UniteUp! -Uni:Birth-

ÉPISODE 1 • 10 janv. 2025

Soyons plus d'idols & unissons-nous

PROTOSTAR sort son premier CD et remporte le New Men`s Idol Festival. Akira et le groupe apprennent par leur agence qu`ils vont participer à une New Music Release Battle face à LEGIT et JAXX/JAXX, également chez sMiLea Production. Bien qu`Akira ignore ce que cette bataille implique, il est enthousiaste car la vie d`idole est amusante. Mais le meilleur ami d`Akira, Kacchan, semble ruminer quelque chose... Source : Crunchyroll

ÉPISODE 2 • 17 janv. 2025

Prenons une décision & unissons-nous

Lin et Maoto annoncent la Release Battle, et les trois groupes d'idols, PROTOSTAR, LEGIT et JAXX/JAXX, discutent du motif qu'ils comptent utiliser pour leurs performances live. Comme à l'accoutumée chez LEGIT, Daiki et Eishiro se disputent en raison de leurs opinions divergentes sur l'orientation du groupe, mais Fuga dit quelque chose en passant qui règle la question. Ainsi, Fuga a enfin l'impression de contribuer au groupe pour la première fois, mais il réalise quelque chose en réfléchissant à lui-même pour le motif. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 3 • 24 janv. 2025

Prouvons-le & unissons-nous

Fuga demande à changer le motif du Release Battle et, pour une raison quelconque, il évite aussi Daiki et Eishiro. Quand Daiki entend Fuga et Homare parler, il commence à penser qu'il a peut-être fait quelque chose pour inquiéter Fuga. Pendant ce temps, Eishiro comprend quelque chose grâce à une conversation informelle avec PROTOSTAR, alors il envoie un message à Fuga et Daiki.

ÉPISODE 4 • 31 janv. 2025

Rentrons à la maison & unissons-nous

Bien que LEGIT ait terminé son concert live, PROTOSTAR n'a pas encore choisi de motif pour la Release Battle. C'est alors que Banri reçoit une offre pour se produire à un événement régional de promotion dans sa préfecture natale de Shimane. Banri est perdu et ne sait pas quoi faire car l'offre vient de quelqu'un qu'il connaît. Lin et Maoto pensent que c'est une excellente occasion pour le groupe et les envoient. Ils sont venus bien préparés pour offrir une superbe performance, mais le lieu n'est pas tout à fait ce qu'ils imaginaient....

ÉPISODE 5 • 07 févr. 2025

Regardons & unissons-nous

Gakuto reçoit une offre pour se produire à un concert de jazz aux États-Unis. Alors que Gakuto peut se produire comme il l'entend à l'étranger, Homare, Izumi, Jun et Kanata ne peuvent pas travailler sur ce qu'ils veulent. Les quatre autres membres sont conscients que Gakuto est important pour le groupe et redoublent donc d'efforts pour compenser le fait que Gakuto n'est pas là pour le moment. Pendant ce temps, les cinq membres de JAXX/JAXX ont un shooting à venir pour un projet de danse live Buzz Variety. Ils sont déterminés à faire de leur mieux en tant que groupe lorsque Lin leur annonce quelque chose. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 6 • 14 févr. 2025

Trouvons-le & unissons-nous

Homare, Izumi, Jun et Kanata se donnent à fond pour le projet live Buzz Variety et offrent un spectacle palpitant qui dépasse leur imagination. Bien que Kanata se réjouisse de l'engouement suscité, il se demande si Gakuto ne nourrit pas des sentiments mitigés face à la situation. Un jour, sans raison apparente, Jun se met à faire des farces à Kanata. Ce dernier semble ignorer pourquoi, mais il semblerait que Jun veuille lui faire prendre conscience de quelque chose... ! Source : Crunchyroll

ÉPISODE 7 • 21 févr. 2025

Affrontons-le & unissons-nous

PROTOSTAR est le seul groupe à ne pas avoir eu son concert de sortie. Lin et Maoto examinent les statistiques des performances de LEGIT et JAXX/JAXX, et parlent avec impatience du type de spectacle que PROTOSTAR leur offrira. Ils imaginent que ce sera une performance inimaginable lorsque sMiLea Production a débuté en tant qu'agence. Le passé inconnu de la transition des idoles autrefois légendaires vers le métier de producteur est révélé. Pendant ce temps, Akira et les autres idoles du groupe affichent un comportement inquiétant dans le dos de Lin, Maoto et Harumi. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 8 • 07 mars 2025

Acceptons-le & unissons-nous

PROTOSTAR se prépare pour la prochaine étape de sa tournée, le « Festival des Lanternes ». Bien que les habitants aimaient ce festival autrefois, un événement a tout changé à jamais. Banri et Chihiro s'intéressent de plus près à leurs fans et aux locaux qui se sentent exclus du festival, tandis que PROTOSTAR cherche un moyen d'apporter rires et sourires à ceux qui viendront. Comment vont-ils s'y prendre !? Source : Crunchyroll

ÉPISODE 9 • 14 mars 2025

Luttons pour être les meilleurs & unissons-nous

Après avoir vécu l'expérience du festival des lanternes, PROTOSTAR choisit enfin un motif pour la prochaine Release Battle. Chaque groupe et ses membres réfléchissent sur eux-mêmes et les uns sur les autres. Quel groupe brillera le plus sur la scène de la Release Battle, pour laquelle ils se sont préparés avec tant de passion ? Que veulent transmettre Lin et Maoto aux trois groupes d'idols à travers la Release Battle ? Source : Crunchyroll

ÉPISODE 10 • 28 mars 2025

Nuit d'horreur

Les idoles de sMiLea Production sont soudainement envoyées en camp d'entraînement d'une nuit par Lin et Maoto. Bien qu'elles apprécient leur séjour en faisant des batailles de boules de neige et d'autres activités, PROTOSTAR commence à se sentir submergé par la responsabilité et la pression de diriger la performance live commune. Quand Daiki voit que les trois membres de PROTOSTAR manquent de confiance pour diriger les groupes seniors, LEGIT et JAXX/JAXX, il commence à exprimer ses frustrations. Source : Crunchyroll

ÉPISODE 11 • 04 avr. 2025

Faisons-le sourire & unissons-nous

PROTOSTAR, LEGIT et JAXX/JAXX tissent des liens plus forts lors du camp d'entraînement nocturne. Alors qu'ils travaillent à s'améliorer pour la représentation commune, Akira arrive étrangement en retard à la répétition. Banri et Chihiro s'inquiètent pour Akira, qui n'est pas lui-même. Ils se rendent aux sources thermales de Kikunoyu pour lui parler lorsqu'ils réalisent que la mère d'Akira n'est pas là. Après s'être demandé s'il existe un moyen de soutenir Akira, que feront Banri et Chihiro ?! Source : Crunchyroll

ÉPISODE 12 • 04 avr. 2025

Créons un lien & unissons-nous

Grâce à tous les idols de sMiLea Production, Akira peut se produire au concert commun.