Tonbo! Season 2

ÉPISODE 1 • 05 oct. 2024

J'adore cette île, et j'adore aussi le golf !

Ayant décidé de quitter Hinoshima, Tonbo embarque sur un ferry avec Igarashi, en direction de Kagoshima. Sur le bateau, tous deux repensent à leur vie sur l'île. En jouant au golf avec « Igaiga », le monde de Tonbo commence à s'élargir. Alors qu'elle commence à regarder vers l'avenir, la chaleureuse présence des habitants de l'île, qui l'ont veillée, reste à ses côtés.

ÉPISODE 2 • 12 oct. 2024

Tonbo fait ses débuts sur le parcours !

Igarashi envoie Tonbo, désormais lycéenne, séjourner dans un practice de golf à Kumamoto tenu par un ami qui entraîne des joueurs juniors. Lorsque Tonbo essaie pour la première fois un coup de driver, les autres élèves sont perplexes face à son habileté. Elle obtient bientôt l'occasion de s'entraîner sur un parcours voisin, où elle rencontre Hinoki Otowa, une golfeuse junior talentueuse connue pour sa performance au Championnat junior de Kyushu.

ÉPISODE 3 • 19 oct. 2024

Le cadeau d'adieu d'Igaiga

Tonbo et Hinoki se rendent sur le green pour s'entraîner. Tandis que Tonbo enchaîne les coups audacieux et insouciants, le regard d'Hinoki sur elle commence à changer. Malgré les vents violents, elles échangent des jeux impressionnants. Pendant ce temps, Igarashi arrive avec un cadeau spécial pour Tonbo, qui vient de commencer sa nouvelle vie à Kumamoto.

ÉPISODE 4 • 26 oct. 2024

Ça commence ! Le championnat féminin de Kyushu !

Après avoir observé de près le style de golf de Tonbo, l'entraîneur Hajime est déterminé à révéler son potentiel en l'inscrivant au Championnat féminin de Kyushu. Elle doit toutefois d'abord remplir les critères d'admissibilité. Alors que Tonbo entame sa nouvelle vie au lycée, tout s'accélère : elle apprend à concilier l'école, le practice et l'entraînement sur le parcours pour décrocher sa place dans le tournoi.

ÉPISODE 5 • 02 nov. 2024

Moyenne de coups en carrière !

Bien que le premier jour du Championnat féminin de Kyushu réunisse de nombreuses joueuses du même âge que Tonbo, elle se retrouve associée à une golfeuse au foyer nommée « Shima-san ». Son niveau, à peine au-dessus de la barre de qualification, irrite certaines concurrentes. Pourtant, au fil du championnat, l’approche singulière de Shima-san commence à influencer le style de jeu de ses concurrentes !

ÉPISODE 6 • 09 nov. 2024

Ma rivale est la tenante du titre !

Tonbo participe à son premier tournoi, avec un style de golf audacieux et libre qui la place en tête dès le premier jour. Le deuxième jour, elle est associée aux autres meilleures joueuses du premier tour : Hinoki, Tsubura et Ema, classée deuxième. Alors qu'Ema se bat pour revenir après un passé difficile, le parcours de leur groupe s'enflamme dès le premier trou !

ÉPISODE 7 • 16 nov. 2024

Le golf diable à ressort

Lors du deuxième jour du tournoi, Tonbo, Hinoki, Tsubura et Ema sont associées. Hinoki subit la pression de son père, Tsubura joue comme à son habitude et Ema fait son retour. Au milieu de cette bataille acharnée, Tonbo, comme toujours, reste fidèle à son style insouciant. Puis, poussée par son père qui ne cesse d’exiger la « première place », Hinoki fait un geste surprenant...

ÉPISODE 8 • 23 nov. 2024

Les vents tournants

La veille du dernier jour du tournoi, Igarashi arrive à Kumamoto. Remarquant un changement chez Tonbo, il lui donne des conseils pour tirer le meilleur de ses forces. Le dernier jour, Tonbo, avec sa cadette stagiaire Nishida, affronte des conditions venteuses difficiles. Utilisant habilement le vent à son avantage, elle grimpe au classement, poussant Hinoki, Tsubura et Ema à la reconnaître comme une sérieuse rivale pour le titre.

ÉPISODE 9 • 30 nov. 2024

Les ennuis de Hinoki

Lors du dernier jour du tournoi, Tonbo joue avec son style libre, tandis qu’Hinoki, Tsubura et Emma se rapprochent, leur esprit de compétition commençant à se montrer. Hinoki mène à la mi-parcours, mais elle a l’air maussade malgré cela. Dans la seconde moitié, le tir d’Hinoki touche une branche d’arbre, provoquant un revers inattendu…

ÉPISODE 10 • 07 déc. 2024

Première fois sous pression

Lors du dernier jour du tournoi, Hinoki transforme une pénalité en remise à zéro mentale. Tsubura reste stable avec un jeu stratégique, tandis qu'Emma tente un tir risqué malgré sa jambe blessée. Pendant ce temps, Tonbo commence à ressentir le poids de la compétition, ce qui provoque un changement dans sa détermination.

ÉPISODE 11 • 14 déc. 2024

Tonbo, sortie de trou

À trois trous de la fin, le dernier jour, Tonbo lance une offensive et se rapproche du leader. Pendant ce temps, Tsubura et Emma peinent à améliorer leur score, tandis qu'Hinoki retrouve son calme pour se rattraper. Soudain, toutes les quatre sont à égalité, ouvrant la voie à un final dramatique. Sur le dernier trou, le coup de départ de Tonbo prend une tournure inattendue, changeant tout.

ÉPISODE 12 • 21 déc. 2024

Vainqueur et courage

Emma endure la douleur de sa jambe blessée pour son swing, Hinoki se bat contre ses limites intérieures et Tsubura reste fidèle à son style. Depuis les coulisses, Tonbo les encourage. Un duel intense autour d'un seul coup final mène à un dénouement palpitant et inattendu.

ÉPISODE 13 • 04 janv. 2025

Le défi de Tonbo : les héroïnes de Kyushu

Après avoir participé au Championnat féminin de Kyushu, Tonbo se rend à Hinoshima avec Igarashi pour annoncer les résultats. Ensemble, ils réfléchissent à leurs nouveaux défis à Kumamoto. En chemin, ils repensent aux personnes qui ont soutenu Tonbo et aux rivales qu’elle a affrontées lors de son premier tournoi, chacune portant ses propres aspirations. Le parcours de Tonbo dans le golf continue de prendre son envol, irrésistible et plein de promesses.