We Rent Tsukumogami

ÉPISODE 1 • 23 juil. 2018

Rikyu-Nezumi (Gris feuille de thé)

Izumoya est une boutique de location située dans le quartier de Fukagawa, dans le vieil Edo, aujourd'hui Tokyo, tenue par un frère et une sœur, Okou et Seiji. Un jour, ils reçoivent la requête d'un samouraï d'une famille noble qui a perdu un objet précieux qu'il pense être un tsukumogami, ces objets chéris qui s'imprègnent d'un esprit. Seiji élabore un plan pour utiliser le tsukumogami résidant dans la boutique afin de recueillir des informations et retrouver l'objet disparu, mais une fois l'objet localisé, l'affaire se révèle plus compliquée que prévu. Source: crunchyroll

ÉPISODE 2 • 30 juil. 2018

Kuchinashi (Gardénia)

Après avoir résolu avec succès le mystère entourant le netsuke disparu de Sakuma Katsusaburo, Oko et Seiji sont surpris par la visite d’un célèbre antiquaire local qui vient leur demander de l’aide. Selon le vieil homme, Hamamatsuya Souemon, les peintures de ses rouleaux suspendus changent chaque nuit, et il demande aux deux frères et sœurs de découvrir pourquoi. Avec l’aide du tsukumogami d’Izumo-ya, la raison de ces étranges phénomènes est révélée, et parfois la réalité peut vraiment dépasser la fiction. Source : crunchyroll

ÉPISODE 3 • 06 août 2018

Nadeshiko

Oko s'est rendue au domaine des Hachiya pour récupérer divers objets de curiosité auprès de Sanae, la fiancée de Katsusaburo ; cependant, Sanae semble plutôt mécontente. Se confiant à Oko, Sanae lui raconte qu'avec le mariage, sa mère, Otatsu, s'est récemment montrée beaucoup plus dure avec elle afin de la rendre plus mûre et digne de son statut. Seiji et Oko font de leur mieux pour apaiser la brouille entre mère et fille, causée par leurs sentiments mal compris. Source : crunchyroll

ÉPISODE 4 • 13 août 2018

Kogare-kou

Kounosuke, le jeune maître de l'Omi-ya, une boutique de kimonos du quartier de Ryogoku, dont la rumeur dit qu'il est un playboy élégant, se rend récemment assez souvent à l'Izumo-ya. Kounosuke a des manières plutôt raffinées, mais la rumeur dit que ce pourrait être un jeu pour amener les femmes à baisser leur garde, et Seiji ne veut pas qu'Oko tombe amoureuse d'une telle personne. Alors, un soir, Seiji demande à une personne respectée d'apporter l'un des tsukumogami de sa boutique à une fête avec Kounosuke pour découvrir la vérité derrière ce prétendu playboy. Source : crunchyroll

ÉPISODE 5 • 20 août 2018

Fukagawa-nezumi

Dernièrement, le sujet qui agite la ville est l’apparition du bandit chevaleresque, Itachi Kozo. Selon les rumeurs, le bandit écoute les souhaits de ceux qui viennent dans un sanctuaire particulier et les exauce. Heizo, un ancien condamné travaillant désormais pour la police locale, avoue à Seiji et Oko que, alors qu’il se trouvait au sanctuaire, il a involontairement admis vouloir la poupée princesse de leur boutique, et, bien sûr, Itachi Kozo apparaît cette nuit-là à l’Izumo-ya et vole Ohime. Quelle sera la conclusion du conte du bandit chevaleresque qui a suscité tant d’agitation à Edo ? Source : crunchyroll

ÉPISODE 6 • 27 août 2018

Heki-ruri

Un matin, Seiji croise Kounosuke lors d'une promenade. Les deux jeunes hommes discutent de l'actualité sur le pont de Ryogoku, mais Kounosuke perd soudain l'équilibre et tombe dans la rivière, entraînant accidentellement Seiji avec lui et perdant sa précieuse boîte à sceaux, Kogare-kou, transmise dans sa famille depuis des générations. Kounosuke fait de son mieux pour la retrouver, mais en vain. Pendant ce temps, un autre jeune homme semble avoir trouvé Kogare-kou et exige une somme considérable pour sa restitution. Alors que Kounosuke risque d'être renié par sa famille s'il ne récupère pas l'objet, Seiji et Oko font de leur mieux pour l'aider à réunir l'argent avec l'aide des tsukumogami. Source : crunchyroll

