazane et Takane soupçonnent d'être un allié de Nerval. En raison des données limitées et des besoins en ressources inconnus, Kazane dirige Akiha et Imoko vers l'école avec la promesse de Takane de les informer de toute nouvelle découverte. Tandis qu'Honoka et Akiha changent de cap vers Leopard qui n'est pas ravi des tentatives de Sakura de se divertir à ses dépens, il semble qu'il y ait quelque chose de pourri au Conseil Étudiant de l'Académie Surre alors qu'Aleida présente Tsutsuji Baba à l'entité IA Benkei, avec un prologue assez conséquent entre Aleida et Tsutsuji. Tandis que Benkei explique le Plan Bisner à Tsutsuji, Kazane manifeste son mécontentement face à Akiha qui sèche l'école en s'en prenant à Nami qui est furieuse d'être tenue à l'écart avec une tirade sévère : « Arrête de te plaindre et grandis un peu ! » avant qu'elle et Takane ne prennent congé. Pendant ce temps, Nami fait une crise nerveuse psychotique liée à son prologue de mannequin ainsi qu'à l'angoisse d'être séparée de sa famille, ce qui prépare le terrain pour sa défection vers Nerval dont la volonté pour elle est similaire à celle de Leopard pour Akiha. Les autorités de l'ICP manœuvrent Itsuki dans un match de rancune contre Bougainvillea et Mintao qui suivent les ordres de la famille Shishido pour fournir des miroirs comme appât afin d'attirer Benkei qui passe aussitôt dans l'espace normal.