ÉPISODE 1 • 12 janv. 2021

Le domaine des enfants

Une paire de voix mystérieuses mène Ai Ohto, 14 ans, vers un étrange œuf, lui promettant une chance d'obtenir ce qu'elle désire le plus. Que renferme cet œuf ? Et que veut vraiment Ai ? Source : Funimation

ÉPISODE 2 • 19 janv. 2021

Les termes de l'amitié

Ai rencontre Neiru, une autre fille qui achète des Œufs. Elle se fait d'abord recevoir froidement, mais cela pourrait-il changer après la prochaine fois qu'elles brisent leurs Œufs ? À condition qu'elles en reviennent vivantes, bien sûr. Source : Funimation

ÉPISODE 3 • 26 janv. 2021

Un couteau nu

Alors qu'elle achète des œufs pour elle et Neiru, Ai rencontre Rika, une ancienne idole venue pour la même raison. Rika s'immisce rapidement dans la vie d'Ai, mais que cache son apparence joyeuse et insensible ?

ÉPISODE 4 • 02 févr. 2021

Des filles hautes en couleur

Alors que Rika est hors de combat, Ai est en fuite et peine à protéger deux filles du tueur le plus machiavélique qu'elle ait jamais affronté. Pendant ce temps, un quatrième enfant se bat lui aussi pour protéger les filles dans les Œufs.

ÉPISODE 5 • 09 févr. 2021

La flûtiste

Ai, Neiru, Rika et Momoe deviennent rapidement des amies proches alors qu'elles continuent de protéger les Œufs. Mais à mesure qu'elles se rapprochent, les questions s'accumulent et les tensions montent. Source: Funimation

ÉPISODE 6 • 16 févr. 2021

Journée ivre de coups

Les filles sont attaquées par un nouveau type d’ennemi dangereux alors qu’elles tentent de protéger leurs Œufs Merveilleux. Acca et Ura-Acca ont peut-être une solution, mais Ai se préoccupe davantage de la relation naissante entre sa mère et M. Sasaki. Source : Funimation

ÉPISODE 7 • 23 févr. 2021

Après l'école à 14 ans

C'est l'anniversaire de Rika, et les filles se réunissent pour fêter ça. Rika, cependant, est préoccupée par sa relation difficile avec sa mère, et ces inquiétudes se répercutent sur son prochain combat. Saura-t-elle surmonter ses démons intérieurs à temps ? Source : Funimation

ÉPISODE 8 • 02 mars 2021

Le plan de la joyeuse amitié

Acca et Ura-Acca aimeraient vous vendre un Wonder Egg. Pendant que vous vous décidez, ils vous expliqueront les Eggs et vous présenteront quatre de leurs clientes habituelles : Ai, Neiru, Rika et Momoe. Source : Funimation

ÉPISODE 9 • 09 mars 2021

Une histoire que personne ne connaît

Les filles sont surprises lorsque Neiru les invite toutes chez elle, et encore plus lorsqu'elles découvrent qu'elle vit dans son entreprise. Neiru est-elle prête à s'ouvrir, et comment les autres réagiront-elles si c'est le cas ?

ÉPISODE 10 • 16 mars 2021

Confession

Ai, Rika et Neiru confrontent Acca et Ura-Acca, mais sont distraites par une nouvelle choquante de Momoe. Plus tard, Momoe affronte son combat le plus difficile tandis qu'Ai prend une décision difficile. Source : Funimation

ÉPISODE 11 • 23 mars 2021

Un enfant adulte

Les filles réalisent qu'au terme des missions, bien plus de choses les attendent qu'elles ne l'avaient imaginé. Alors que les doutes s'accumulent et que les tensions montent, Ura-Acca décide de raconter son histoire à Ai. Source : Funimation

ÉPISODE 12 • 30 mars 2021

Un guerrier invaincu

Les amitiés sont mises à l’épreuve tandis qu’Ai et Neiru réalisent combien la « victoire » a coûté à Rika et Momoe. Ai décide de se battre de nouveau malgré ce qu’elle a appris, mais la fille qui émerge de son Œuf cette fois pourrait être bien plus qu’elle ne l’imaginait. Source : Funimation