ÉPISODE 7 • 03 sept. 2018

Uraha-yanagi

Katsusaburo raconte à Seiji qu'un jeune cuisinier de son domaine nommé Tokubei a récemment ouvert sa propre boutique, et, pour célébrer son succès, Katsusaburo espère emprunter quelques objets à l'Izumo-ya afin de décorer la boutique de Tokubei. Les tsukumogami prêtés à la boutique de Tokubei, la Tsuru-ya, reviennent en rapportant qu'un mystérieux fantôme féminin hante les lieux. Tandis que les recherches se poursuivent pour en savoir plus sur l'identité du fantôme féminin, les détails tragiques du triste passé de Tokubei refont surface. Source : crunchyroll

ÉPISODE 8 • 10 sept. 2018

Edo-murasaki

Un jour, Seiji reçoit une étrange requête de Kounosuke : enquêter sur le passé d'un grossiste en algues nommé Hansuke, avec qui il s'entend bien. Élégant et séduisant, Hansuke est un homme à femmes doué pour les affaires malgré son âge, et son commerce de gros d'algues prospère, mais Kounosuke se méfie de sa générosité inhabituelle à son égard, croyant qu'Hansuke a des arrière-pensées. Seiji ne découvre rien d'anormal chez Hansuke, mais lors d'une sortie en bateau, il remarque qu'Hansuke a une réaction étrange au kiseru qu'habite Goi. Quel lien passé unissent Goi et Hansuke ? Source : crunchyroll

ÉPISODE 9 • 17 sept. 2018

Hisoku

Oko cherche sans relâche le brûle-encens Suou, étroitement lié à un dénommé Sataro, qui lui a un jour avoué son amour. Les indices sur l’objet se font rares, mais un jour, alors que Tsukuyomi et Ohime sont prêtés au Tsuru-ya, elles entendent qu’une autre personne recherche aussi Suou. En apprenant la conversation, Seiji commence à penser qu’il pourrait s’agir de Sataro lui-même et, avec un mélange de sentiments complexes, il se met à chercher plus d’informations sur cet individu. Source : crunchyroll

ÉPISODE 10 • 24 sept. 2018

Binrouji-zome

L’Izumo-ya porte actuellement une dette importante héritée du père de Seiji et son remboursement est dû. Seiji implore l’homme qui détient leur dette et, en l’honneur du défunt père de Seiji, il accorde un mois de délai. L’homme suggère même à Seiji d’envisager de vendre certains objets de la boutique de prêt, mais Seiji refuse. Bien que la dette soit lourde, Seiji tente de trouver un autre moyen de réunir l’argent. Pendant ce temps, un samouraï nommé Yaemon du clan Takada rend visite à l’Izumo-ya et dit vouloir acheter à tout prix le peigne en forme de lapin qu’habite Usagi. Source : crunchyroll

ÉPISODE 11 • 01 oct. 2018

Nise-murasaki

Seiji est consulté par Katsusaburo pour l’aider à déterminer ce que ressent réellement sa fiancée, Sanae, après que Katsusaburo a aperçu l’homme avec qui elle était impliquée et commence à avoir des doutes. En parlant de cette affaire avec Hansuke, l’homme d’affaires mentionne que ce serait l’occasion parfaite d’inviter le jeune couple, ainsi qu’un autre couple en difficulté, Kounosuke et Ohana, à une tea party. En écoutant Hansuke, plus habile socialement, raconter une histoire de romance tumultueuse, Seiji a soudain une révélation concernant la recherche du brûleur d’encens, Suou. Source : crunchyroll

ÉPISODE 12 • 15 oct. 2018

Suou

Bien qu’il ait avoué ses sentiments à Oko, Sataro a quitté Edo pour des raisons inévitables en promettant de revenir, mais Seiji a maintenant reçu la nouvelle que Sataro a bel et bien tenu parole et est revenu en ville. Cependant, Sataro n’est pas encore venu voir Oko, ce qui laisse soupçonner qu’il pourrait avoir disparu ou avoir eu un accident malheureux. Pour le bien d’Oko, et mettant ses propres sentiments de côté, Seiji part à la recherche de Sataro, mais il est complètement pris au dépourvu lorsqu’il se heurte aux véritables sentiments d’Oko. Source : crunchyroll