Yowamushi Pedal New Generation – Épisode 1

Yowamushi Pedal New Generation | Yowamushi Pedal: NEW GENERATION | 弱虫ペダルNEW GENERATION

Après avoir vaincu le redoutable adversaire Hakone Gakuen lors du tournoi national « Inter-High », les membres de dernière année du lycée Sohoku -- Kinjo, Makishima et Tadokoro -- s'apprêtent à prendre leur retraite, et l'équipe se réorganise avec les membres de première année (Onoda, Imaizumi et Naruko) sous la direction de Teshima en tant que capitaine et Aoyagi en tant que vice-capitaine. Pendant ce temps, Hakone Gakuen se réorganise et recrute également afin de reconquérir le championnat, tandis que le lycée Kyoto Fushimi est désormais mené par le « coureur monstre » Midousuji. (Source : Anime News Network)