Active Raid Second – Épisode 6

Active Raid Second | Active Raid: Kidou Kyoushuushitsu Dai Hakkei 2 | アクティヴレイド 機動強襲室第八係 2

La capitale du pays, Tokyo, où le projet d'ascenseur spatial avance à toute vitesse, en préparation du sommet. Créée pour lutter contre la criminalité liée au Willwear, une armure améliorée, la Cinquième Division de la Sécurité Publique Spéciale, Troisième Unité Mobile d'Assaut, Huitième Section — en abrégé, l'Unité 8. Ayant sauvé le Japon du terrorisme de Logos, l'Unité 8 est désormais devenue très populaire dans tout le pays. Cependant, les crimes utilisant abusivement le Willwear ne montraient aucun signe de ralentissement. En fait, ils ne cessaient de s'intensifier. Kuroki et le reste de l'Unité 8 comptent désormais de nouveaux membres à leurs côtés, et continuent de lutter contre les crimes malveillants avec leur intelligence, leur courage et leur don de la parole — désormais avec l'aide de la police civile. (Source : Anime News Network)