ÉPISODE 1 • 09 janv. 2017

Le dernier Minegayama

Le club de cyclisme du lycée Sohoku a achevé son combat acharné à l'Inter-High. L'élève de première année Onoda Sakamichi et ses camarades Imaizumi et Naruko passent à de nouveaux vélos et se préparent à de nouveaux combats au sein d'une équipe sans les élèves de troisième année. Le nouveau capitaine de Sohoku, Teshima, et son ami Aoyagi commencent eux aussi à viser un deuxième titre consécutif. Alors qu'ils se préparent, l'idole de Sakamichi, Makishima, a quelques mots pour lui... Source : crunchyroll

ÉPISODE 2 • 16 janv. 2017

Ce que Makishima a laissé derrière lui

Sakamichi ne se remet pas du départ de Makishima pour l'Angleterre avant la remise des diplômes. Pendant ce temps, pour reconquérir leur titre, la nouvelle équipe de l'académie Hakone se prépare aussi. Parmi eux se trouve un nouveau membre...

ÉPISODE 15 • 17 avr. 2017

L'objectif de Koga

Le vainqueur de la course pour une place dans l'équipe Inter-High est Teshima. Le vaincu Koga confie aux six autres sa volonté ardente. Et un duo inattendu se présente au camp d'entraînement du lycée Sohoku...

ÉPISODE 16 • 24 avr. 2017

Le deuxième Inter-High

Le jour de l'Inter-High est enfin arrivé ! Le lycée Sohoku vise un deuxième titre consécutif, le lycée Hakone Academy cherche à reconquérir son trône, et le lycée Kyoto Fushimi est mené par Midousuji alors que les écoles les plus fortes du pays se rassemblent. Alors que la course s'apprête à commencer, Kaburagi croise un certain membre du lycée Hakone Academy...