YuruYuri – Épisode 4

YuruYuri | Yuru Yuri | ゆるゆり

Après une année passée à l’école primaire sans ses amies d’enfance, Akari Akaza, élève de première année, retrouve enfin les élèves de deuxième année Yui Funami et Kyouko Toshinou dans leur collège pour filles. Durant leur première année, Yui et Kyouko ont formé le « Club des Loisirs », qui occupe la salle du désormais inexistant Club de Thé. Peu après qu’Akari s’y est jointe, l’une de ses camarades de classe, Chinatsu Yoshikawa, rend visite au trio en croyant qu’il s’agit du Club de Thé ; ce n’est qu’après que les trois jeunes filles lui expliquent que le Club de Thé a été dissous qu’elles parviennent à convaincre Chinatsu de rejoindre le Club des Loisirs — un groupe dont le seul but est de divertir ses membres. (Source : MAL Rewrite)